Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translations update from Hosted Weblate #248

Open
wants to merge 24 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Hosted Weblate #248

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
24 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
8ab1493
Translated using Weblate (German)
silvasch May 6, 2024
0679802
Translated using Weblate (Greek)
stavpup May 9, 2024
1dee5ea
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
AsmodeumX May 17, 2024
9406474
Added translation using Weblate (Greek (gr_GR))
May 17, 2024
eedcb11
Added translation using Weblate (Korean)
Jun 10, 2024
dcfbffd
Translated using Weblate (Korean)
Jun 12, 2024
5c66116
Translated using Weblate (Korean)
Jun 14, 2024
dc0f855
Added translation using Weblate (Esperanto)
Jun 15, 2024
0038272
Translated using Weblate (Esperanto)
Jun 15, 2024
f7cdad3
Translated using Weblate (Korean)
Jun 16, 2024
eaac058
Translated using Weblate (Korean)
Jun 18, 2024
ce846aa
Translated using Weblate (Korean)
Jun 22, 2024
4b645bb
Translated using Weblate (Belarusian)
fobo66 Sep 3, 2024
80890d9
Translated using Weblate (Belarusian)
fobo66 Sep 7, 2024
d7bfbad
Translated using Weblate (Belarusian)
nmintyyy Sep 7, 2024
61d548a
Added translation using Weblate (Hebrew)
yarin1235 Oct 3, 2024
f38c9b8
Translated using Weblate (Hebrew)
yarin1235 Oct 3, 2024
9a845f3
Translated using Weblate (Hebrew)
yarin1235 Oct 4, 2024
16493ee
Translated using Weblate (Belarusian)
fobo66 Nov 5, 2024
cbd0b4f
Translated using Weblate (Belarusian)
fobo66 Nov 14, 2024
788bbed
Translated using Weblate (Portuguese)
Nov 13, 2024
45ca0a4
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
magalr Nov 16, 2024
42cbe9c
Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))
magalr Nov 17, 2024
5b0438a
Translated using Weblate (Belarusian)
fobo66 Nov 18, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
113 changes: 106 additions & 7 deletions cofi-share/src/main/res/values-be/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,8 +13,8 @@
<string name="recipe_edit_title">Рэдагаваць рэцэпт</string>
<string name="step_add_duration">Працягласць (с)</string>
<string name="recipe_unsaved_title">Незахаваныя змены</string>
<string name="recipe_unsaved_text">Хочаш скасаваць змены\?</string>
<string name="recipe_delete_title">Ты ўпэўнены\?</string>
<string name="recipe_unsaved_text">Хочаце скасаваць змены?</string>
<string name="recipe_delete_title">Вы ўпэўненыя?</string>
<string name="recipe_add_new_title">Дадаць новы рэцэпт</string>
<string name="recipe_details_automation_dialog_title">Прамая спасылка</string>
<string name="timer_progress_weight">%1$sг/%2$sг</string>
Expand All @@ -29,10 +29,109 @@
<string name="settings_title">Налады</string>
<string name="settings_about_item">Пра прыкладанне</string>
<string name="settings_pip_item">Нарыс у нарысе</string>
<string name="settings_step_sound_item">Гук змены крока</string>
<string name="settings_step_sound_item">Гук змены кроку</string>
<string name="recipe_delete_text">Гэта выдаліць гэты рэцэпт назаўсёды</string>
<string name="recipe_detials_notification_dialog_text">Кофі захавае таймер у фонавым рэжыме, калі вы гэтага жадаеце, але спачатку вы павінны даць дазвол на адпраўку паведамленняў</string>
<string name="recipe_details_automation_dialog_text">Скарыстайцеся спасылкай, каб перайсці напрамую да рэцэпту. Запішыце яе ў NFC-тэг ці стварыце аўтыматазаванае заданне ў Tasker каб зрабіць вашую ранюшнюю каву прасцейшай.
