diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 8407e5b2e5..d227a28e02 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -64,9 +64,7 @@ Du wurdest aufgefordert, eine Transaktion zu signieren Signierungsanfrage Transaktionsdetails - - Transaktion auf Etherscan.io anzeigen]]> - + Transaktion auf Etherscan.io anzeigen]]> Kein Safe ausgewählt Signierungsanfragen Anfragen zum Signieren von Transaktionen. @@ -92,9 +90,7 @@ Benutze mind. 8 Zeichen.\n Mind. 1 Buchstabe und 1 Zahl\n Nutzungsbedingungen - - AGBs und Datenschutzbestimmungen.]]> - + AGBs und Datenschutzbestimmungen.]]> Nein Danke Ich stimme zu Personal Edition @@ -134,18 +130,14 @@ Empfangen Ihr Safe wird verknüpft mit: \n \t \t 1. Dieser mobilen App. \n\t\t2. Der Gnosis Safe Browser Extension. \n\t\t3. Dem 12-Wörter-Sicherungsschlüssel. Ihr Geld wird sicher in diesem mobilen Safe aufbewahrt. Gnosis Ltd. kann nicht darauf zugreifen. - - Sicherungsschlüssel dieses Safes, um auf dein Guthaben zuzugreifen, wenn du dein Telefon wechselst oder verlierst.\n(Mach dich bereit, ihn aufzuschreiben und an einem sicheren Ort aufzubewahren.)]]> - + Sicherungsschlüssel dieses Safes, um auf dein Guthaben zuzugreifen, wenn du dein Telefon wechselst oder verlierst.\n(Mach dich bereit, ihn aufzuschreiben und an einem sicheren Ort aufzubewahren.)]]> Alle Transaktionen müssen sowohl von diesem Gerät als auch von der Browser Extension bestätigt werden. QR-Code scannen Sende mindestens %s an die Safe-Addresse: Zu viele Versuche. Umschalten auf Passwort Einzahlung empfangen. Erstelle deinen neuen Safe... - - Etherscan.io]]> - + Etherscan.io]]> Geräte erfolgreich gekoppelt Fehler beim Koppeln der Geräte Fehler (Ungültiger Sicherungsschlüssel) @@ -162,9 +154,7 @@ Möchtest du deinen Safe \'%s \' wirklich entfernen? Durch entfernen des Safes, bleibt dieser immer noch bestehen und das Guthaben geht nicht verloren. Du entfernst ihn auschließlich von diesem Gerät. Um ihn auf diesem oder einem anderen Gerät hinzuzufügen, brauchst du den Sicherungsschlüssel. - - Verwalten die Token-Liste ]]> - + Verwalten die Token-Liste ]]> Wähle Token für ALLE Safes aus Allgemeine Einstellungen Deaktiviert @@ -225,15 +215,11 @@ Einstellung ändern Ersetze Sicherungsschlüssel Scanne deine Browser Extension - - Um den Sicherungsschlüssel für diesen Safe zu ersetzen, mache bitte folgendes:\n \n - 1. - Öffnen die Browser Extension und wähle den Safe dessen Sicherungsschlüssel du ersetzen willst.\n - 2. - Öffne das Seitenmenü und klicke Sie auf \"Ersetze Sicherungsschlüssel\" \n - 3. - Scanne den generierten QR-Code, indem du den Button unten klickst - + Um den Sicherungsschlüssel für diesen Safe zu ersetzen, mache bitte folgendes:\n \n + 1. Öffnen die Browser Extension und wähle den Safe dessen Sicherungsschlüssel du ersetzen willst.\n + 2. Öffne das Seitenmenü und klicke Sie auf \"Ersetze Sicherungsschlüssel\" \n + 3. Scanne den generierten QR-Code, indem du den Button unten klickst + Ungültiger Sicherrungsschlüssel. Bitte gib die richtige Reihenfolge an. Hast du alles? Tippe die fehlenden Wörter der Reihe nach an. @@ -255,9 +241,7 @@ Verbundene Extension Verbinde Browser Extension Diese Transaktion verbindet diesen Safe mit der Browser Extension. Zukünftige Transaktionen müssen mit beiden Geräten bestätigt werden. - - Gnosis Safe Browser Extension herunter.]]> - + Gnosis Safe Browser Extension herunter.]]