diff --git a/charts/mastodon b/charts/mastodon
index 889dd88..4f85998 160000
--- a/charts/mastodon
+++ b/charts/mastodon
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 889dd885626a6417fd6cd4b92dec7133347b19b0
+Subproject commit 4f8599872242b01c6cbd90fc7522f09a99d6a64f