\nУВАГА: Вы не можаце падзяліцца рэцэптам гэтакім чынам!</string>
<string name="recipe_detials_notification_dialog_title">Дазволіць таймер у фонавым рэжыме\?</string>
<string name="recipe_detials_notification_dialog_text">Cofi захавае таймер у фонавым рэжыме, калі вы гэтага жадаеце, але спачатку вы павінны даць дазвол на адпраўку паведамленняў</string>
<string name="recipe_details_automation_dialog_text">Карыстайцеся спасылкай, каб перайсці напрамую да рэцэпту. Запішыце яе ў NFC-тэг ці стварыце аўтаматызаванае заданне ў Tasker, каб зрабіць вашую ранішнюю каву прасцейшай.\nУВАГА: Вы не можаце падзяліцца рэцэптам гэтакім чынам!</string>
<string name="recipe_detials_notification_dialog_title">Дазволіць таймеру працаваць у фонавым рэжыме?</string>
<string name="settings_combine_weight_all">Сумяшчаць усе вагі</string>
<string name="settings_combine_weight_none">Не сумяшчаць вагу</string>
<string name="settings_licenses_item">Падзякі</string>
<string name="settings_github_item">Рэпазітарый Github</string>
<string name="button_show">Паказаць</string>
<string name="step_add_remove">Прыбраць</string>
<string name="settings_combine_weight_item">Аб\'яднаць вагу</string>
<string name="settings_combine_weight_water">Сумяшчаць толькі вагу вады</string>
<string name="prepopulate_v60_description">Рэцэпт створаны Джэймсам Хофманам\nКрыніца: https://youtu.be/AI4ynXzkSQo\nУзровень памолу: сярэдні\nТэмпература: чым гарачэй, тым лепей (асабліва для лёгкага абсмажвання)</string>
<string name="prepopulate_step_coffee">Дадаць каву</string>
<string name="prepopulate_step_water">Дадаць вады</string>
<string name="settings_translate_item">Дапамажы з перакладам Cofi</string>
<string name="timer_enjoy">Атрымлівайце асалоду ад сваёй кавай</string>
<string name="prepopulate_v60_name">V60</string>
<string name="prepopulate_v60_1cup_name">V60 на 1 кубак</string>
<string name="button_no">Не</string>
<string name="settings_background_timer_item">Дазволіць таймеру працаваць у фонавым рэжыме</string>
<string name="settings_about_title">Звесткі пра прыкладанне</string>
<string name="prepopulate_step_swirl">Перамяшаць</string>
<string name="prepopulate_step_wait">Пачакаць</string>
<string name="settings_bug_item">Паведаміць пра памылку ці прапанаваць функцыю</string>
<string name="prepopulate_frenchPress_name">Фрэнч-прэс</string>
<string name="prepopulate_chemex_name">Chemex</string>
<plurals name="settings_snackbar_restore">
<item quantity="one">Адноўлены %d рэцэпт</item>
<item quantity="few">Адноўлена %d рэцэпта</item>
<item quantity="many">Адноўленыя %d рэцэптаў</item>
<item quantity="other">Адноўленыя %d рэцэптаў</item>
</plurals>
<plurals name="settings_snackbar_backup">
<item quantity="one">Рэзервовая копія %d рэцэпту</item>
<item quantity="few">Рэзервовая копія %d рэцэптаў</item>
<item quantity="many">Рэзервовая копія %d рэцэптаў</item>
<item quantity="other">Рэзервовая копія %d рэцэптаў</item>
</plurals>
<string name="notification_action_pause">Паўза</string>
<string name="recipe_create_title">Дадаць рэцэпт</string>
<string name="recipe_clone_title">Кланіраваць гэты рэцэпт?</string>
<string name="recipe_clone_text">Гэта створыць дублікат гэтага рэцэпта</string>
<string name="recipe_details_noTime">Націсніце на Старт, каб працягнуць</string>
