build(deps): bump github.com/urfave/cli/v3

Bumps [github.com/urfave/cli/v3](https://github.com/urfave/cli) from 3.0.0-alpha9.5 to 3.0.0-alpha9.6.
- [Release notes](https://github.com/urfave/cli/releases)
- [Changelog](https://github.com/urfave/cli/blob/main/docs/CHANGELOG.md)
- [Commits](urfave/cli@v3.0.0-alpha9.5...v3.0.0-alpha9.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/urfave/cli/v3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/tidwall/gjson v1.18.0
 	github.com/tidwall/sjson v1.2.5
-	github.com/urfave/cli/v3 v3.0.0-alpha9.5
+	github.com/urfave/cli/v3 v3.0.0-alpha9.6
 	go.elastic.co/apm/module/apmotel/v2 v2.6.2
 	go.elastic.co/apm/v2 v2.6.2
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.32.0

go.sum

@@ -72,8 +72,8 @@ github.com/tidwall/pretty v1.2.1 h1:qjsOFOWWQl+N3RsoF5/ssm1pHmJJwhjlSbZ51I6wMl4=
 github.com/tidwall/pretty v1.2.1/go.mod h1:ITEVvHYasfjBbM0u2Pg8T2nJnzm8xPwvNhhsoaGGjNU=
 github.com/tidwall/sjson v1.2.5 h1:kLy8mja+1c9jlljvWTlSazM7cKDRfJuR/bOJhcY5NcY=
 github.com/tidwall/sjson v1.2.5/go.mod h1:Fvgq9kS/6ociJEDnK0Fk1cpYF4FIW6ZF7LAe+6jwd28=
-github.com/urfave/cli/v3 v3.0.0-alpha9.5 h1:Y693/B4H1nO6s5Xxns2AVLWNZ650HCF7AjThgvkP0bw=
-github.com/urfave/cli/v3 v3.0.0-alpha9.5/go.mod h1:FnIeEMYu+ko8zP1F9Ypr3xkZMIDqW3DR92yUtY39q1Y=
+github.com/urfave/cli/v3 v3.0.0-alpha9.6 h1:MvGvMfcbnEBNBDkH7melypUZ9Rc1RYnQuLvNRTZFsbs=
+github.com/urfave/cli/v3 v3.0.0-alpha9.6/go.mod h1:FnIeEMYu+ko8zP1F9Ypr3xkZMIDqW3DR92yUtY39q1Y=
 github.com/yuin/goldmark v1.1.27/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 go.elastic.co/apm/module/apmhttp/v2 v2.6.2 h1:+aYtP1Lnrsm+XtEs87RWG2PAyU6LHDDnYnJl3Lth0Qk=