Replace kube-rbac-proxy with built-in metrics auth (#234)

config/monitoring/sharder/sharder_servicemonitor.yaml

@@ -12,6 +12,7 @@ spec:
     port: metrics
     scheme: https
     bearerTokenFile: /var/run/secrets/kubernetes.io/serviceaccount/token
+    honorLabels: true
     interval: 10s
     scrapeTimeout: 10s
     tlsConfig:

pkg/apis/config/v1alpha1/types.go

@@ -69,7 +69,7 @@ type MetricsEndpoint struct {
 	// BindAddress is the TCP address that the controller should bind to
 	// for serving prometheus metrics.
 	// It can be set to "0" to disable the metrics serving.
-	// Defaults to 127.0.0.1:8080
+	// Defaults to :8080
 	// +optional
 	BindAddress string `json:"bindAddress,omitempty"`
 }

webhosting-operator/cmd/webhosting-operator/main.go

@@ -46,6 +46,7 @@ import (
 	"sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/healthz"
 	"sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/log/zap"
 	"sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/metrics"
+	"sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/metrics/filters"
 	metricsserver "sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/metrics/server"
 
 	// Import all Kubernetes client auth plugins (e.g. Azure, GCP, OIDC, etc.)
@@ -241,11 +242,10 @@ func (o *options) applyConfigToOptions() {
 		}
 
 		o.managerOptions.Metrics = metricsserver.Options{
-			BindAddress: o.config.Metrics.BindAddress,
-			// TODO(timebertt): add AuthN/AuthZ to metrics endpoint and drop kube-rbac-proxy
-			// SecureServing: false,
-			// FilterProvider: filters.WithAuthenticationAndAuthorization,
-			ExtraHandlers: extraHandlers,
+			SecureServing:  true,
+			BindAddress:    o.config.Metrics.BindAddress,
+			FilterProvider: filters.WithAuthenticationAndAuthorization,
+			ExtraHandlers:  extraHandlers,
 		}
 	}
 

webhosting-operator/config/manager/base/kustomization.yaml

@@ -23,12 +23,7 @@ images:
 resources:
 - namespace.yaml
 - manager.yaml
+- service.yaml
 - ../crds
 - ../rbac
-- auth_proxy_service.yaml
-- auth_proxy_role.yaml
-- auth_proxy_role_binding.yaml
-
-# Protect the /metrics endpoint by putting it behind auth.
-patches:
-- path: manager_auth_proxy_patch.yaml
+- metrics_auth.yaml

webhosting-operator/config/manager/base/metrics_auth.yaml

@@ -0,0 +1,31 @@
+---
+apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
+kind: ClusterRole
+metadata:
+  name: operator-metrics-auth
+rules:
+- apiGroups:
+  - authentication.k8s.io
+  resources:
+  - tokenreviews
+  verbs:
+  - create
+- apiGroups:
+  - authorization.k8s.io
+  resources:
+  - subjectaccessreviews
+  verbs:
+  - create
+---
+apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
+kind: ClusterRoleBinding
+metadata:
+  name: operator-metrics-auth
+roleRef:
+  apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
+  kind: ClusterRole
+  name: operator-metrics-auth
+subjects:
+- kind: ServiceAccount
+  name: operator
+  namespace: system

webhosting-operator/config/manager/base/auth_proxy_service.yaml → webhosting-operator/config/manager/base/service.yaml

@@ -2,10 +2,10 @@ apiVersion: v1
 kind: Service
 metadata:
   name: operator
-  namespace: system
 spec:
+  type: ClusterIP
   ports:
-  - name: https
-    port: 8443
+  - port: 8080
+    name: metrics
     protocol: TCP
-    targetPort: https
+    targetPort: metrics

webhosting-operator/config/monitoring/webhosting-operator/servicemonitor.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
 spec:
   endpoints:
   - path: /metrics
-    port: https
+    port: metrics
     scheme: https
     bearerTokenFile: /var/run/secrets/kubernetes.io/serviceaccount/token
     honorLabels: true

webhosting-operator/go.mod

@@ -27,12 +27,17 @@ require (
 replace github.com/timebertt/kubernetes-controller-sharding => ../
 