<string name="settings_restore">Аднаўленне</string>
<string name="settings_backup_item">Рэзэрвовае капіраванне/Аднаўленне</string>
<string name="settings_step_vibrate_item">Вібрацыя пры змене кроку</string>
<string name="infoBox_wearOS_body">Усталюйце прыкладанне Cofi на ваш гадзіннік WearOS!</string>
<string name="support_dialog_github">Паставіць зорку Cofi на GitHub</string>
<string name="support_dialog_mastodon">Сачыць за мною на Mastodon</string>
<string name="settings_addDefault">Дадаць рэцэпты па змоўчанні</string>
<string name="infoBox_wearOS_title">Cofi цяпер на WearOS</string>
<string name="name_cold_brew">Халодная заварка</string>
<string name="name_vietnamese_press">Фільтр Phin</string>
<string name="support_dialog_body">Я быў бы ўдзячны за вашую падтрымку! Вы можаце дапамагчы мне працягваць займацца ўлюбёнай справай праз адзін або некалькі з наступных спосабаў.</string>
<string name="infoBox_update_body">Націсніце тут, каб даведацца, што новага</string>
<string name="recipe_details_change_step_toast">Націсніце ды ўтрымлівайце, каб змяніць крок</string>
<string name="recipe_details_read_description">Чытаць апісанне</string>
<string name="settings_step_next_step_item">Паказаць наступны крок</string>
<string name="settings_wearOS_item">Сцягнуць для WearOS</string>
<string name="prepopulate_step_stir_crust">Паварушыце скарынку</string>
<string name="prepopulate_step_scoop_coffee">Зачарпніце пену ды кавалкі кавы зверху</string>
<string name="prepopulate_aero_name">AeroPress</string>
<string name="hoffmann_credits_title">Рэцэпты па змоўчанні ад Джэймса Хофмана</string>
<string name="prepopulate_clever_dripper_step_rinse">Прамыйце фільтр гарачай вадою</string>
<string name="tereszkiewicz_credits_title">Іконка прыкладання ад Губерта Тэрэшкевіча</string>
<string name="tereszkiewicz_credits_subtitle">Праглядзіце ягоны Dribbble</string>
<string name="recipe_clone_suffix">%1$s - Скапіяваць</string>
<string name="app_version">Версія прыкладання</string>
<string name="settings_backup">Рэзервовае капіраванне</string>
<string name="settings_sync_with_phone">Атрымаць налады з тэлефону</string>
<string name="name_grinder">Кавамолка</string>
<string name="name_drip">Кропельнік</string>
<string name="support_dialog_title">Падабаецца Cofi?</string>
<string name="support_dialog_kofi">Набыць мне каву</string>
<string name="support_dialog_review">Напісаць водгук</string>
<string name="infoBox_update_title">Cofi было адноўлена</string>
<string name="name_tea">Гарбата</string>
<string name="name_teapot">Імбрык</string>
<string name="prepopulate_step_plunge">Націсніце трохі ніжэй за паверхню ды злейце</string>
<string name="hoffmann_credits_subtitle">Перайсці да ягонага Youtube-канала</string>
<string name="notification_action_stop">Спыніць</string>
<string name="settings_timer_item">Налады таймера</string>
<string name="recipe_details_multiply_time">Множнік часу</string>
<string name="recipe_details_multiply_weight">Множнік вагі</string>
<string name="name_espresso">Эспрэса машына</string>
<string name="name_siphon">Сіфон</string>
<string name="name_cezve">Джэзва</string>
<string name="name_cup">Кубак</string>
<string name="support_title">Падтрымка Cofi</string>
<string name="recipe_details_upNext">Далей:</string>
