update rich presence thing for spanish 1/2

pages/english/advanced/richpresence.md

@@ -10,13 +10,13 @@ toc: false
 
 Want to show off to others what song you're in or just want to share the love of Rock Band 3 Deluxe?  
 You can do this with the Rich Presence script made for Rock Band 3 Deluxe.  
-![A screenshot of a blank Discord profile showing that they're playing Rock Band 3 Deluxe and in Bodhisattva by Steely Dan on drums.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/discordrp.png "Discord Rich Presence")
+![A screenshot of a Discord profile showing that they're playing Rock Band 3 Deluxe.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/discordrp.png "Discord Rich Presence")
 
 ## Initial Setup:
 
 First, we're going to disable RPCS3's presence because it will conflict and look weird.
 
-Click the `Config` button.  
+Open up RPCS3 then click on the `Config` button at the top.  
 ![A screenshot of RPCS3 with the cursor hovering over "Config"](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/rpcs3config.png "RPCS3")
 
 Under the `GUI` tab, disable `Use Discord Rich Presence`.  
@@ -52,7 +52,7 @@ Once the command line window opens up, type in:
 ![A screenshot of a Windows command line, with it runing the "pip install requests pypresence pylast" command.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/cmdpip.png "cmd.exe")
 
 After it has successfully installed the dependencies, type in:  
-`dx_discordrp.py`  
+`py dx_discordrp.py`  
 into the command line and press the Enter key.  
 
 It will ask you to setup a path or Xbox console IP.  
@@ -67,23 +67,23 @@ It will ask you once again if you want to set up an Xbox console IP.
 Press `2` then the Enter key if you're not interested.
 
 It will start updating your presence and will continue to do so until you close it out.  
-![A screenshot of a Windows command line, with it runing the "py dx_discordrp.py" script. It asks the user to select a platform.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/cmdinit.gif "cmd.exe")
+![A GIF of a Windows command line, with it runing the "py dx_discordrp.py" script. It asks the user to input the RPCS3 path.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/cmdinit.gif "cmd.exe")
 
 ## Future Usage:
 
 After the initial setup, you won't have to set up anything when you open the file again.
 
-In the address bar at the top of your file browser window, type in `cmd` then press the Enter key.  
-![A screenshot of a file browser window with "cmd" typed into the address bar.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/cmdopen.png "Windows Explorer")
-
-Once the command line window opens up, type in `py dx_discord.py` and press the Enter key.
+All you have to do is double click the `dx_discordrp.py` file.  
+![A screenshot of a file browser window with "cmd" typed into the address bar.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/pyopen.png "Windows Explorer")
 
 If you did everything right, it should show that it has connected to Discord RPC successfully and that it's updating presence.  
-![A screenshot of a Windows command line, with it running the Discord Rich Presence script.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/cmdrun.png "cmd.exe")
+![A screenshot of a Windows command line, with it running the Discord Rich Presence script.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/pyrun.png "cmd.exe")
 
 That's it! Remember to close it out after you're done and to repeat this when you want to open this up again.
 
-{% include links.html %}
-
+If it doesn't open correctly, make sure that you've set Python as the default application for `.py` files.  
+![A screenshot of a Windows' default application selection. Python is selected and the cursor is over "Set Default."](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/pyrun.png "cmd.exe")
 
+If you're on [[the Milohax Discord]](https://discord.gg/milohax), you can use the `!richpresence` for more information, like getting a "Warped"/"Your Year in Review" stats and how to set it up for Xbox 360!
 