 require (
+	github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
+	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.0 // indirect
+	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
+	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-logr/zapr v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
@@ -41,11 +46,13 @@ require (
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
+	github.com/google/cel-go v0.17.8 // indirect
 	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
 	github.com/google/pprof v0.0.0-20240320155624-b11c3daa6f07 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.18.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/imdario/mergo v0.3.16 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
@@ -59,21 +66,36 @@ require (
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
+	github.com/stoewer/go-strcase v1.3.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.46.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20231006140011-7918f672742d // indirect
 	golang.org/x/net v0.23.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.18.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.6.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.18.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.18.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.19.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20231212172506-995d672761c0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231212172506-995d672761c0 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.60.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.30.0 // indirect
+	k8s.io/apiserver v0.30.0 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
+	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.29.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect

webhosting-operator/go.sum

@@ -1,5 +1,11 @@
+github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df h1:7RFfzj4SSt6nnvCPbCqijJi1nWCd+TqAT3bYCStRC18=
+github.com/antlr/antlr4/runtime/Go/antlr/v4 v4.0.0-20230305170008-8188dc5388df/go.mod h1:pSwJ0fSY5KhvocuWSx4fz3BA8OrA1bQn+K1Eli3BRwM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
+github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 h1:1PFHFE6yCCTv8C1TeyNNarDzntLi7wMI5i/pzqYIsAM=
+github.com/blang/semver/v4 v4.0.0/go.mod h1:IbckMUScFkM3pff0VJDNKRiT6TG/YpiHIM2yvyW5YoQ=
+github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 h1:y4OZtCnogmCPw98Zjyt5a6+QwPLGkiQsYW5oUqylYbM=
+github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.3/go.mod h1:tgQtvFlXSQOSOSIRvRPT7W67SCa46tRHOmNcaadrF8o=
@@ -13,10 +19,15 @@ github.com/evanphx/json-patch v5.7.0+incompatible h1:vgGkfT/9f8zE6tvSCe74nfpAVDQ
 github.com/evanphx/json-patch v5.7.0+incompatible/go.mod h1:50XU6AFN0ol/bzJsmQLiYLvXMP4fmwYFNcr97nuDLSk=
 github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.0 h1:kcBlZQbplgElYIlo/n1hJbls2z/1awpXxpRi0/FOJfg=
 github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.0/go.mod h1:VNkHZ/282BpEyt/tObQO8s5CMPmYYq14uClGH4abBuQ=
+github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 h1:NFTV2Zj1bL4mc9sqWACXbQFVBBg2W3GPvqp8/ESS2Wg=
+github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4/go.mod h1:m8KPJKqk1gH5J9DgRY2ASl2lWCfGKXixSwevea8zH2U=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 h1:8JEhPFa5W2WU7YfeZzPNqzMP6Lwt7L2715Ggo0nosvA=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0/go.mod h1:40Bi/Hjc2AVfZrqy+aj+yEI+/bRxZnMJyTJwOpGvigM=
