build(deps): bump ruff from 0.4.7 to 0.5.0

Bumps [ruff](https://github.com/astral-sh/ruff) from 0.4.7 to 0.5.0.
- [Release notes](https://github.com/astral-sh/ruff/releases)
- [Changelog](https://github.com/astral-sh/ruff/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](astral-sh/ruff@v0.4.7...0.5.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ruff
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

requirements.in

@@ -22,7 +22,7 @@ more-itertools==10.3.0
 pip-tools==7.4.1
 pytest==8.2.1
 requests==2.32.3
-ruff==0.4.7
+ruff==0.5.0
 Sphinx==7.3.7
 sphinx-rtd-theme==2.0.0
 urlwait==1.0

requirements.txt

@@ -641,24 +641,25 @@ rsa==4.9 \
     --hash=sha256:90260d9058e514786967344d0ef75fa8727eed8a7d2e43ce9f4bcf1b536174f7 \
     --hash=sha256:e38464a49c6c85d7f1351b0126661487a7e0a14a50f1675ec50eb34d4f20ef21
     # via google-auth
-ruff==0.4.7 \
-    --hash=sha256:07fc80bbb61e42b3b23b10fda6a2a0f5a067f810180a3760c5ef1b456c21b9db \
-    --hash=sha256:10f2204b9a613988e3484194c2c9e96a22079206b22b787605c255f130db5ed7 \
-    --hash=sha256:10f973d521d910e5f9c72ab27e409e839089f955be8a4c8826601a6323a89753 \
-    --hash=sha256:13a1768b0691619822ae6d446132dbdfd568b700ecd3652b20d4e8bc1e498f78 \
-    --hash=sha256:2331d2b051dc77a289a653fcc6a42cce357087c5975738157cd966590b18b5e1 \
-    --hash=sha256:50e9651578b629baec3d1513b2534de0ac7ed7753e1382272b8d609997e27e83 \
-    --hash=sha256:59c3d110970001dfa494bcd95478e62286c751126dfb15c3c46e7915fc49694f \
-    --hash=sha256:769e5a51df61e07e887b81e6f039e7ed3573316ab7dd9f635c5afaa310e4030e \
-    --hash=sha256:8874a9df7766cb956b218a0a239e0a5d23d9e843e4da1e113ae1d27ee420877a \
-    --hash=sha256:9e3ab684ad403a9ed1226894c32c3ab9c2e0718440f6f50c7c5829932bc9e054 \
-    --hash=sha256:a7c0083febdec17571455903b184a10026603a1de078428ba155e7ce9358c5f6 \
-    --hash=sha256:ad1b20e66a44057c326168437d680a2166c177c939346b19c0d6b08a62a37589 \
-    --hash=sha256:b9de9a6e49f7d529decd09381c0860c3f82fa0b0ea00ea78409b785d2308a567 \
-    --hash=sha256:cbf5d818553add7511c38b05532d94a407f499d1a76ebb0cad0374e32bc67202 \
-    --hash=sha256:e089371c67892a73b6bb1525608e89a2aca1b77b5440acf7a71dda5dac958f9e \
-    --hash=sha256:fa4dafe3fe66d90e2e2b63fa1591dd6e3f090ca2128daa0be33db894e6c18648 \
-    --hash=sha256:fa9773c6c00f4958f73b317bc0fd125295110c3776089f6ef318f4b775f0abe4
+ruff==0.5.0 \
+    --hash=sha256:2c4dfcd8d34b143916994b3876b63d53f56724c03f8c1a33a253b7b1e6bf2a7d \
+    --hash=sha256:38f3b8327b3cb43474559d435f5fa65dacf723351c159ed0dc567f7ab735d1b6 \
+    --hash=sha256:46e193b36f2255729ad34a49c9a997d506e58f08555366b2108783b3064a0e1e \
+    --hash=sha256:49141d267100f5ceff541b4e06552e98527870eafa1acc9dec9139c9ec5af64c \
+    --hash=sha256:7594f8df5404a5c5c8f64b8311169879f6cf42142da644c7e0ba3c3f14130370 \
+    --hash=sha256:81e5facfc9f4a674c6a78c64d38becfbd5e4f739c31fcd9ce44c849f1fad9e4c \
+    --hash=sha256:9dc5cfd3558f14513ed0d5b70ce531e28ea81a8a3b1b07f0f48421a3d9e7d80a \
+    --hash=sha256:adc7012d6ec85032bc4e9065110df205752d64010bed5f958d25dbee9ce35de3 \
+    --hash=sha256:b1a321c4f68809fddd9b282fab6a8d8db796b270fff44722589a8b946925a2a8 \
+    --hash=sha256:cd096e23c6a4f9c819525a437fa0a99d1c67a1b6bb30948d46f33afbc53596cf \
+    --hash=sha256:d2ffbc3715a52b037bcb0f6ff524a9367f642cdc5817944f6af5479bbb2eb50e \
+    --hash=sha256:d505fb93b0fabef974b168d9b27c3960714d2ecda24b6ffa6a87ac432905ea38 \
+    --hash=sha256:db3ca35265de239a1176d56a464b51557fce41095c37d6c406e658cf80bbb362 \
+    --hash=sha256:e589e27971c2a3efff3fadafb16e5aef7ff93250f0134ec4b52052b673cf988d \
+    --hash=sha256:e9118f60091047444c1b90952736ee7b1792910cab56e9b9a9ac20af94cd0440 \
+    --hash=sha256:eb641b5873492cf9bd45bc9c5ae5320648218e04386a5f0c264ad6ccce8226a1 \
+    --hash=sha256:ed5c4df5c1fb4518abcb57725b576659542bdbe93366f4f329e8f398c4b71178 \
+    --hash=sha256:ee770ea8ab38918f34e7560a597cc0a8c9a193aaa01bfbd879ef43cb06bd9c4c
     # via -r requirements.in
 s3transfer==0.10.1 \
     --hash=sha256:5683916b4c724f799e600f41dd9e10a9ff19871bf87623cc8f491cb4f5fa0a19 \