diff --git a/xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_de.properties b/xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_de.properties
index 6337c6264ed..039e63ae207 100644
--- a/xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_de.properties
+++ b/xwiki-platform-core/xwiki-platform-oldcore/src/main/resources/ApplicationResources_de.properties
@@ -1630,6 +1630,8 @@ core.users.activation.validationKey.label=Validierungsschl\u00FCssel:
 core.users.unknownUser=Unbekannter Benutzer
 core.users.disable.saveComment=Benutzerzugang deaktivieren
 core.users.enable.saveComment=Benutzerzugang reaktivieren
+core.users.email_checked.saveComment=E-Mail des verifizierten Nutzers
+core.users.email_unchecked.saveComment=E-Mail des Benutzers, der als nicht verifiziert markiert ist
 
 ###Validation
 core.validation.required=(Erforderlich)