+github.com/go-logr/logr v1.2.2/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
 github.com/go-logr/logr v1.4.1 h1:pKouT5E8xu9zeFC39JXRDukb6JFQPXM5p5I91188VAQ=
 github.com/go-logr/logr v1.4.1/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=
+github.com/go-logr/stdr v1.2.2 h1:hSWxHoqTgW2S2qGc0LTAI563KZ5YKYRhT3MFKZMbjag=
+github.com/go-logr/stdr v1.2.2/go.mod h1:mMo/vtBO5dYbehREoey6XUKy/eSumjCCveDpRre4VKE=
 github.com/go-logr/zapr v1.3.0 h1:XGdV8XW8zdwFiwOA2Dryh1gj2KRQyOOoNmBy4EplIcQ=
 github.com/go-logr/zapr v1.3.0/go.mod h1:YKepepNBd1u/oyhd/yQmtjVXmm9uML4IXUgMOwR8/Gg=
 github.com/go-openapi/jsonpointer v0.19.6/go.mod h1:osyAmYz/mB/C3I+WsTTSgw1ONzaLJoLCyoi6/zppojs=
@@ -37,6 +48,8 @@ github.com/golang/protobuf v1.5.0/go.mod h1:FsONVRAS9T7sI+LIUmWTfcYkHO4aIWwzhcaS
 github.com/golang/protobuf v1.5.2/go.mod h1:XVQd3VNwM+JqD3oG2Ue2ip4fOMUkwXdXDdiuN0vRsmY=
 github.com/golang/protobuf v1.5.4 h1:i7eJL8qZTpSEXOPTxNKhASYpMn+8e5Q6AdndVa1dWek=
 github.com/golang/protobuf v1.5.4/go.mod h1:lnTiLA8Wa4RWRcIUkrtSVa5nRhsEGBg48fD6rSs7xps=
+github.com/google/cel-go v0.17.8 h1:j9m730pMZt1Fc4oKhCLUHfjj6527LuhYcYw0Rl8gqto=
+github.com/google/cel-go v0.17.8/go.mod h1:HXZKzB0LXqer5lHHgfWAnlYwJaQBDKMjxjulNQzhwhY=
 github.com/google/gnostic-models v0.6.8 h1:yo/ABAfM5IMRsS1VnXjTBvUb61tFIHozhlYvRgGre9I=
 github.com/google/gnostic-models v0.6.8/go.mod h1:5n7qKqH0f5wFt+aWF8CW6pZLLNOfYuF5OpfBSENuI8U=
 github.com/google/go-cmp v0.5.5/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
@@ -50,6 +63,8 @@ github.com/google/pprof v0.0.0-20240320155624-b11c3daa6f07 h1:57oOH2Mu5Nw16KnZAV
 github.com/google/pprof v0.0.0-20240320155624-b11c3daa6f07/go.mod h1:kf6iHlnVGwgKolg33glAes7Yg/8iWP8ukqeldJSO7jw=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
+github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.18.1 h1:6UKoz5ujsI55KNpsJH3UwCq3T8kKbZwNZBNPuTTje8U=
+github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.18.1/go.mod h1:YvJ2f6MplWDhfxiUC3KpyTy76kYUZA4W3pTv/wdKQ9Y=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.0.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 h1:OxrOeh75EUXMY8TBjag2fzXGZ40LB6IKw45YeGUDY2I=
 github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0/go.mod h1:YH+1FKiLXxHSkmPseP+kNlulaMuP3n2brvKWEqk/Jc4=
@@ -110,6 +125,8 @@ github.com/spf13/cobra v1.8.0 h1:7aJaZx1B85qltLMc546zn58BxxfZdR/W22ej9CFoEf0=
 github.com/spf13/cobra v1.8.0/go.mod h1:WXLWApfZ71AjXPya3WOlMsY9yMs7YeiHhFVlvLyhcho=
 github.com/spf13/pflag v1.0.5 h1:iy+VFUOCP1a+8yFto/drg2CJ5u0yRoB7fZw3DKv/JXA=
 github.com/spf13/pflag v1.0.5/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
+github.com/stoewer/go-strcase v1.3.0 h1:g0eASXYtp+yvN9fK8sH94oCIk0fau9uV1/ZdJ0AVEzs=
+github.com/stoewer/go-strcase v1.3.0/go.mod h1:fAH5hQ5pehh+j3nZfvwdk2RgEgQjAoM8wodgtPmh1xo=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
 github.com/stretchr/objx v0.4.0/go.mod h1:YvHI0jy2hoMjB+UWwv71VJQ9isScKT/TqJzVSSt89Yw=
 github.com/stretchr/objx v0.5.0/go.mod h1:Yh+to48EsGEfYuaHDzXPcE3xhTkx73EhmCGUpEOglKo=
@@ -123,6 +140,22 @@ github.com/stretchr/testify v1.8.4/go.mod h1:sz/lmYIOXD/1dqDmKjjqLyZ2RngseejIcXl
 github.com/yuin/goldmark v1.1.27/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 github.com/yuin/goldmark v1.4.13/go.mod h1:6yULJ656Px+3vBD8DxQVa3kxgyrAnzto9xy5taEt/CY=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.46.1 h1:aFJWCqJMNjENlcleuuOkGAPH82y0yULBScfXcIEdS24=