+{% include links.html %}

pages/espanol/advanced/richpresence.md

@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+title: Estado de la actividad para Discord
+sidebar: espanol_sidebar
+permalink: adv_discordrp_es
+folder: espanol
+tags: [avanzado, espanol]
+summary: "Como compartir tu actividad en Rock Band 3 por Discord."
+toc: false
+---
+
+¿Quieres mostrar a tus amigos cual canción estas tocando?  
+Puedes hacer esto con un archivo Python hecho para Rock Band 3.  
+![Una captura de Discord, mostrando que esta jugando Rock Band 3 Deluxe.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/discordrpes.png "Actividad de Discord")
+
+## Configuración Inicial:
+
+Primero, vamos a desactivar la actividad reciente para Discord de RPCS3.
+
+Abre RPCS3 y haz click el botón de `Config`.  
+![Una captura de RPCS3 con el cursor sobre "Config".](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/rpcs3config.png "RPCS3")
+
+
+En la pestaña de `GUI`, desactiva `Use Discord Rich Presence` (Mostrar actividad reciente en Discord).  
+![Una captura de RPCS3 con la opción de "Use Discord Rich Presence" desactivada.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/rpcs3drpoff.png "RPCS3: Settings")
+
+Ahora, necesitas bajar la versión mas actual de [[Python 3]](https://www.python.org/downloads/){:target="_blank"}.
+
+[[Haz click aquí para ir a la pagina de Python 3]](https://www.python.org/downloads/){:target="_blank"}.
+
+Haz click en el botón amarillo de "Download Python [versión]".  
+
+![Una captura de la pagina de descarga para Python. El cursor esta sobre "Download Python 3.12.6".](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/pydl.png "Python 3.12.6")
+Cuando termine, abre el instalador.  
+En el instalador:  
+1. Activa `Add python.exe to PATH` (Agregar python.exe a RUTA)
+2. Haz click en `Install now` (Instalar ahora)  
+![Una captura del instalador de Python. "Add python.exe to PATH" y "Install now" resaltados en cuadros bronceados con contornos sólidos.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/pyinstall.png "Python 3.12.6")
+
+Después de Python termine de instalarse, necesitas descargar el archivo `dx_discordrp.py`.
+
+[[Haz click derecho aquí y selecciona "Guardar vínculo como" para descargar `dx_discordrp.py`]](https://raw.github.com/hmxmilohax/rock-band-3-deluxe/develop/scripts/dx_discordrp.py).
+
+![Una captura de un usuario haciendo click derecho en "dx_discordrp.py" y luego teniendo el cursor sobre "Guardar vínculo como".](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/drpdl.png "Save link as")
+
+![Una captura de "dx_discordrp.py" en la bandeja de descargar.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/rpcdl.png "Python 3.12.6")
+
+Mete el archivo en una carpeta donde puedas encontrarlo fácilmente. Vas a tener que abrir este archivo cada vez que quieras activar esta opción.
+
+Ve a la carpeta donde pusiste el archivo y, en la barra de direcciones arriba del explorador de archivos, escribe `cmd` y luego presiona la tecla de Enter.  
+![Una captura del explorador de archivos con "cmd" escrito en la barra de direcciones.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/cmdopen.png "Windows Explorer")
+
+Se va abrir el símbolo del sistema. Escribe este comando y presiona la tecla de Enter:  
+`pip install requests pypresence pylast`  
+![Una captura del símbolo del sistema ejecutando el comando de "pip install requests pypresence pylast".](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/cmdpip.png "cmd.exe")
+
+Después de ese proceso, escribe: 
+`py dx_discordrp.py`  
+en el símbolo del sistema y presiona la tecla de Enter.
+
+Te va a preguntar que quieres configurar.  
+Presiona `1` y presiona la tecla de Enter.  
+![Una captura del símbolo del sistema ejecutando "py dx_discordrp.py." El archivo pregunta cual sistema quiere elegir.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/cmddrp.png "cmd.exe")
+
+Después de eso, te va a preguntar por la carpeta de RPCS3.  
+Arrastra la carpeta de RPCS3 al símbolo del sistema y presiona la tecla de Enter.  
+**¡Si la dirección tiene comillas, bórralos!**  
+
+Nuevamente, te preguntara si quieres configurar el IP de un Xbox.  
+Presiona `2` y luego la tecla de Enter.  
+
+Automáticamente va empezar a actualizar tu actividad en Discord hasta que cierres el símbolo del sistema..  
+![Una GIF del símbolo del sistema ejecutando "py dx_discordrp.py." El archivo pregunta donde esta la carpeta de RPCS3.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/cmdinit.gif "cmd.exe")
+
+## Usando:
+
+Después de la configuración inicial, no vas a tener abrir archivo.
+
+So tienes que hacer click doble en el archivo `dx_discordrp.py`.  
+
+![Una captura del explorador de archivos con el cursor sobre el archivo de "dx_discordrp.py."](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/pyopen.png "Explorador de archivos")
+
+Si hiciste todo correcto, debe de decirte que se conecto a Discord (Connected to Discord RPC successfully) y va a actualizar tu actividad.  
+![Una captura del símbolo del sistema ejecutando "py dx_discordrp.py."](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/pyrun.png "cmd.exe")
+
+¡Eso es todo! Recuerda cerrar el símbolo del sistema cuando termines y abrirlo cuando quieras jugar.
+
+Si el archivo no abre correctamente, verifica que tengas Python como la aplicación predeterminada para archivos `.py`.  
+![Una captura mostrando cual aplicación predeterminada esta configurada para abrir archivos .py](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rpc/pyrun.png "cmd.exe")
+
+Si estas en el [[Discord de Milohax]](https://discord.gg/milohax), puedes usar el comando de `!actividad` para ver información, como estadísticas de "Wrapped/Tu año en Rock Band" y como configurarla para Xbox 360.
+
+{% include links.html %}

