Skip to content

ariasuni/hunspell-inclusif

 
 

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

20 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

Dictionnaire Français Hunspell compatible avec l'écriture inclusive

Basé sur le dictionnaire Grammalecte.

Modifications

Formes inclusives avec points médians selon quatres modèles :

  • Caractères féminins encadrés  « militant·e·s », « nouveau·lle », « auteur·rice·s », « joueur·se·s »…
  • Union des caractères masculins et féminins  « militant·es », « nouveau·lle », « auteur·rices », « joueur·ses »…
  • Morphème féminin encadré  « militant·e·s », « nouveau·elle », « auteur·rice·s », « joueur·euse·s »…
  • Union des morphèmes masculins et féminins  « militant·es », « nouveau·elle », « auteur·rices », « joueur·euses »…
  • Certaines formes libres pour simplifier la lecture

Formes inclusives neutres :

  • « -eur/-rice » devient « -eurice »  « auteurice »
  • « -eur/-eresse » devient « -euresse »  « vengeuresse »
  • « -eur/-euse » devient « -eureuse »  « bosseureuse »
  • « -eau/-elle » devient « -eaulle »  « nouveaulle »
  • « -eau/-elle » devient « -elleau »  « nouvelleau »

Mots inclusifs neutres :

  • « iel », « iels », « ielle », « ielles »
  • « ellui », « elleux », « cellui », « celleux »
  • « toustes »
  • « lae », « maon », « taon », « saon »

Installation

Sous Linux, installez hunspell, python3 et zip.

Utilisation

Dans le répertoire des sources, entrez ./scripts/build.sh <VERSION>. Cette commande va générer les dictionnaires, les tester et créer les releases.

About

Dictionnaire Hunspell pour l'écriture inclusive

Resources

Stars

Watchers

Forks

Packages

No packages published

Languages

  • TeX 69.6%
  • Python 27.3%
  • Shell 3.1%