Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: server-auth-16.0/server-auth-16.0-users_ldap_mail
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-auth-16-0/server-auth-16-0-users_ldap_mail/

users_ldap_mail/i18n/de.po

@@ -40,13 +40,16 @@ msgstr "Email-Attribut"
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__mail_attribute
-msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
-msgstr "LDAP-Attribut, um eine Email-Adresse zu erhalten."
+msgid "LDAP attribute to use to retrieve e-mail address."
+msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__name_attribute
 msgid "Name Attribute"
 msgstr "Namens-Attribut"
 
+#~ msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
+#~ msgstr "LDAP-Attribut, um eine Email-Adresse zu erhalten."
+
 #~ msgid "res.company.ldap"
 #~ msgstr "res.company.ldap"

users_ldap_mail/i18n/es.po

@@ -41,13 +41,16 @@ msgstr "Atributo e-mail"
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__mail_attribute
-msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
-msgstr "Atributo LDAP a utilizar para recumerar la dirección em-mail."
+msgid "LDAP attribute to use to retrieve e-mail address."
+msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__name_attribute
 msgid "Name Attribute"
 msgstr "Atributo Nombre"
 
+#~ msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
+#~ msgstr "Atributo LDAP a utilizar para recumerar la dirección em-mail."
+
 #~ msgid "res.company.ldap"
 #~ msgstr "res.company.ldap"

users_ldap_mail/i18n/fr.po

@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__mail_attribute
-msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
+msgid "LDAP attribute to use to retrieve e-mail address."
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_mail

users_ldap_mail/i18n/hr.po

@@ -41,13 +41,16 @@ msgstr "Atribut e-mail"
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__mail_attribute
-msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
-msgstr "LDAP atribut za dohvat email adresa."
+msgid "LDAP attribute to use to retrieve e-mail address."
+msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__name_attribute
 msgid "Name Attribute"
 msgstr "Atribut naziva"
 
+#~ msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
+#~ msgstr "LDAP atribut za dohvat email adresa."
+
 #~ msgid "res.company.ldap"
 #~ msgstr "res.company.ldap"

users_ldap_mail/i18n/hr_HR.po

@@ -40,13 +40,16 @@ msgstr "E-mail atribut"
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__mail_attribute
-msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
-msgstr "LDAP atribut za dohvaćanje e-mail adrese."
+msgid "LDAP attribute to use to retrieve e-mail address."
+msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__name_attribute
 msgid "Name Attribute"
 msgstr "Atribut Naziv"
 
+#~ msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
+#~ msgstr "LDAP atribut za dohvaćanje e-mail adrese."
+
 #~ msgid "res.company.ldap"
 #~ msgstr "res.company.ldap"

users_ldap_mail/i18n/pt_BR.po

@@ -39,10 +39,13 @@ msgstr "Atributo E-mail"
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__mail_attribute
-msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
-msgstr "Use o atributo LDAP para recuperar o endereço de e-mail"
+msgid "LDAP attribute to use to retrieve e-mail address."
+msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__name_attribute
 msgid "Name Attribute"
 msgstr "Atributo Nome"
+
+#~ msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
+#~ msgstr "Use o atributo LDAP para recuperar o endereço de e-mail"

users_ldap_mail/i18n/sl.po

@@ -41,13 +41,16 @@ msgstr "E-poštni atribut"
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__mail_attribute
-msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
-msgstr "LDAP atribut za uporabo pri pridobivanju e-poštnih naslovov."
+msgid "LDAP attribute to use to retrieve e-mail address."
+msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,field_description:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__name_attribute
 msgid "Name Attribute"
 msgstr "Naziv atributa"
 
+#~ msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
+#~ msgstr "LDAP atribut za uporabo pri pridobivanju e-poštnih naslovov."
+
 #~ msgid "res.company.ldap"
 #~ msgstr "res.company.ldap"

users_ldap_mail/i18n/zh_CN.po

@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "E-mail 属性"
 
 #. module: users_ldap_mail
 #: model:ir.model.fields,help:users_ldap_mail.field_res_company_ldap__mail_attribute
-msgid "LDAP attribute to use to retrieve em-mail address."
+msgid "LDAP attribute to use to retrieve e-mail address."
 msgstr ""
 
 #. module: users_ldap_mail