chore: fix LICENSE and NOTICE (#1587)

## Rationale
See https://lists.apache.org/thread/29nyod5d73tn5nov7f5pm0tg42gq57vw

Adhere to https://www.apache.org/legal/src-headers.html

## Detailed Changes


## Test Plan
No need.

LICENSE

@@ -199,4 +199,44 @@
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
-   limitations under the License.
+   limitations under the License.
+
+================================================================
+
+This product includes a number of Dependencies with separate copyright notices
+and license terms. Your use of these submodules is subject to the terms and
+conditions of the following licenses.
+
+================================================================
+
+================================================================
+Apache-2.0 licenses
+================================================================
+The following components are provided under the Apache-2.0 License.See project link for details.
+The text of each license is the standard Apache 2.0 license.
+
+* prometheus-common(https://github.com/prometheus/common)
+* greptimedb(https://github.com/GreptimeTeam/greptimedb)
+* agatedb(https://github.com/tikv/agatedb)
+* tikv(https://github.com/tikv/tikv)
+* influxdb(https://github.com/influxdata/influxdb)
+* databend(https://github.com/datafuselabs/databend)
+
+File horaemeta/server/service/http/route.go is modified from Prometheus-common.
+Files src/server/src/federated.rs, src/server/src/session.rs are modified from greptimedb.
+Files src/components/skiplist/benches/bench.rs, src/components/skiplist/src/lib.rs, src/components/skiplist/src/key.rs,
+src/components/skiplist/src/list.rs, src/components/skiplist/tests/tests.rs, src/components/skiplist/Cargo.toml are modified from agatedb.
+File src/components/size_ext/src/lib.rs is modified from tikv.
+File src/components/future_ext/src/cancel.rs is modified from influxdb.
+Files src/components/tracing_util/src/lib.rs, src/components/tracing_util/src/logging.rs, src/components/tracing_util/Cargo.toml are modified from databend.
+
+================================================================
+MIT licenses
+================================================================
+The following components are provided under the MIT License. See project link for details.
+The text of each license is also included in licenses/LICENSE-[project].txt
+
+* consistent(https://github.com/buraksezer/consistent)
+
+Files horaemeta/server/coordinator/scheduler/nodepicker/hash/consistent_uniform.go,
+horaemeta/server/coordinator/scheduler/nodepicker/hash/consistent_uniform_test.go are modified from consistent.

NOTICE

@@ -12,34 +12,10 @@ conditions of the following licenses.
 
 ================================================================
 
-================================================================
-Apache-2.0 licenses
-================================================================
-The following components are provided under the Apache-2.0 License.See project link for details.
-The text of each license is the standard Apache 2.0 license.
-
-* prometheus-common(https://github.com/prometheus/common)
-* greptimedb(https://github.com/GreptimeTeam/greptimedb)
-* agatedb(https://github.com/tikv/agatedb)
-* tikv(https://github.com/tikv/tikv)
-* influxdb(https://github.com/influxdata/influxdb)
-* databend(https://github.com/datafuselabs/databend)
-
-File horaemeta/server/service/http/route.go is modified from Prometheus-common.
-Files src/server/src/federated.rs, src/server/src/session.rs are modified from greptimedb.
-Files src/components/skiplist/benches/bench.rs, src/components/skiplist/src/lib.rs, src/components/skiplist/src/key.rs,
-src/components/skiplist/src/list.rs, src/components/skiplist/tests/tests.rs, src/components/skiplist/Cargo.toml are modified from agatedb.
-File src/components/size_ext/src/lib.rs is modified from tikv.
-File src/components/future_ext/src/cancel.rs is modified from influxdb.
-Files src/components/tracing_util/src/lib.rs, src/components/tracing_util/src/logging.rs, src/components/tracing_util/Cargo.toml are modified from databend.
+Common libraries shared by Prometheus Go components.
+Copyright 2015 The Prometheus Authors
 
-================================================================
-MIT licenses
-================================================================
-The following components are provided under the MIT License. See project link for details.
-The text of each license is also included in licenses/LICENSE-[project].txt
-
-* consistent(https://github.com/buraksezer/consistent)
+This product includes software developed at
+SoundCloud Ltd. (http://soundcloud.com/).
 
-Files horaemeta/server/coordinator/scheduler/nodepicker/hash/consistent_uniform.go,
-horaemeta/server/coordinator/scheduler/nodepicker/hash/consistent_uniform_test.go are modified from consistent.
+================================================================