> 2. Scanne den QR-Code in der Browser Extension. Abgesendet Status diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..9599065c7e --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -0,0 +1,255 @@ + + + Se ha producido un error. Por favor, inténtalo de nuevo + La contraseña introducida es incorrecta. + Mi cuenta + Nombre + Dirección + Aún no hay transacciones + Borrar + No hay cuenta disponible. Por favor, reinicia la aplicación + No estás autorizado para realizar esta acción. + Por favor, comprueba tu conexión a Internet + Por favor, comprueba si la hora está configurada correctamente. + Transacciones + Tokens + Dirección copiada al portapapeles + Compartir dirección + %x bytes incluidos + Enviar transacción + Cancelar + Dirección de Ethereum inválida + Error al obtener los detalles de la transacción + Se eliminó %s de este dispositivo + Cargando... + Eliminar del dispositivo + Ajustes + Sin direcciones + Borrar + ¿Deseas eliminar esta dirección de la libreta de direcciones? + Se eliminó %s de la libreta de direcciones + Libreta de direcciones + El nombre no puede estar vacío + Esta dirección ya está en la libreta de direcciones + Error desconocido + Reintentar + Error al borrar la dirección + Nombre de la Safe + Coste estimado de la transacción + Gestionar tokens + Escanea o pulsa para copiar + Introduce la dirección + Introduce un valor + Seleccione el token a enviar + Lo siento, la contraseña no coincide + La contraseña debe tener al menos 8 caracteres + Algo salió mal. No se pudo guardar la contraseña. + Introduce la contraseña + Revisión de la transacción + Revisar solicitud de transacción + Huella digital no reconocida. Inténtalo de nuevo + Cambiar la Contraseña + Desbloqueo por huella digital deshabilitado + Desbloqueo por huella digital habilitado + Pendiente + Fallido + Exitosa + Hace un momento + ¡La firma no fue creada por un dispositivo con un propietario de la Safe! + ¡Esta firma ya ha sido añadida! + Contraseña actual + Nueva contraseña + Repite la nueva contraseña + Cambiar contraseña + Se te ha solicitado que firmes una transacción. + Solicitud de firma + Detalles de la transacción + Ver transacción en Etherscan.io]]> + No se seleccionó ninguna Safe + Solicitudes de firma + Solicitudes para firmar transacciones. + Saldo de la cuenta + Dirección de este dispositivo + De acuerdo + Configurar contraseña + Tu contraseña confidencial se utiliza para desbloquear la Safe y confirmar transacciones. + Siguiente + Confirmar contraseña + Por favor, introduce tu contraseña de nuevo para confirmarla. + Tu cartera multifirma que te permite gestionar ETH y tokens ERC-20 de forma segura y cómoda. + Crear contraseña + Las contraseñas no coinciden + Confirmar + Coloca tu dedo en el sensor para confirmar tu huella dactilar + Una vez habilitado, puedes utilizar tu huella dactilar para desbloquear la aplicación y confirmar transacciones. + Omitir + Configurar huella digital + ¡Huella digital confirmada! + Terminar + No uses caracteres triples\n + Usa un mínimo de 8 caracteres\n + Al menos 1 letra y 1 número\n + Términos + Términos de Uso y Política de Privacidad.]]> + No, gracias + De acuerdo + Edición Personal + Saldo de la Safe + Confirma esta transacción con la extensión del navegador + Transacción rechazada por la extensión del navegador + Por favor, espera %s segundos antes de reenviar la solicitud. + Reenviar solicitud de confirmación + Token desconocido + Continuar + Esperando la confirmación + Transacción confirmada + Enviando la transacción + Rechazando la transacción + Enviar %s + Introducir contraseña + Usar contraseña + Coloca tu dedo para desbloquear + Rechazar + No están permitidas las Delegate calls + No está permitido modificar los propietarios de la Safe. + No está permitido modificar los módulos de la Safe + No está permitido cambiar el límite de la Safe + No está permitido modificar el proxy de la Safe + Error al cargar la transacción + Interacción con el contrato + Transferencia saliente + Pendiente + Hoy + Ayer + Más antiguas + Enviado + Enviar token + Este código QR puede ser escaneado por la persona que quiera enviarte tokens + Safe + Enviar + Recibir + Tu Safe estará conectada a:\n +\t\t1. Esta aplicación móvil.