chore(gradle): bump software.amazon.awssdk:bom from 2.29.20 to 2.29.23

chore(gradle): bump software.amazon.awssdk:bom from 2.29.20 to 2.29.23 #20622