pages/espanol/advanced/rtss.md

@@ -0,0 +1,67 @@
+---
+title: Suavizar fotogramas con RTSS
+sidebar: espanol_sidebar
+permalink: adv_rtss_es
+folder: espanol
+tags: [avanzado, espanol]
+summary: "Como agregar mas canciones Rock Band 3."
+toc: false
+---
+
+Rock Band 3 is a game that benefits from having a smooth frame rate as judder can make it distracting to read the note track. RPCS3's frame limiter sometimes isn't up to the task. To fix this, you'll need to Rivatuner Statistics Server (or RTSS).
+
+## Initial Setup:
+
+For this to work correctly, you'll first need to change some things in RPCS3.
+
+First, **right click on Rock Band 3** in RPCS3, then click on "**Change Custom Configuration**".  
+![A screenshot of RPCS3's right click menu, showing "Change Custom Configuration" highlighted](https://rb3pc.milohax.org/images/cust/rpcs3customconfigchange.png "Change Custom Configuration")
+
+In the GPU tab:
+* Set "`Framelimit`" to "`Off`"
+* Set "`VSync`" to "`Off`"  
+
+![A screenshot of Rock Band 3's GPU custom settings, highlighting Framelimit and VSync in blue with a dotted outline.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rtss/rpcs3disable.png "GPU")
+
+Don't forget to click "`Apply`" and "`Save custom configuration`" after.  
+When you're done, close out RPCS3.
+
+Now, go to [[Rivatuner Statistics Server's download page.]](https://www.guru3d.com/download/rtss-rivatuner-statistics-server-download/).  
+Click here to go to [[Rivatuner Statistics Server's download page.]](https://www.guru3d.com/download/rtss-rivatuner-statistics-server-download/)  
+![A screenshot of RTSS' download website. The cursor is hovering "Download Version 7.3.6 Final"](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rtss/rtssdl.png "Guru3D RTSS Rivatuner Statistics Server Download 7.3.6 Final")
+
+It should start downloading a `.zip` archive shortly after.  
+![A screenshot of RTSS' .zip folder that contains the installer.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rtss/rtssdlbrowser.png "[Guru3D.com]-RTSS.zip")
+
+When it finishes downloading, open the installer and install RTSS. 
+![A screenshot of RTSS' .zip folder that contains the installer.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rtss/install6.png "[Guru3D.com]-RTSS.zip")
+
+Go the Start menu and search for `RivaTuner Statistics Server` or `RTSS`. Both should give you the app. Open it.  
+![A screenshot of the Start Menu, with "RivaTuner Statistics Server" in the search results.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rtss/rtssstart.png "Start search")
+
+When RTSS opens, you will be on the `Global` profile by default.  
+In this profile:
+* Set `Application detection level` to `None`.
+* Set `Show On-Screen Display` to `Off`.  
+
+![A screenshot of RivaTuner Statistics Server, showing "Show On-Screen Display", "Application detection level", and "Add" highlighted in blue with a dotted outline.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rtss/rtssglobal.png "Rivatuner Statistics Server: Global")
+
+Click on `Add` when you're done.  
+A file browser window will open. Find where you have RPCS3 located and select the `rpcs3` application.
+![A screenshot of a file browser titled "Open". RPCS3 is selected and a cursor is over it.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rtss/rtssaddrpcs3.png "Open")
+
+When you add RPCS3, you'll be on the `rpcs3.exe` profile.
+In this profile:
+* Set `Application detection level` to `Low`.
+* Right click `Framerate limit` and set it to whatever display you're displaying RPCS3 on.
+	* Alternatively you can click on the number and set it to a specific framerate or set it to the VRR cap of your display.
+![A screenshot of RivaTuner Statistics Server, showing "Application detection level" and "Framerate limit" highlighted in blue with a dotted outline. "Framerate limit" has a popout menu with the cursor over a display.](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rtss/rtssrpcs3.png "Rivatuner Statistics Server: rpcs3.exe")
+
+## Usage:
+
+After setting up RTSS, you can now just open it up whenever you want to limit your framerate without having judder!  
+If you're feeling lazy, you can even have it set to Start with Windows so you never have to do this manually.
+
+For the best results, turn VSync off in Rock Band 3 through Deluxe's Graphics options menu:
+* `Menu > Options > Deluxe Settings > Graphics > VSync`  
+![A screenshot of Rock Band 3 Deluxe's Graphics menu. VSync is selected and set to off](https://rb3pc.milohax.org/images/xtra/rtss/rb3vsync.png "VSync: Off")