\n +\t\t2. La extensión Gnosis Safe del navegador.\n +\t\t3. Tu clave de recuperación de 12 palabras. + Tus fondos están guardados de forma segura en esta Safe y no pueden ser accedidos por Gnosis Ltd. + clave de recuperación de esta Safe para acceder a tus fondos cuando cambies o pierdas tu teléfono.\n +(Prepárate para anotarla y guardarla en un lugar seguro).]]> + Todas las transacciones deben ser aprobadas tanto por este dispositivo como por la extensión del navegador. + Escanear código QR + Envía al menos %s a la dirección de tu Safe: + Demasiados intentos. Cambiando a método por contraseña + Depósito recibido. + Creando tu nueva Safe... + Etherscan.io]]> + Dispositivos emparejados correctamente + Error al emparejar los dispositivos + Error (clave de recuperación no válida) + Emparejar con la extensión + Sincronización exitosa + Error de sincronización + Aún no se ha añadido ninguna Safe + Crear nueva Safe + ¡Dispositivo configurado correctamente! + Ver Safe en Etherscan.io + Guardar + Editar el nombre de la Safe + El nombre de la Safe fue actualizado + ¿Estás seguro de que quieres eliminar tu Safe \'%s\'? + Al eliminar esta Safe, seguirá existiendo y sus fondos no se perderán. Simplemente se quitará de este dispositivo. + Para añadirla de nuevo a este o cualquier otro dispositivo, necesitarás la clave de recuperación. + Administra tu lista de tokens]]> + Selecciona los tokens para usar con TODAS tus Safes + Configuración general + Deshabilitado + Habilitado + Huella digital + Contraseña del dispositivo + Términos de uso + Abrir en el navegador + Política de privacidad + Coloca tu dedo en el sensor para enviar la transacción + Ajustes de depuración + Confirmación de la clave de recuperación + Clave de recuperación + Enviar desde %s + Nueva dirección + No recogemos datos demográficos como la edad y el género. + Recogemos datos anónimos del uso de la aplicación e informes de fallos para garantizar la calidad de nuestra aplicación. + Introducir dirección de la Safe + Mostrar código QR + Compartir + Dirección de la Safe + Frase de 12 palabras + Clave de recuperación incorrecta para esta dirección de Safe + Introducir clave de recuperación + Recuperar Safe + Financia la recuparación de la Safe + El saldo de ETH de tu Safe es: %1$s. La recuperación de tu Safe tiene un coste de %2$s. + Esperando por el depósito + Transacción enviada + Recuperando tu Safe... + Revisión de la recuperación de la Safe + Continuar + Recuperar una Safe existente + La Safe existente se recuperará y se asociará con este dispositivo y la extensión emparejada. + Los parámetros de la transacción han cambiado + La Safe ya existe + Siguiente paso: + Recuperar una Safe + Bienvenido + Funcionamiento + Pasos + De acuerdo! + Emparejamiento + Configura tu extensión del navegador. + Dirección inválida de la Safe + Recibir transferencias + Haz tu primer depósito. + Transferencia mínima requerida: + (Esta es coste de creación de la Safe.) + Escanea el código QR o comparte la dirección con la cuenta o persona que vaya a realizar la transferencia. + Dirección de la Safe: + Tipo + Reemplazar la extensión del navegador + No hubo cambios de configuración en esta Safe. La recuperación no es necesaria + La extensión del navegador emparejada actualmente se reemplazará con la nueva extensión. + Error al recuperar el saldo de la Safe + No es posible eliminar una Safe activa de la libreta de direcciones. + Cambiar ajustes + Reemplazar la clave de recuperación + Escanea tu extensión del navegador + Para reemplazar la frase de recuperación de esta Safe, sigue estos pasos:\n\n +1. Abre la extensión del navegador y selecciona la Safe de la cual quieras reemplazar su clave de recuperación\n +2. Abre el menú lateral y haz clic en \"Reemplazar clave de recuperación\" \n +3. Escanea el código QR generado al hacer clic en el botón de abajo + Clave de recuperación inválida. Por favor, introduce la secuencia correcta. + ¿Tienes tu copia? + Selecciona en orden las palabras que faltan. + Mantente seguro con una clave de recuperación. + Si alguna vez necesitas recuperar tu Safe en un teléfono nuevo, usa la clave de recuperación de la siguiente pantalla.