+go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.46.1/go.mod h1:sEGXWArGqc3tVa+ekntsN65DmVbVeW+7lTKTjZF3/Fo=
+go.opentelemetry.io/otel v1.21.0 h1:hzLeKBZEL7Okw2mGzZ0cc4k/A7Fta0uoPgaJCr8fsFc=
+go.opentelemetry.io/otel v1.21.0/go.mod h1:QZzNPQPm1zLX4gZK4cMi+71eaorMSGT3A4znnUvNNEo=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.21.0 h1:cl5P5/GIfFh4t6xyruOgJP5QiA1pw4fYYdv6nc6CBWw=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.21.0/go.mod h1:zgBdWWAu7oEEMC06MMKc5NLbA/1YDXV1sMpSqEeLQLg=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.21.0 h1:tIqheXEFWAZ7O8A7m+J0aPTmpJN3YQ7qetUAdkkkKpk=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.21.0/go.mod h1:nUeKExfxAQVbiVFn32YXpXZZHZ61Cc3s3Rn1pDBGAb0=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.21.0 h1:tlYWfeo+Bocx5kLEloTjbcDwBuELRrIFxwdQ36PlJu4=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.21.0/go.mod h1:o1p3CA8nNHW8j5yuQLdc1eeqEaPfzug24uvsyIEJRWM=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.21.0 h1:FTt8qirL1EysG6sTQRZ5TokkU8d0ugCj8htOgThZXQ8=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.21.0/go.mod h1:Nna6Yv7PWTdgJHVRD9hIYywQBRx7pbox6nwBnZIxl/E=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.21.0 h1:WD9i5gzvoUPuXIXH24ZNBudiarZDKuekPqi/E8fpfLc=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.21.0/go.mod h1:LGbsEB0f9LGjN+OZaQQ26sohbOmiMR+BaslueVtS/qQ=
+go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 h1:T0TX0tmXU8a3CbNXzEKGeU5mIVOdf0oykP+u2lIVU/I=
+go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0/go.mod h1:Sy6pihPLfYHkr3NkUbEhGHFhINUSI/v80hjKIs5JXpM=
 go.uber.org/automaxprocs v1.5.3 h1:kWazyxZUrS3Gs4qUpbwo5kEIMGe/DAvi5Z4tl2NW4j8=
 go.uber.org/automaxprocs v1.5.3/go.mod h1:eRbA25aqJrxAbsLO0xy5jVwPt7FQnRgjW+efnwa1WM0=
 go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
@@ -154,6 +187,8 @@ golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJ
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190911185100-cd5d95a43a6e/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201020160332-67f06af15bc9/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20220722155255-886fb9371eb4/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
+golang.org/x/sync v0.6.0 h1:5BMeUDZ7vkXGfEr1x9B4bRcTH4lpkTkpdh0T/J+qjbQ=
+golang.org/x/sync v0.6.0/go.mod h1:Czt+wKu1gCyEFDUtn0jG5QVvpJ6rzVqr5aXyt9drQfk=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190412213103-97732733099d/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20200930185726-fdedc70b468f/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
@@ -190,6 +225,14 @@ gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 h1:Ci3iUJyx9UeRx7CeFN8ARgGbkESwJK+KB9lLcWxY/Zw
 gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0/go.mod h1:AH3dM2RI6uoBZxn3LVrfvJ3E0/9dG4cSrbuBJT4moAY=
 google.golang.org/appengine v1.6.8 h1:IhEN5q69dyKagZPYMSdIjS2HqprW324FRQZJcGqPAsM=
 google.golang.org/appengine v1.6.8/go.mod h1:1jJ3jBArFh5pcgW8gCtRJnepW8FzD1V44FJffLiz/Ds=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20231211222908-989df2bf70f3 h1:1hfbdAfFbkmpg41000wDVqr7jUpK/Yo+LPnIxxGzmkg=
