Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update translations links #61

Open
wants to merge 7 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update translations links #61

Changes from all commits
Commits
Show all changes
7 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
fbe307f
Update translations links
RenanTashiro Oct 17, 2019
dbaa60d
Add translations to questions added to 'The Role'
RenanTashiro Oct 17, 2019
08dcc3d
Add translations to questions added to 'Tech'
RenanTashiro Oct 17, 2019
a4eeaf9
Add translations to questions added to 'The Team'
RenanTashiro Oct 17, 2019
0867638
Add translations to questions added to 'Your Potential Coworkers'
RenanTashiro Oct 17, 2019
73439ca
Add translations to questions added to 'Compensation'
RenanTashiro Oct 17, 2019
4c4981a
Revert "Update translations links"
RenanTashiro Oct 17, 2019
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 21 additions & 0 deletions translations/pt-BR.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,6 +33,8 @@ Ter um sistema de monitoramento de bugs não traz necessariamente um melhor trat
- Qual é a quantidade de horas de trabalho esperada?
- Qual é sua definição de sucesso para essa função?
- Existe um plano de carreira para subir de junior a pleno e de pleno a senior?
- Me conte sobre as pessoas que eu trabalharia diariamente.
- Que tipo de estilo de gerenciamento o meu gerente e o seu respectivo surpevisor possuem? (de micro- para macro-)

# Tecnologia

Expand All @@ -48,6 +50,11 @@ Ter um sistema de monitoramento de bugs não traz necessariamente um melhor trat
- Quão rápido vocês conseguem configurar um novo ambiente de testes para o produto? (minutos / horas / dias)
- Quão rápido você consegue responder a problemas de segurança ou dependências no código?
- Todos os desenvolvedores tem permissão a acesso de administrador nos seus próprios computadores?
- Me conte sobre seus princípios técnicos.
- Vocês possuem uma documentação para o desenvolvedor? Vocês possuem uma documentação separada para os clientes?
- Vocês usam análise estática no código?
- Como vocês gerenciam artefatos internos / externos
- Como vocês gerenciam dependências

# O time

Expand All @@ -60,6 +67,19 @@ Ter um sistema de monitoramento de bugs não traz necessariamente um melhor trat
- Quais são os cronogramas para os produtos/serviços? (lançamento n-semanais / lançamento contínuo / múltiplas fontes de lançamento / ...)
- O que acontece quando acontece um incidente em produção? Existe alguma cultura de analisar quem foi o responsável?
- Quais são alguns desafios atuais que o time está experenciando e como vocês estão resolvendo?
- Como vocês monitoram o progresso?
- Como as expectativas e objetivos definidos, quem faz isso?
- Como a revisão de código é feita?
- Me conte um pouco sobre uma típica sprint nesse time?
- Como vocês controlam os conflitos entre objetivos técnicos e de negócio

# Seus potências colegas de trabalho

- Com quem os desenvolvedores procuram quando estão com dúvidas?
- O que você mais gosta em trabalhar ai?
- O que você menos gosta?
- O que você mudaria se pudesse?
- Quanto tempo o membro mais antigo está na empresa?

# A empresa

Expand Down Expand Up @@ -103,6 +123,7 @@ Ter um sistema de monitoramento de bugs não traz necessariamente um melhor trat
- Se você tem uma política de bônus, então como eles são determinados?
- Se você tem uma política de bônus, então quais foram as porcentagens típicas nos últimos anos?
- Vocês tem alguma política de aposentadoria?
- Existe um seguro de saúde?

# Folga remunerada

Expand Down