<string name="recipe_details_recipeRatio">Суадносіны рэцэпту: 1:%1$s</string>
<string name="notification_channel_timer_name">Таймер у фонавым рэжыме</string>
<string name="notification_action_continue">Працягнуць</string>
<string name="prepopulate_v60_1cup_description">Рэцэпт створаны Джэймсам Хофманам\nКрыніца: https://youtu.be/1oB1oDrDkHM\nПерш чым пачаць, нагрэйце V60, паклаўшы паперу ў сярэдзіну конуса і заліўшы яе гарачай вадой. Гэта падрыхтуе V60 і паперу да працэсу заварвання.\nПамер памолу: дробны - сярэдне-дробны\nТэмпература: чым гарачэй, тым лепш (асабліва для лёгкага абсмажвання)</string>
<string name="prepopulate_frenchPress_description">Рэцэпт створаны Джэймсам Хофманам\nКрыніца: https://youtu.be/st571DYYTR8\nПамер памолу: сярэдні\nМожна піць праз 5 хвілін пасля апошняга этапу, але чым долей чакаць, тым лепей ён будзе</string>
<string name="prepopulate_aero_step_piston">Змесціце поршань на 1 см у заварнік</string>
<string name="prepopulate_aero_step_press">Акуратна націсніце на поршань</string>
<string name="prepopulate_aero_description">Рэцэпт створаны Джэймсам Хофманам\nКрыніца: https://youtu.be/j6VlT_jUVPc\nПамер памолу: для лёгкага абсмажвання - сярэдне-дробны. Чым больш цёмнае абсмажванне, тым больш грубы памол\nТэмпература: для лёгкага абсмажвання – давесці да кіпення і выкарыстаць адразу. Для цёмнага абсмажвання – 85-90℃</string>
<string name="prepopulate_clever_dripper_step_break_crust">Разбурыце скарынку памешваннем або трохі страсянуўшы</string>
<string name="prepopulate_clever_dripper_step_draw_down">Памясціце зверху на кубак і дайце поўнасцю апусціцца</string>
<string name="prepopulate_chemex_description">Рэцэпт створаны Джэймсам Хофманам\nКрыніца: https://youtu.be/ikt-X5x7yoc\nПамер памолу: сярэдне-дробны\nТэмпература: чым гарачэй, тым лепш (асабліва для лёгкага абсмажвання)\nПераканайцеся, што самая жорсткая частка фільтра знаходзіцца на баку зліву\nФільтр не павінны ідэальна прылягаць да сценак з абаіх бакоў, паветра мае кудысьці выходзіць</string>
<string name="step_add_duration_explainer">Даўжыня кроку азначае, колькі часу займае дзеянне (у секундах). Пакіньце пустым, каб прыпыніць рэцэпт да таго, як вы будзеце гатовыя.</string>
<string name="prepopulate_clever_dripper_description">Рэцэпт створаны Джэймсам Хофманам\nКрыніца: https://youtu.be/RpOdennxP24\nПамер памолу: сярэдне-дробны\nТэмпература: давесці да кіпення і выкарыстаць адразу\nПрапорцыі: 1:16.67, або 15 г на 250 мл\nСкладзіце фільтр уздоўж абодвух швоў, каб ён лепш прылягаў да заварніка\nМаксімальная колькасць вады – 500 мл, але рэкамендуецца 400 ці менш</string>
</resources>
17 changes: 8 additions & 9 deletions cofi-share/src/main/res/values-el/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -55,7 +55,7 @@
<string name="button_show">Εμφάνιση</string>
<string name="step_add_remove">Αφαίρεση</string>
<string name="timer_enjoy">Απολαύστε τον καφέ σας</string>
<string name="prepopulate_v60_name">Ultimate V60</string>
<string name="prepopulate_v60_name">Καφετιέρα V60</string>
<string name="prepopulate_v60_description">Συνταγή από: James Hoffmann
\nΠηγή: https://youtu.be/AI4ynXzkSQo
\nΜέγεθος αλέσης: medium fine
Expand All @@ -73,13 +73,13 @@
<string name="prepopulate_step_plunge">Πιέστε κάτω από την επιφάνεια και αδειάστε</string>
