Skip to content

Commit

Permalink
Revert "[ui] add descriptions in settings, rename developer mode (sai…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…lfishos-patches#53)"

This reverts transalation changes from 409f245.
  • Loading branch information
@b100dian
b100dian committed Sep 28, 2021
1 parent b0fbd52 commit 442669b
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 141 additions and 107 deletions.
125 changes: 71 additions & 54 deletions translations/settings-patchmanager-de.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,40 +1,46 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de" version="2.1">
<context>
<name></name>
<name/>
<message>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="49"/>
<location filename="../src/qml/PatchManagerPage.qml" line="142"/>
<source>About</source>
<translation>Über Patchmanager</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/dialog/dialog.qml" line="45"/>
<source>Apply patches</source>
<translation type="vanished">Patches anwenden</translation>
<translation>Patches anwenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/dialog/dialog.qml" line="53"/>
<source>Patchmanager will automatically apply patches in 10 seconds.</source>
<translation type="vanished">Patchmanager wendet Patches automatisch in 10 Sekunden an.</translation>
<translation>Patchmanager wendet Patches automatisch in 10 Sekunden an.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/dialog/dialog.qml" line="66"/>
<source>Exit</source>
<translation type="vanished">Beenden</translation>
<translation>Beenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/dialog/dialog.qml" line="28"/>
<source>Applying patches</source>
<translation type="vanished">Anwenden von Patches</translation>
<translation>Anwenden von Patches</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/dialog/dialog.qml" line="136"/>
<source>Appled successfully!</source>
<translation type="vanished">Erfolgreich angewendet!</translation>
<translation>Erfolgreich angewendet!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/dialog/dialog.qml" line="137"/>
<source>Failed applying patches!</source>
<translation type="vanished">Fehler beim Anwenden von Patches!</translation>
<translation>Fehler beim Anwenden von Patches!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/dialog/dialog.qml" line="165"/>
<location filename="../src/qml/AboutPage.qml" line="63"/>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="207"/>
<source>Patchmanager</source>
<translation>Patchmanager</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -92,7 +98,7 @@
<location filename="../src/qml/LegacyPatchPage.qml" line="63"/>
<location filename="../src/qml/NewPatchPage.qml" line="63"/>
<source>Load engine before applying patches</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/LegacyPatchPage.qml" line="73"/>
Expand Down Expand Up @@ -340,133 +346,144 @@
<translation>Kompatibel zu: %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="218"/>
<source>Patch installed</source>
<translation type="vanished">Patch installiert</translation>
<translation>Patch installiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="219"/>
<source>Patch %1 installed</source>
<translation type="vanished">Patch %1 installiert</translation>
<translation>Patch %1 installiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="222"/>
<source>Patch removed</source>
<translation type="vanished">Patch entfernt</translation>
<translation>Patch entfernt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="223"/>
<source>Patch %1 removed</source>
<translation type="vanished">Patch %1 entfernt</translation>
<translation>Patch %1 entfernt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="226"/>
<source>Failed to install patch</source>
<translation type="vanished">Patch konnte nicht installiert werden</translation>
<translation>Patch konnte nicht installiert werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="227"/>
<source>Patch %1 installation failed</source>
<translation type="vanished">Patch %1 konnte nicht installiert werden</translation>
<translation>Patch %1 konnte nicht installiert werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="230"/>
<source>Failed to remove patch</source>
<translation type="vanished">Patch konnte nicht entfernt werden</translation>
<translation>Patch konnte nicht entfernt werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="231"/>
<source>Patch %1 removal failed</source>
<translation type="vanished">Patch %1 konnte nicht entfernt werden</translation>
<translation>Patch %1 konnte nicht entfernt werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="234"/>
<source>Update available</source>
<translation type="vanished">Aktualisierung verfügbar</translation>
<translation>Aktualisierung verfügbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bin/patchmanager-daemon/patchmanagerobject.cpp" line="235"/>
<source>Patch %1 have update candidate</source>
<translation type="vanished">Aktualisierung für Patch %1 verfügbar</translation>
<translation>Aktualisierung für Patch %1 verfügbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/PatchManagerPage.qml" line="137"/>
<location filename="../src/qml/SettingsPage.qml" line="16"/>
<location filename="../src/qml/SettingsPage.qml" line="14"/>
<source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/SettingsPage.qml" line="20"/>
<location filename="../src/qml/SettingsPage.qml" line="18"/>
<source>Apply on boot</source>
<translation>Beim Booten anwenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/SettingsPage.qml" line="21"/>
<source>Apply all enabled patches when the system starts</source>
<translation>Wendet alle gewählten Patches beim Systemstart an</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/SettingsPage.qml" line="28"/>
<source>Allow incompatible patches</source>
<translation>Nicht kompatible Patches erlauben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/SettingsPage.qml" line="29"/>
<source>Apply patches which are not marked compatible with the installed Sailfish OS version. Note that this will not fix patches that are actually incompatible.</source>
<translation>Patches andenden, die nicht als kompatibel mit der laufenden Sailfish OS-Version markiert sind. NB: Das behebt keine Fehler durch tatsächlich nichtkompatible patches.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/SettingsPage.qml" line="25"/>
<source>Developer mode</source>
<translation type="vanished">Entwickler-Modus</translation>
<translation>Entwickler-Modus</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Sections</name>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="49"/>
<source>browser</source>
<translation type="vanished">Browser</translation>
<translation>Browser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="50"/>
<source>camera</source>
<translation type="vanished">Kamera</translation>
<translation>Kamera</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="51"/>
<source>calendar</source>
<translation type="vanished">Kalender</translation>
<translation>Kalender</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="52"/>
<source>clock</source>
<translation type="vanished">Uhr</translation>
<translation>Uhr</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="53"/>
<source>contacts</source>
<translation type="vanished">Kontakte</translation>
<translation>Kontakte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="54"/>
<source>email</source>
<translation type="vanished">E-Mail</translation>
<translation>E-Mail</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="55"/>
<source>gallery</source>
<translation type="vanished">Gallerie</translation>
<translation>Gallerie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="56"/>
<source>homescreen</source>
<translation type="vanished">Startbildschirm</translation>
<translation>Startbildschirm</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="57"/>
<source>media</source>
<translation type="vanished">Medien</translation>
<translation>Medien</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="58"/>
<source>messages</source>
<translation type="vanished">Nachrichten</translation>
<translation>Nachrichten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="59"/>
<source>phone</source>
<translation type="vanished">Telefon</translation>
<translation>Telefon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="60"/>
<source>silica</source>
<translation type="vanished">Silica</translation>
<translation>Silica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="61"/>
<source>settings</source>
<translation type="vanished">Einstellungen</translation>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="62"/>
<location filename="../src/qml/patchmanager.cpp" line="229"/>
<source>other</source>
<translation type="vanished">Andere</translation>
<translation>Andere</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>
Loading

0 comments on commit 442669b

Please sign in to comment.