Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 80.9% (17 of 21 strings)

Translation: payroll-16.0/payroll-16.0-payroll_account
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/payroll-16-0/payroll-16-0-payroll_account/it/

payroll_account/i18n/it.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-10 10:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-22 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-22 11:37+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "Language: it\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Credit Account!"
 msgstr ""
-"Il registro spese \"%s\" non ha configurato correttamente il conto avere."
+"Il registro spese \"%s\" non ha configurato correttamente il conto avere!"
 
 #. module: payroll_account
 #. odoo-python
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Expense Journal \"%s\" has not properly configured the Debit Account!"
 msgstr ""
-"Il registro spese \"%s\" non ha configurato correttamente il conto dare."
+"Il registro spese \"%s\" non ha configurato correttamente il conto dare!"
 
 #~ msgid "Pay Slip"
 #~ msgstr "Busta paga"