\n +(Junto con la dirección de la Safe).\n\n +Sin ambas, no podrás recuperar el acceso a tu Safe ni al dinero. + Obtener la clave de recuperación + La clave de seguridad antigua será invalidada y reemplazada por la nueva. + Esta es tu clave de seguridad + Consejo: anótala y guárdala de forma segura + Tengo mi copia + Clave de recuperación reemplazada + Error en la creación de la transacción. Por favor, inténtalo de nuevo. + El formato de código QR no es válido. Por favor, escanea el código QR generado por la extensión. + El código QR no contiene una firma válida + La extensión del navegador no está conectada a esta Safe. + Para la recuperación de una Safe se requiere una transacción que debe pagarse con ETH. Esto se financiará con el saldo de ETH de la Safe que se está recuperando o se solicitará el envío de la cantidad mínimo de ETH para cubrir el coste de la transacción. + Por favor, mantén la dirección de tu Safe y la clave de recuperación listas, que consta de 12 palabras. + Empezar la recuperación + Extensión conectada + Conectar la extensión del navegador + Esta transacción conectará esta Safe con la extensión del navegador. Las transacciones futuras requerirán su confirmación en ambos dispositivos. + extensión Gnosis Safe del navegador .]]> + 2. Escanea el código QR de la extensión del navegador. + Enviado + Estado + Coste de la transacción + Más tarde + diff --git a/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..8d0b545266 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -0,0 +1,255 @@ + + + Houbo un erro. Por favor, intentao de novo! + O contrasinal introducido é incorrecto. + A miña conta + Nome + Enderezo + Sen transaccións aínda + Eliminar + Non hai conta dispoñible. Por favor, reinicia a aplicación! + Non estás autorizado para realizar esta acción. + Por favor, asegúrate de ter unha conexión a internet. + Por favor, comproba se a hora esta configurada correctamente. + Transaccións + Tokens + Enderezo copiado no portapapeis + Compartir enderezo + %x bytes incluídos + Enviar transaccións + Cancelar + Enderezo de ethereum non válido + Erro ao obter os detalles da transacción + Eliminouse %s deste dispositivo + Cargando... + Eliminar do dispositivo + Configuración + Sen entradas + Eliminar + Desexa eliminar esta entrada da axenda de enderezos? + Eliminouse %s da axenda de enderezos + Axenda de enderezos + O nome non pode estar en branco + Este enderezo xa está na súa axenda + Erro descoñecido + Reintentar + Erro ao eliminar a entrada + Nome da Safe + Coste estimado da transacción + Xestionar tokens + Escanea ou toca para copiar + Introduza o enderezo + Introduza valor + Seleccionar token para enviar + Sentímolo, o contrasinal non coincide + O contrasinal debe ter polo menos 8 caracteres + Algo saíu mal. Non se puido gardar o contrasinal. + Introduce o contrasinal mestre + Revisión da transacción + Revisa a solicitude de transacción + Pegada dixital non recoñecida. Por favor intentao de novo + Cambiar a usar contrasinal + Desbloqueo de pegada dixital desactivado + Desbloqueo de pegada dixital habilitado + Pendente + Fallada + Éxito + Fai un chisco + A sinatura non foi creada por un dispositivo que teña un Safe! + Esta sinatura xa foi engadida! + Contrasinal actual + Novo contrasinal + Repetir