Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

show-hide-applets@mohammad-sn: Update Dutch translation #6645

Merged
merged 1 commit into from
Nov 28, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-applets/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-20 06:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-21 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-28 18:01+0100\n"
"Last-Translator: qadzek\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
Expand All @@ -17,14 +17,12 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. applet.js:60 applet.js:231
#, fuzzy
msgid "Autohide ON"
msgstr "Automatisch verbergen"
msgstr "Automatisch verbergen AAN"

#. applet.js:62 applet.js:233
#, fuzzy
msgid "Autohide OFF"
msgstr "Automatisch verbergen"
msgstr "Automatisch verbergen UIT"

#. applet.js:82
msgid "Panel Edit mode"
Expand Down Expand Up @@ -56,18 +54,19 @@ msgid "Settings for show-hide-applets@mohammad-sn"
msgstr "Instellingen voor show-hide-applets@mohammad-sn"

#. settings-schema.json->autohide->tooltip
#, fuzzy
msgid ""
"Check it if you want to hide applets automatically, unless you should click "
"on applet to do so.\n"
"Its status can be changed by middle-clicking on this applet."
msgstr ""
"vink aan als je applets automatisch wilt verbergen, anders moet je erop "
"klikken om dit te doen"
"Vink dit aan als je wilt dat applets automatisch worden verborgen, tenzij je "
"op de applet moet klikken om dit te doen.\n"
"De status kan worden gewijzigd door met de middelste muisknop op deze applet "
"te klikken."

#. settings-schema.json->statusintooltip->description
msgid "Show Autohide status in tooltip"
msgstr ""
msgstr "Toon automatisch verbergen status in tooltip"

#. settings-schema.json->disablestarttimeautohide->description
msgid "Disable start time autohide"
Expand Down