Updated German (de-de) locales (#162)

common/src/main/resources/locales/de-de.yml

@@ -40,10 +40,10 @@ error_group_messages_disabled: '[Fehler:](#ff3300) [Du kannst nicht mehreren Per
 error_group_messages_max: '[Fehler:](#ff3300) [Du kannst nur maximal %1% Personen gleichzeitig schreiben.](#ff7e5e)'
 error_players_not_found: '[Fehler:](#ff3300) [Es konnte keiner der angegebenen Spieler gefunden werden; sind sie online?](#ff7e5e)'
 error_reply_none_online: '[Fehler:](#ff3300) [Niemand aus der letzten Gruppe von Personen, denen du geschrieben hast, ist noch online.](#ff7e5e)'
-error_last_message_not_group: '[Error:](#ff3300) [The last message you received was not a group message.](#ff7e5e)'
-error_no_messages_opt_out: '[Error:](#ff3300) [You have not yet sent or received group messages.](#ff7e5e)'
-removed_from_group_message: '[Removed you from the group message between:](#00fb9a) %1%'
-list_conjunction: 'and'
-error_passthrough_shortcut_command: '[Error:](#ff3300) [Sending messages to passthrough channels using shortcut commands is not supported. Please switch to the channel first.](#ff7e5e)'
+error_last_message_not_group: '[Fehler:](#ff3300) [Die letzte Nachricht, die du empfangen hast, war keine Gruppennachricht.](#ff7e5e)'
+error_no_messages_opt_out: '[Fehler:](#ff3300) [Du hast noch keine Gruppennachricht gesendet oder empfangen.](#ff7e5e)'
+removed_from_group_message: '[Du wurdest von den Gruppennachrichten zwischen](#00fb9a) %1% [entfernt.](#00fb9a)'
+list_conjunction: 'und'
+error_passthrough_shortcut_command: '[Fehler:](#ff3300) [Das Senden von Nachrichten an Passthrough-Kanäle mit Hilfe von Shortcut-Befehlen wird nicht unterstützt. Bitte wechsle zuerst in den entsprechenden Kanal.](#ff7e5e)'
 up_to_date: '[HuskChat](#00fb9a bold) [| Du verwendest die neueste Version von HuskChat (v%1%).](#00fb9a)'
 update_available: '[HuskChat](#ff7e5e bold) [| Eine neue Version von HuskChat ist verfügbar: v%1% (Deine Version: v%2%).](#ff7e5e)'