+google.golang.org/genproto v0.0.0-20231211222908-989df2bf70f3/go.mod h1:5RBcpGRxr25RbDzY5w+dmaqpSEvl8Gwl1x2CICf60ic=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20231212172506-995d672761c0 h1:s1w3X6gQxwrLEpxnLd/qXTVLgQE2yXwaOaoa6IlY/+o=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20231212172506-995d672761c0/go.mod h1:CAny0tYF+0/9rmDB9fahA9YLzX3+AEVl1qXbv5hhj6c=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231212172506-995d672761c0 h1:/jFB8jK5R3Sq3i/lmeZO0cATSzFfZaJq1J2Euan3XKU=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231212172506-995d672761c0/go.mod h1:FUoWkonphQm3RhTS+kOEhF8h0iDpm4tdXolVCeZ9KKA=
+google.golang.org/grpc v1.60.1 h1:26+wFr+cNqSGFcOXcabYC0lUVJVRa2Sb2ortSK7VrEU=
+google.golang.org/grpc v1.60.1/go.mod h1:OlCHIeLYqSSsLi6i49B5QGdzaMZK9+M7LXN2FKz4eGM=
 google.golang.org/protobuf v1.26.0-rc.1/go.mod h1:jlhhOSvTdKEhbULTjvd4ARK9grFBp09yW+WbY/TyQbw=
 google.golang.org/protobuf v1.26.0/go.mod h1:9q0QmTI4eRPtz6boOQmLYwt+qCgq0jsYwAQnmE0givc=
 google.golang.org/protobuf v1.33.0 h1:uNO2rsAINq/JlFpSdYEKIZ0uKD/R9cpdv0T+yoGwGmI=
@@ -211,6 +254,8 @@ k8s.io/apiextensions-apiserver v0.30.0 h1:jcZFKMqnICJfRxTgnC4E+Hpcq8UEhT8B2lhBcQ
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.30.0/go.mod h1:N9ogQFGcrbWqAY9p2mUAL5mGxsLqwgtUce127VtRX5Y=
 k8s.io/apimachinery v0.30.0 h1:qxVPsyDM5XS96NIh9Oj6LavoVFYff/Pon9cZeDIkHHA=
 k8s.io/apimachinery v0.30.0/go.mod h1:iexa2somDaxdnj7bha06bhb43Zpa6eWH8N8dbqVjTUc=
+k8s.io/apiserver v0.30.0 h1:QCec+U72tMQ+9tR6A0sMBB5Vh6ImCEkoKkTDRABWq6M=
+k8s.io/apiserver v0.30.0/go.mod h1:smOIBq8t0MbKZi7O7SyIpjPsiKJ8qa+llcFCluKyqiY=
 k8s.io/client-go v0.30.0 h1:sB1AGGlhY/o7KCyCEQ0bPWzYDL0pwOZO4vAtTSh/gJQ=
 k8s.io/client-go v0.30.0/go.mod h1:g7li5O5256qe6TYdAMyX/otJqMhIiGgTapdLchhmOaY=
 k8s.io/component-base v0.30.0 h1:cj6bp38g0ainlfYtaOQuRELh5KSYjhKxM+io7AUIk4o=
@@ -221,6 +266,8 @@ k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 h1:BZqlfIlq5YbRMFko6/PM7F
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340/go.mod h1:yD4MZYeKMBwQKVht279WycxKyM84kkAx2DPrTXaeb98=
 k8s.io/utils v0.0.0-20240423183400-0849a56e8f22 h1:ao5hUqGhsqdm+bYbjH/pRkCs0unBGe9UyDahzs9zQzQ=
 k8s.io/utils v0.0.0-20240423183400-0849a56e8f22/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
+sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.29.0 h1:/U5vjBbQn3RChhv7P11uhYvCSm5G2GaIi5AIGBS6r4c=
+sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.29.0/go.mod h1:z7+wmGM2dfIiLRfrC6jb5kV2Mq/sK1ZP303cxzkV5Y4=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.18.0 h1:Z7jKuX784TQSUL1TIyeuF7j8KXZ4RtSX0YgtjKcSTME=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.18.0/go.mod h1:tuAt1+wbVsXIT8lPtk5RURxqAnq7xkpv2Mhttslg7Hw=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd h1:EDPBXCAspyGV4jQlpZSudPeMmr1bNJefnuqLsRAsHZo=

webhosting-operator/pkg/apis/config/v1alpha1/defaults.go

@@ -88,6 +88,6 @@ func SetDefaults_HealthEndpoint(obj *HealthEndpoint) {
 
 func SetDefaults_MetricsEndpoint(obj *MetricsEndpoint) {
 	if obj.BindAddress == "" {
-		obj.BindAddress = "127.0.0.1:8080"
+		obj.BindAddress = ":8080"
 	}
 }

webhosting-operator/pkg/apis/config/v1alpha1/types.go

@@ -69,7 +69,7 @@ type MetricsEndpoint struct {
 	// BindAddress is the TCP address that the controller should bind to
 	// for serving prometheus metrics.
 	// It can be set to "0" to disable the metrics serving.
-	// Defaults to 127.0.0.1:8080
+	// Defaults to :8080
 	// +optional
 	BindAddress string `json:"bindAddress,omitempty"`
 }