Update GitHub Actions workflow for publishing to PyPI

Simplify job name and upgrade action versions. Changed the job name to be more concise, updated actions/checkout from v2 to v4, and upgraded the pypa/gh-action-pypi-publish action from v1.5.0 to v1.9.0. This ensures compatibility with the latest features and bug fixes.

.github/workflows/publish.yaml

@@ -6,13 +6,13 @@ on:
 
 jobs:
   build-n-publish:
-    name: Build and publish Python 🐍 distributions 📦 to PyPI
+    name: Build and publish to PyPI
     runs-on: ubuntu-latest
     permissions:
       id-token: write
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v2
+      - uses: actions/checkout@v4
         with:
           ref: pypi
 
@@ -30,7 +30,4 @@ jobs:
           poetry build
 
       - name: Publish distribution 📦 to PyPI
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@v1.5.0
-        with:
-          user: __token__
-          password: ${{ secrets.pypi_password }}
+        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@v1.9.0