novo contrasinal + Cambiar o contrasinal + Solicitouse que asines una transacción + Asinar petición + Detalles da transacción + Ver transacción en Etherscan.io ]]> + Non hai Safe seleccionada + Firmando peticións + Solicitudes para asinar transaccións. + Saldo da conta + A dirección deste dispositivo + Ok + Configurar contrasinal + O teu contrasinal úsase para desbloquear a Safe e confirmar transaccións. + Seguinte + Confirmar contrasinal + Por favor, introduce o teu contrasinal de novo para confirmar. + A túa carteira multi-sig para administrar de maneira segura e cómoda ETH e tokens ERC-20. + Crear contrasinal + Os contrasinais non coinciden + Confirmar + Coloca o dedo no sensor para confirmar a pegada dixital do teu dispositivo + Unha vez activado, pode usar a súa pegada para desbloquear a aplicación e confirmar as operacións. + Saltar + Configurar pegada dixital + ¡Pegada dixital confirmada! + Rematar + Non triple caracteres\n + Usa un mínimo de 8 caracteres \n + Polo menos 1 letra e 1 número\n + Termos + Condicións de Uso e Política de Privacidade.]]> + Non, grazas + De acordo + Edición Persoal + Saldo da Safe + Confirma esta transacción coa extensión do navegador + Transacción rexeitada pola extensión do navegador + Por favor, agarde %s segundos antes de reenviar a solicitude. + Reenviar solicitude de confirmación + Token descoñecido + Continuar + Agardando a confirmación + transacción confirmada + Enviando transacción + Rexeitando transacción + Enviar %s + Escriba o contrasinal + Usar contrasinal + Coloca o dedo para desbloquear + Rexeitar + Non se permiten chamadas delegadas (DELEGATECALL) + Non se permite modificar os asinantes da Safe + Non se permite modificar os módulos da Safe + Non se permite cambiar o límite da Safe + Non se permite modificar o proxy da Safe + Erro ao cargar a transacción + Interacción co contrato + Transferencia de saída + Pendente + Hoxe + Onte + Máis antigas + Enviado + Mandar token + Este código QR pode ser escaneado pola persoa que che quere mandar tokens + Safe + Enviar + Recibir + A túa Safe estará conectada a:\n +\t\t1. Esta aplicación móbil.\n +\t\t2. A extensión de navegador de Gnosis Safe.\n +\t\t3. A súa frase de recuperación de 12 palabras. + Os teus fondos estarán de forma segura na Safe e non poderán ser accedidos por Gnosis Ltd. + frase de recuperación desta Safe para acceder aos teus fondos se cambias ou perdes o teléfono.\n + (Prepárate para anotalo e mantelo nalgún lugar seguro).]]> + Todas as transaccións deben ser aprobadas tanto por este dispositivo como pola extensión do navegador. + Escanear o código QR + Envía polo menos %s ao enderezo da túa Safe: + Demasiados intentos. Cambiando a contrasinal + Depósito recibido. + Creando a túa nova Safe... + Etherscan.io ]]> + Dispositivos sincronizados correctamente + Erro ao sincronizar dispositivos + Erro (clave de recuperación non válida) + Sincronizar coa extensión + Sincronización exitosa + Erro de sincronización + Aínda non se engadiu ningunha Safe + Crear nova Safe + Dispositivo configurado correctamente! + Ver Safe en Etherscan.io + Gardar + Editar o nome da Safe + O nome da Safe foi actualizado + Estás seguro de que queres eliminar o teu Safe \'%s\'? + Ao eliminar esta Safe, a Safe seguirá existindo e os seus fondos non se perderán. Simplemente desaparecerá deste dispositivo. + Para engadir de novo a este ou calquera outro dispositivo, necesitarás a túa frase de recuperación. + Xestionar a súa lista de tokens ]]> + Selecciona os tokens para usar con TODAS as túas Safes + Configuración xeral + Desactivado + Activado + Impresión dixital + Contrasinal do dispositivo + Termos de Uso + Abrir no Navegador + Política de Privacidade + Coloca o dedo no sensor para enviar a transacción + Configuración