Update tendermint version (#1541)

Update the tendermint fork version.

## Testing

Validated use LocalNet instructions at [doc/guides/localnet.md](https://github.com/pokt-network/pocket-core/blob/staging/doc/guides/localnet.md)

## Changes

- Update Tendermint to Go 1.18 + minor fixes: [tendermint/pull/74](pokt-network/tendermint#74)
- Prevent peers who errored being added to the peer_set: [tendermint/pull/75](pokt-network/tendermint#75)

go.mod

@@ -2,7 +2,7 @@ module github.com/pokt-network/pocket-core
 
 go 1.18
 
-replace github.com/tendermint/tendermint => github.com/pokt-network/tendermint v0.32.11-0.20220824215059-3214a152d8d4
+replace github.com/tendermint/tendermint => github.com/pokt-network/tendermint v0.32.11-0.20230405220629-96c095f0058d
 
 replace github.com/tendermint/tm-db => github.com/pokt-network/tm-db v0.5.2-0.20220118210553-9b2300f289ba
 

go.sum

@@ -339,8 +339,8 @@ github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
-github.com/pokt-network/tendermint v0.32.11-0.20220824215059-3214a152d8d4 h1:xH58BhZBHCCxslhvxvzX5t5lu0IAlxsSMtr3xEyiTj4=
-github.com/pokt-network/tendermint v0.32.11-0.20220824215059-3214a152d8d4/go.mod h1:K0FjOLKFgqlDB/fy/2cx3BoMgFg6JD2FP3EK/9M3Tlk=
+github.com/pokt-network/tendermint v0.32.11-0.20230405220629-96c095f0058d h1:ql7jYYyC5t40DHwBKhM1YWOL0efL2mEZu8EeT1+6n0g=
+github.com/pokt-network/tendermint v0.32.11-0.20230405220629-96c095f0058d/go.mod h1:ZKCJtR9p4/VAC3h8ccc11OwBKjXFFt6bXxs3TC0m8f4=
 github.com/pokt-network/tm-db v0.5.2-0.20220118210553-9b2300f289ba h1:u2yqCF5l3Kaz8fra6A023nx9Bsfj+KCm2t5xEO4weOo=
 github.com/pokt-network/tm-db v0.5.2-0.20220118210553-9b2300f289ba/go.mod h1:7TGWH92hEbEFVzNJxGi8Ka0O+OohcLLjZCxco/xMrWY=
 github.com/posener/complete v1.1.1/go.mod h1:em0nMJCgc9GFtwrmVmEMR/ZL6WyhyjMBndrE9hABlRI=