Fix yamllint issues for test mesh definitions and fix Makefile depend…

[thom-at-redhat]

…ency

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 43.40%. Comparing base (73cfa7e) to head (11ac43d).
Report is 63 commits behind head on devel.

@@            Coverage Diff             @@
##            devel    #1122      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   42.84%   43.40%   +0.56%     
==========================================
  Files          33       36       +3     
  Lines        6596     7176     +580     
==========================================
+ Hits         2826     3115     +289     
- Misses       3534     3823     +289     
- Partials      236      238       +2     

see 7 files with indirect coverage changes

Components	Coverage Δ
Go	42.88% <ø> (+0.04%)	⬆️
Receptorctl	49.31% <ø> (∅)