de depuración + Confirmación da clave de recuperación + Clave de recuperación + Enviar desde %s + Novo enderezo + Non recollemos datos demográficos como a idade e o sexo. + Recopilamos datos anónimos de uso da aplicación e informes de fallos para garantir a calidade da nosa aplicación. + Introducir dirección da Safe + Mostrar código QR + Compartir + Enderezo da Safe + Frase de 12 palabras + Clave de recuperación incorrecta para este enderezo de Safe + Introducir clave de recuperación + Recuperar Safe + Financia a recuperación da Safe + O saldo de ETH da Safe é: %1$s . A recuperación da súa Safe require %2$s en taxas de transacción. + Agardando polo depósito + Transacción enviada + Recuperando a túa Safe... + Revisar recuperación da Safe + Continuar + Recuperar unha Safe existente + A Safe existente será recuperada e asociada con este dispositivo e coa extensión de navegador conectada. + Os parámetros da transacción cambiaron + A Safe xa existe + Seguinte paso: + Recuperar unha Safe + Benvido + Funcionamento + Directrices + Dacordo! + Emparellamento + Configurar a extensión do navegador. + Enderezo inválido da Safe + Recibir transferencias + Fai o teu primeiro depósito. + Transferencia mínima requerida: + (Esta é a taxa de creación da Safe) + Escanee o código QR ou comparta o seu enderezo coa conta ou persoa enviando fondos a continuación. + Enderezo da Safe: + Tipo + Substituír a extensión do navegador + Non houbo cambios de configuración nesta Safe. Non é necesaria a recuperación. + A extensión do navegador actualmente conectada substituirase pola nova extensión do navegador. + Erro ao recuperar o saldo da Safe + Non é posible borrar unha Safe activa da axenda de enderezos. + Cambiar axustes + Substituír a clave de recuperación + Escanea a túa extensión do navegador + Para substituír a frase de recuperación desta Safe, fai o seguinte:\n\n + 1. Abra a extensión do navegador e seleccione a Safe coa frase de recuperación que quere reemplazar\n + 2. Abra o menú lateral e fai clic en \"Substituír a frase de recuperación\"\n + 3. Escanee o código QR xerado premendo no botón de embaixo + Clave de recuperación inválida. Por favor, escribe a secuencia correcta. + Tes a túa copia? + Selecciona por orde as palabras que faltan. + Protéxase cunha frase de recuperación. + Se algunha vez necesita recuperar a súa Safe nun novo teléfono, use a frase na seguinte pantalla.\n + (Ademáis da dirección da Safe que che daremos).\n \n + Sen iso, non poderás recuperar a túa Safe nin o diñeiro. + Obter a clave de recuperación + A antiga clave de recuperación non será válida e será substituída pola nova. + Esta é a túa clave de seguridade + Consello: anótaa e gárdaa de forma segura + Tengo a miña copia + Clave de recuperación substituída + Erro ao crear a transacción. Por favor, inténtao de novo. + O formato do código QR non é válido. Escanee o código QR xerado pola extensión do navegador. + O código QR non contén unha sinatura válida + A extensión do navegador non está conectada a esta Safe. + Recuperar unha Safe require unha transacción que debe ser pagada con ETH. A transacción será financiada co saldo de ETH da Safe que está a recuperar ou se lle pedirá que envíe a cantidade mínima de ETH para cubrir o custo da transacción. + Por favor, ten o enderezo da Safe e a frase de recuperación listas (12 palabras únicas). + Comezar a recuperación + Extensión conectada + Conectar extensión do navegador + Esta transacción conectará esta Safe coa extensión do navegador. As transaccións futuras requerirán a súa confirmación en ambos dispositivos. + extensión Gnosis Safe do navegador.]]