Skip to content
Baltasar García Perez-Schofield edited this page May 16, 2023 · 6 revisions

Las siguientes son todas las acciones soportadas por la librería. Esta lista se ha actualizado en mayo de 2023, pero puede haber adiciones.

Acción Significado Verbos
attack golpear un personaje o un objeto "ataca", "atacar", "ataco", "mata", "matar", "mato", "golpea", "golpear", "golpeo", "patea", "patear", "pateo", "rompe", "romper", "rompo"
climb subirse a algo "sube", "subete", "subir", "subirse", "subo", "escala", "escalar", "escalo", "trepar", "trepa", "trepo"
close cerrar un objeto "cierra", "cerrar", "cierro"
descend bajarse de algo "bajar", "baja", "bajo", "destrepar", "destrepa", "destrepo", "descender", "desciende", "desciendo"
dig cavar algo con algo más "cava", "cavar", "cavo", "excava", "excavar", "excavo"
disrobe desvestirse de algo "desviste", "desvestir", "desvestirse", "desvisto", "quitate", "quitarse", "quito", "quita"
drop dejar un objeto "deja", "dejar", "dejo", "tira", "tirar", "tiro", "suelta", "soltar", "suelto", "lanzar", "lanza", "lanzo"
enter entrar por un objeto "entra", "entrar", "entro", "adentro", "dentro"
examine examinar un objeto "x", "ex", "examina", "examinar", "examino", "leer", "lee", "leo"
exit salir de un objeto "sal", "salir", "salgo", "fuera", "afuera"
exits listar las salidas "salida", "salidas", "exits"
extract sacar algo de algún sitio "saca", "sacar", "saco", "extrae", "extraer", "extraigo"
give dar algo "da", "dale", "dar", "darle", "doy", "entrega", "entregale", "entregar", "entregarle", "entrego"
go moverse de una localidad a otra "ir", "ve", "vete", "voy"
have comer o beber algo "come", "comete", "comer", "comerse", "como", "bebe", "bebete", "beber", "beberse", "bebo"
help ayuda "ayuda", "help", "pistas", "pista"
insert introducir algo en algo más "mete", "meter", "meto", "inserta", "insertar", "inserto", "introduce", "introducir", "introduzco"
inv inventario de objetos llevados "i", "inv", "inventario"
jump saltar "salta", "saltar", "salto"
listen escuchar "escucha", "escuchar", "escucho", "oir", "oye", "oigo"
load carga una partida "load"
look describir la localidad "m", "mira", "mirar", "miro"
open abrir un objeto "abre", "abrir", "abro", "desbloquea", "desbloquear", "desbloqueo"
pull tirar de un objeto "tira", "tirar", "tiro", "arrastra", "arrastrar", "arrastro"
push empujar un objeto "empuja", "empujar", "empujo", "mueve", "mover", "muevo"
put poner algo sobre un soporte o dentro de algo "pon", "poner", "pongo"
restart recomenzar desde el principio "restart", "reset", "reiniciar", "reinicia", "reinicio"
save guarda la partida "save"
search registrar algo "registra", "registrar", "registro", "busca", "buscar", "busco", "rebusca", "rebuscar", "rebusco"
shake agitar algo "agita", "agitar", "agito", "sacude", "sacudir", "sacudo"
shout gritar "grita", "gritar", "grito"
show mostrar algo "muestra", "mostrar", "muestro"
shutdown apagar algo "apaga", "apagar", "apago", "desactiva", "desactivar", "desactivo"
sing cantar "canta", "cantar", "canto"
sleep dormir "duerme", "duermete", "dormir", "dormirte", "dormirse", "duermo"
start arrancar o encender algo "arranca", "arrancar", "arranco", "enciende", "encender", "enciendo", "activa", "activar", "activo", "quema", "quemar", "quemo"
status estado o puntuación "status", "stats", "estado", "turnos", "puntos", "puntuacion"
swim nadar "nada", "nadar", "nado", "bucear", "bucea", "buceo"
take coger un objeto "coge", "coger", "cojo", "toma", "tomar", "tomo"
talk hablar con algo o alguien "habla", "hablar", "hablo"
taste probar algo "prueba", "probar", "pruebo", "lame", "lamer", "lamo"
tie atar algo con algo más "ata", "atale", "atar", "atarle", "ato"
touch tocar o acariciar "toca", "tocar", "toco", "acaricia", "acariciar", "acaricio"
transcript guarda la transcripción de una partida "transcript", "transcribe", "transcribir", "transcribo"
untie desatar "desata", "desatar", "desato", "desanudar", "desanuda", "desanudo"
wait espera "esperar", "espera", "espero", "z"
wear vestirse con algo "viste", "vestir", "vestirse", "visto", "ponte", "ponerse", "ponerte", "pongo"

Por supuesto, existen varias transformaciones (automáticas, el autor no tiene forma de prevenirlas):

Acción Diferencia Se traduce a
look mirar algo examine
look mirar en algo search
put ponerse algo wear
put poner algo sobre algo o en algo más drop
insert insertar algo en algo más drop
extract sacar algo de algo más take
pull tirar algo drop
jump saltar a/sobre algo climb
descend bajar (sin más) go
climb subir (sin más) go
Clone this wiki locally