Bump github.com/go-resty/resty/v2 in the gomod group

Bumps the gomod group with 1 update: [github.com/go-resty/resty/v2](https://github.com/go-resty/resty).


Updates `github.com/go-resty/resty/v2` from 2.15.3 to 2.16.0
- [Release notes](https://github.com/go-resty/resty/releases)
- [Commits](go-resty/resty@v2.15.3...v2.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/go-resty/resty/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: gomod
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	github.com/foomo/htpasswd v0.0.0-20200116085101-e3a90e78da9c
 	github.com/go-chi/chi v4.1.2+incompatible
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2
-	github.com/go-resty/resty/v2 v2.15.3
+	github.com/go-resty/resty/v2 v2.16.0
 	github.com/golang-jwt/jwt v3.2.2+incompatible
 	github.com/google/go-containerregistry v0.20.2
 	github.com/google/uuid v1.6.0

go.sum

@@ -213,8 +213,8 @@ github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.0 h1:Rs+Y7hSXT83Jacb7kFyjn4ijOuVGSvOdF
 github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.0/go.mod h1:LmZmgsrTkVg9LG4EaHeY8cBDslNPMo06cago5JNLkm4=
 github.com/go-openapi/swag v0.23.0 h1:vsEVJDUo2hPJ2tu0/Xc+4noaxyEffXNIs3cOULZ+GrE=
 github.com/go-openapi/swag v0.23.0/go.mod h1:esZ8ITTYEsH1V2trKHjAN8Ai7xHb8RV+YSZ577vPjgQ=
-github.com/go-resty/resty/v2 v2.15.3 h1:bqff+hcqAflpiF591hhJzNdkRsFhlB96CYfBwSFvql8=
-github.com/go-resty/resty/v2 v2.15.3/go.mod h1:0fHAoK7JoBy/Ch36N8VFeMsK7xQOHhvWaC3iOktwmIU=
+github.com/go-resty/resty/v2 v2.16.0 h1:qpKalHWI2bpp9BIKlyT8TYWEJXOk1NuKbfiT3RRnzWc=
+github.com/go-resty/resty/v2 v2.16.0/go.mod h1:0fHAoK7JoBy/Ch36N8VFeMsK7xQOHhvWaC3iOktwmIU=
 github.com/go-stack/stack v1.8.0/go.mod h1:v0f6uXyyMGvRgIKkXu+yp6POWl0qKG85gN/melR3HDY=
 github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 h1:sUs3vkvUymDpBKi3qH1YSqBQk9+9D/8M2mN1vB6EwHI=
 github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0/go.mod h1:W848ghGpv3Qj3dhTPRyJypKRiqCdHZiAzKg9hl15HA8=