> + 2. Escanea o código QR da extensión do navegador. + Enviado + Estado + Coste da transacción + Máis tarde + diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..eefb6ea888 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -0,0 +1,254 @@ + + + Si è verificato un errore. Per favore riprova! + La password inserita è incorretta. + Il mio conto + Nome + Indirizzo + Nessuna transazione ancora + Eliminare + Nessun account disponibile. Si prega di riavviare l\'app! + Non sei autorizzato a eseguire questa azione. + Assicurati di avere una connessione internet. + Si prega di verificare se l\'ora è impostata correttamente. + Transazioni + Token + Indirizzo copiato negli appunti + Condividi indirizzo + %x byte inclusi + Invia transazione + Annulla + Indirizzo Ethereum non valido + Errore durante il recupero dei dettagli della transazione + Rimosso %s da questo dispositivo + Caricamento... + Rimuovi dal dispositivo + impostazioni + Nessuna voce + Elimina + Vuoi cancellare questa voce dalla rubrica? + Rimosso %s dalla rubrica + Rubrica + Il nome non può essere vuoto + Questo indirizzo è già nella tua rubrica + Errore sconosciuto + Riprova + Errore durante l\'eliminazione della voce + Nome del Safe + Costi di transazione stimati + Gestione token + Scansiona o tocca per copiare + Introduci l\'indirizzo + Introduci il valore + Seleziona il token da inviare + Siamo spiacenti, la password non corrisponde + La password deve contenere almeno 8 caratteri + Qualcosa è andato storto. Impossibile salvare la password. + Inserisci la password principale + Revisiona la transazione + Verifica la richiesta di transazione + Impronta digitale non riconosciuta. Per favore riprova + Passa alla password + Sblocco impronta digitale disabilitato + Sblocco impronte digitali abilitato + In attesa + Fallito + Successo + Un attimo fa + La firma non è stata creata da un dispositivo proprietario di un Safe! + Questa firma è già stata aggiunta! + Password corrente + Nuova password + Ripeti la nuova password + Cambia password + Ti è stato richiesto di firmare una transazione + Richiesta di firma + Dettaglio transazione + Vedi transazione su Etherscan.io]]> + Nessuna Safe selezionato + Richieste di firma + Richieste di firma delle transazioni. + Saldo del conto + Indirizzo di questo dispositivo + Ok + Imposta password + La tua password viene utilizzata per sbloccare e confermare le transazioni del Safe. + Avanti + Conferma Password + Si prega di inserire nuovamente la password per confermare. + Il tuo portafoglio multi firma per gestire in modo sicuro e conveniente ETH e token ERC-20. + Crea password + La password non corrisponde + Conferma + Posiziona il dito sul sensore per confermare l\'impronta del tuo dispositivo + Una volta attivata, puoi utilizzare l\'impronta digitale per sbloccare l\'app e confermare le transazioni. + Salta + Configurazione impronta digitale + Impronta digitale confermata! + Termina + Non usare caratteri tripli\n + Usa un minimo di 8 caratteri\n + Almeno 1 lettera e 1 numero\n + Termini e condizioni + Termini d\'uso e l\'informativa sulla Privacy.]]> + No, grazie + Accetto + Edizione Personale + Saldo del Safe + Conferma questa transazione con l\'estensione del browser + Transazione rifiutata dall\'estensione del browser + Si prega di attendere %s secondi prima di inviare nuovamente la richiesta. + Invia di nuovo la richiesta di conferma + Token sconosciuto + Continuare + In attesa di conferma + Transazione confermata + Sto inviando la transazione + Rifiutando la transazione + Invia %s + Inserire la password + Usa la password + Posiziona il dito per sbloccare + Rifiutare + Le chiamate delegate non sono consentite + Non è consentito modificare i firmatari del Safe + Non è consentito modificare i moduli del Safe + Non è consentito modificare la soglia del Safe + Non è consentito modificare il proxy del Safe + Errore durante il caricamento