Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

🌐 Translation of the example site into Spanish #606

Merged
merged 6 commits into from
Aug 14, 2023

Conversation

alejandrgaspar
Copy link
Contributor

Hello there!

As discussed in issue #583, one of the main challenges in developing new i18n features is the lack of multilingual content on the example site. So, I took the liberty of translating the entire example site into Spanish (except for the documentation part, which, will require a lot of effort from the community).

Just like @jpanther has mentioned in the same issue, the example site is already structured in subdirectories. That's why the changes I'm proposing simply involve adding translated versions of the existing markdown files, with a .es.md extension.

It would be great if another Spanish native speaker could take a look at the translations since it's not my area of expertise. I believe they serve the purpose well and are of decent quality, but it would still be a nice touch. I did my best to ensure a neutral translation, but I might have missed something. Any assistance would be appreciated!

I look forward to your comments.

🔧 Add language and menu configuration for spanish language
🌐 Add spanish translations for the homepage and menu
🌐 Add translation for charts sample to spanish
🌐 Add translation for diagrams-flowcharts sample to spanish
🌐 Add translation for emoji sample to spanish
🌐 Add translation for external sample to spanish
🌐 Add translation for icons sample to spanish
🌐 Add translation for markdown sample to spanish
🌐 Add translation for mathematical-notation sample to spanish
🌐 Add translation for placeholder-text sample to spanish
🌐 Add translation for rich-content sample to spanish
@netlify
Copy link

netlify bot commented Jul 16, 2023

Deploy Preview for hugo-congo ready!

Built without sensitive environment variables

Name Link
🔨 Latest commit dc86d23
🔍 Latest deploy log https://app.netlify.com/sites/hugo-congo/deploys/64b47bfbd2fa4900081ca9cd
😎 Deploy Preview https://deploy-preview-606--hugo-congo.netlify.app
📱 Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

@github-actions github-actions bot added the documentation Improvements or additions to documentation label Jul 16, 2023
@jpanther
Copy link
Owner

Thanks for the contribution, @alejandrgaspar! As I don't know Spanish I'll just have to merge this in as is and if others have comments once the pages are live on the demo site, then it can be adjusted as necessary.

@jpanther jpanther merged commit ac7eea4 into jpanther:dev Aug 14, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
documentation Improvements or additions to documentation
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants