feat: replaced assert with really_assert to align BoundedString overflow behaviour with other Bounded classes
#1936
| Job | Run time |
|---|---|
| 5m 6s | |
| 5m 7s | |
| 10m 13s |