Adds support for options to several new methods

The following methods now take an optional kivik.Options argument as the final argument:

• DB.CreateDoc()
• DB.Put()
• DB.Delete()
• DB.PutAttachment()
• DB.DeleteAttachment()
• DB.GetAttachmentMeta()
• DB.GetAttachment()