<string name="prepopulate_step_stir_crust">Ανακατέψτε την κρούστα</string>
<string name="prepopulate_step_scoop_coffee">Σκουπίστε τον αφρό και τα κομμάτια καφέ από την κορυφή</string>
<string name="prepopulate_frenchPress_name">French Press</string>
<string name="prepopulate_frenchPress_name">Γαλλικός καφές χειρός</string>
<string name="prepopulate_frenchPress_description">Συνταγή από: James Hoffmann
\nΠηγή: https://youtu.be/st571DYYTR8
\nΜέγεθος αλέσης: medium
\nΜπορείτε να ρίξετε μετά από 5 λεπτά του τελευταίου βήματος, αλλά όσο περισσότερο το κρατάτε τόσο καλύτερο γίνεται</string>
<string name="hoffmann_credits_title">Προεπιλεγμένες συνταγές από τον James Hoffmann</string>
<string name="hoffmann_credits_subtitle">Πηγαίνετε στο Youtube κανάλι του</string>
<string name="hoffmann_credits_subtitle">Πηγαίνετε στο Youtube κανάλι του</string>
<string name="prepopulate_chemex_name">Chemex</string>
<string name="prepopulate_chemex_description">Συνταγή από: James Hoffmann
\nΠηγή: https://youtu.be/ikt-X5x7yoc
Expand Down Expand Up @@ -107,7 +107,7 @@
\nΤο μέγιστο ποσό νερού είναι 500mL, αλλά συνιστάται 400 ή λιγότερο</string>
<string name="tereszkiewicz_credits_title">Εικονίδιο εφαρμογής από: Hubert Tereszkiewicz</string>
<string name="tereszkiewicz_credits_subtitle">Δείτε το Dribbble του</string>
<string name="recipe_create_title">Προσθήκη συνταγής</string>
<string name="recipe_create_title">Προσθήκη συνταγής</string>
<string name="recipe_clone_title">Κλωνοποίηση αυτής της συνταγής;</string>
<string name="recipe_clone_text">Αυτό θα δημιουργήσει ένα αντίγραφο αυτής της συνταγής</string>
<string name="recipe_clone_suffix">%1$s - Αντίγραφο</string>
Expand All @@ -131,16 +131,15 @@
<string name="name_espresso">Μηχανή Espresso</string>
<string name="name_cold_brew">Κρύος καφές</string>
<string name="name_siphon">Σιφώνας</string>
<string name="name_cezve">Cezve</string>
<string name="name_cezve">Μπρίκι</string>
<string name="name_cup">Κούπα</string>
<string name="support_dialog_title">Σας αρέσει το Cofi;</string>
<string name="support_dialog_body">Θα εκτιμούσα πολύ την υποστήριξή σας! Μπορείτε να με βοηθήσετε να συνεχίσω να κάνω αυτό που αγαπώ επιλέγοντας ένα ή περισσότερα από τα παρακάτω</string>
<string name="support_dialog_body">Θα εκτιμούσα πολύ την υποστήριξή σας! Μπορείτε να με βοηθήσετε να συνεχίσω να κάνω αυτό που αγαπώ, επιλέγοντας ένα ή περισσότερα από τα παρακάτω.</string>
<string name="support_dialog_github">Δώστε ένα αστέρι στο Cofi στο GitHub</string>
<string name="support_dialog_mastodon">Ακολουθήστε μας στο Mastodon</string>
<string name="support_dialog_kofi">Κεράσέ με έναν καφέ</string>
<string name="support_dialog_kofi">Κεράσέ με έναν καφέ</string>
<string name="support_dialog_review">Γράψτε μια κριτική</string>
<string name="support_title">Υποστηρίξτε το Cofi</string>

<string name="infoBox_update_title">Το Cofi έχει ενημερωθεί</string>
<string name="infoBox_update_body">Κάντε κλικ εδώ για να διαβάσετε τι έχει αλλάξει</string>
<string name="settings_step_next_step_item">Εμφάνιση επόμενου βήματος</string>
Expand All @@ -151,4 +150,4 @@
<string name="recipe_details_recipeRatio">Αναλογία συνταγής: 1:%1$s</string>
<string name="name_tea">Τσάι</string>
<string name="name_teapot">Τσαγιέρα</string>
</resources>
</resources>
Loading
Loading