[8.x](backport #6169) Only run providers that are referenced in the policy

[8.x](backport #6169) Only run providers that are referenced in the policy #18317