hack: Update controller-gen to v0.14.0

Golang v1.22 doesn't work well[1] with any controller-gen < v0.14.0.
Updating controller-gen mandates removal of trivialVersions boolean
marker previously used for legacy v1beta1 CRDs[2].

[1] kubernetes-sigs/controller-tools#888 (comment)
[2] https://github.com/kubernetes-sigs/controller-tools/releases/tag/v0.7.0

Signed-off-by: Anoop C S <anoopcs@samba.org>

Makefile

@@ -38,7 +38,7 @@ TAG?=latest
 IMG?=quay.io/samba.org/samba-operator:$(TAG)
 
 # Produce CRDs that work on Kubernetes 1.16 or later
-CRD_OPTIONS?="crd:trivialVersions=true,crdVersions=v1"
+CRD_OPTIONS?="crd:crdVersions=v1"
 
 CHECK_GOFMT_FLAGS?=-e -s -l
 

hack/install-tools.sh

@@ -36,7 +36,7 @@ _install_kustomize() {
 }
 
 _install_controller_gen() {
-	_install_tool sigs.k8s.io/controller-tools/cmd/controller-gen@v0.6.2
+	_install_tool sigs.k8s.io/controller-tools/cmd/controller-gen@v0.14.0
 }
 
 _install_revive() {