diff --git a/src/qml/SettingsPage.qml b/src/qml/SettingsPage.qml
index b4672d7a9..ee7341c39 100644
--- a/src/qml/SettingsPage.qml
+++ b/src/qml/SettingsPage.qml
@@ -10,19 +10,23 @@ Page {
Column {
width: parent.width
+ spacing: Theme.paddingMedium
+
PageHeader {
title: qsTranslate("", "Settings")
}
TextSwitch {
text: qsTranslate("", "Apply on boot")
+ description: qsTranslate("", "Apply all enabled patches when the system starts")
checked: PatchManager.applyOnBoot
onClicked: PatchManager.applyOnBoot = !PatchManager.applyOnBoot
automaticCheck: false
}
TextSwitch {
- text: qsTranslate("", "Developer mode")
+ text: qsTranslate("", "Allow incompatible patches")
+ description: qsTranslate("", "Apply patches which are not marked compatible with the installed Sailfish OS version. Note that this will not fix patches that are actually incompatible.")
checked: PatchManager.developerMode
onClicked: PatchManager.developerMode = !PatchManager.developerMode
automaticCheck: false
diff --git a/src/qml/settings-patchmanager.ts b/src/qml/settings-patchmanager.ts
index 88b762554..0e2ebd0ca 100644
--- a/src/qml/settings-patchmanager.ts
+++ b/src/qml/settings-patchmanager.ts
@@ -4,316 +4,342 @@
-
-
+
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
+
+
+
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
+
-
-
+
+
+
-
-
+
+
+
-
-
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
+
-
-
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/translations/settings-patchmanager-de.ts b/translations/settings-patchmanager-de.ts
index c4a0091a9..8d3bade3a 100644
--- a/translations/settings-patchmanager-de.ts
+++ b/translations/settings-patchmanager-de.ts
@@ -1,6 +1,8 @@
-
+
+
+
-
+
@@ -8,39 +10,31 @@
Über Patchmanager
-
- Patches anwenden
+ Patches anwenden
-
- Patchmanager wendet Patches automatisch in 10 Sekunden an.
+ Patchmanager wendet Patches automatisch in 10 Sekunden an.
-
- Beenden
+ Beenden
-
- Anwenden von Patches
+ Anwenden von Patches
-
- Erfolgreich angewendet!
+ Erfolgreich angewendet!
-
- Fehler beim Anwenden von Patches!
+ Fehler beim Anwenden von Patches!
-
-
Patchmanager
@@ -98,7 +92,7 @@
-
+
@@ -346,144 +340,133 @@
Kompatibel zu: %1
-
- Patch installiert
+ Patch installiert
-
- Patch %1 installiert
+ Patch %1 installiert
-
- Patch entfernt
+ Patch entfernt
-
- Patch %1 entfernt
+ Patch %1 entfernt
-
- Patch konnte nicht installiert werden
+ Patch konnte nicht installiert werden
-
- Patch %1 konnte nicht installiert werden
+ Patch %1 konnte nicht installiert werden
-
- Patch konnte nicht entfernt werden
+ Patch konnte nicht entfernt werden
-
- Patch %1 konnte nicht entfernt werden
+ Patch %1 konnte nicht entfernt werden
-
- Aktualisierung verfügbar
+ Aktualisierung verfügbar
-
- Aktualisierung für Patch %1 verfügbar
+ Aktualisierung für Patch %1 verfügbar
-
+
Einstellungen
-
+
Beim Booten anwenden
-
+
+
+ Wendet alle gewählten Patches beim Systemstart an
+
+
+
+
+ Nicht kompatible Patches erlauben
+
+
+
+
+ Patches andenden, die nicht als kompatibel mit der laufenden Sailfish OS-Version markiert sind. NB: Das behebt keine Fehler durch tatsächlich nichtkompatible patches.
+
+
- Entwickler-Modus
+ Entwickler-Modus
Sections
-
- Browser
+ Browser
-
- Kamera
+ Kamera
-
- Kalender
+ Kalender
-
- Uhr
+ Uhr
-
- Kontakte
+ Kontakte
-
- E-Mail
+ E-Mail
-
- Gallerie
+ Gallerie
-
- Startbildschirm
+ Startbildschirm
-
- Medien
+ Medien
-
- Nachrichten
+ Nachrichten
-
- Telefon
+ Telefon
-
- Silica
+ Silica
-
- Einstellungen
+ Einstellungen
-
-
- Andere
+ Andere
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/translations/settings-patchmanager-en.ts b/translations/settings-patchmanager-en.ts
index f53142775..408c7b6c3 100644
--- a/translations/settings-patchmanager-en.ts
+++ b/translations/settings-patchmanager-en.ts
@@ -1,6 +1,8 @@
-
+
+
+
-
+
@@ -8,39 +10,31 @@
About
-
- Apply patches
+ Apply patches
-
- Patchmanager will automatically apply patches in 10 seconds.
+ Patchmanager will automatically apply patches in 10 seconds.
-
- Exit
+ Exit
-
- Applying patches
+ Applying patches
-
- Appled successfully!
+ Appled successfully!
-
- Failed applying patches!
+ Failed applying patches!
-
-
Patchmanager
@@ -346,144 +340,133 @@
Compatible: %1
-
- Patch installed
+ Patch installed
-
- Patch %1 installed
+ Patch %1 installed
-
- Patch removed
+ Patch removed
-
- Patch %1 removed
+ Patch %1 removed
-
- Failed to install patch
+ Failed to install patch
-
- Patch %1 installation failed
+ Patch %1 installation failed
-
- Failed to remove patch
+ Failed to remove patch
-
- Patch %1 removal failed
+ Patch %1 removal failed
-
- Update available
+ Update available
-
- Patch %1 have update candidate
+ Patch %1 have update candidate
-
+
Settings
-
+
Apply on boot
-
+
+
+ Apply all enabled patches when the system starts
+
+
+
+
+ Allow incompatible patches
+
+
+
+
+ Apply patches which are not marked compatible with the installed Sailfish OS version. Note that this will not fix patches that are actually incompatible.
+
+
- Developer mode
+ Developer mode
Sections
-
- browser
+ browser
-
- camera
+ camera
-
- calendar
+ calendar
-
- clock
+ clock
-
- contacts
+ contacts
-
- email
+ email
-
- gallery
+ gallery
-
- homescreen
+ homescreen
-
- media
+ media
-
- messages
+ messages
-
- phone
+ phone
-
- silica
+ silica
-
- settings
+ settings
-
-
- other
+ other
-
\ No newline at end of file
+