omegaUp API change for "Add edit-case tab to let users view the test-cases. (#7682)"

omegaUp API change for "Add edit-case tab to let users view the test-cases. (#7682)" #482