diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index f431098..b5699da 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
 -r requirements.txt
-jupyterlab==4.0.7
-pip-check-updates==0.22.0
+jupyterlab==4.0.8
+pip-check-updates==0.23.0
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index dcf1502..61713a3 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -4,7 +4,7 @@ Flask-WTF==1.2.1
 Flask==3.0.0
 folium==0.14.0
 gunicorn==21.2.0
-pandas==2.1.1
+pandas==2.1.2
 python-dotenv==1.0.0
 requests==2.31.0
 tqdm==4.66.1