della transazione + Interazione con il contratto + Trasferimento in uscita + In attesa + Oggi + Ieri + Più vecchio + Inviato + Invia token + Questo codice QR può essere scansionato dalla persona che desidera inviarti token + Safe + Inviare + Ricevere + Il tuo Safe sarà connesso a: \n + \t \t 1. Questa app mobile. \n + \t \t 2. L\'estensione del browser di Gnosis Safe. \n + \t \t 3. La tua frase di recupero di 12 parole. + I tuoi fondi sono custoditi in modo sicuro in questo dispositivo Safe e non sono accessibili da Gnosis Ltd. + frase di recupero di questo Safe per accedere ai tuoi fondi quando cambi o perdi il tuo telefono.\n (Preparati ad annotarlo e conservarlo in un luogo sicuro).]]> + Tutte le transazioni devono essere approvate sia da questo dispositivo che dall\'estensione del browser. + Scansiona il codice QR + Invia almeno %s all\'indirizzo del tuo Safe: + Troppi tentativi. Passaggio a richiesta password + Deposito ricevuto. + Sto creando il tuo nuovo Safe... + Etherscan.io]]> + Dispositivi accoppiati correttamente + Errore nell\'accoppiamento dei dispositivi + Errore (chiave di recupero non valida) + Sincronizzare con l\'estensione + Sincronizzazione riuscita + Errore di sincronizzazione + Nessun Safe aggiunto ancora + Crea nuovo Safe + Dispositivo configurato con sucesso! + Vedi Safe su Etherscan.io + Salvare + Modifica il nome del Safe + Nome del Safe aggiornato + Sei sicuro di voler rimuovere il tuo Safe \'%s\'? + Rimuovendo il Safe questo continuerà ad esistere ed i tuoi fondi non andranno persi. Lo stai semplicemente rimuovendo da questo dispositivo. + Per aggiungerlo di nuovo a questo o altri dispositivi, avrai bisogno della tua frase di recupero. + Gestisci il tuo elenco di token]]> + Selezionare i token da utilizzare con TUTTI i tuoi Safe + Impostazioni generali + Disabilitato + Abilitato + Impronta digitale + Password del dispositivo + Termini d\'uso + Apri nel browser + Informativa sulla privacy + Posiziona il dito sul sensore per inviare la transazione + Impostazioni di debug + Conferma frase di recupero + Frase di recupero + Inviare da %s + Nuovo indirizzo + Non raccogliamo dati demografici come età e sesso. + Raccogliamo dati anonimi sull\'utilizzo dell\'app e rapporti di crash per garantire maggiore qualità della nostra app. + Indirizzo del Safe non valido + Mostra il codice QR + Condividere + Indirizzo del Safe + Frase di 12 parole + Frase di recupero errata per l\'indirizzo Safe fornito + Inserisci la frase di recupero + Recupero Safe + Finanzia il recupero del Safe + Il saldo ETH del Safe è: %1$s. Il recupero del Safe richiede %2$s di commissioni di transazione. + In attesa del deposito + Transazione inviata + Recuperando il tuo Safe... + Revisione del recupero del Safe + Continuare + Recupera un Safe esistente + Il Safe esistente verrà ripristinato, si associerà con questo dispositivo e con l\'estensione del browser connessa. + I parametri di transazione sono cambiati + Il Safe già esiste + Passo successivo: + Recupera un Safe + Benvenuto + Come funziona. + Linee guida + D\'accordo! + Collegare + Configura l\'estensione del tuo browser. + Indirizzo del Safe non valido + Ricevi fondi + Fai il tuo primo deposito. + Trasferimento minimo richiesto: + (Questo è il costo di creazione di un Safe) + Scansiona il codice QR o condividi il tuo indirizzo con il conto o la persona che invia i fondi qui sotto. + Indirizzo del Safe: + Tipo + Sostituisci l\'estensione del browser + Non ci sono state modifiche alla configurazione di questo Safe. Non è necessario alcun recupero. + L\'estensione del browser attualmente connessa verrà sostituita con la nuova estensione del browser. + Errore durante il recupero del saldo del Safe + Non è possibile cancellare un Safe attivo dalla rubrica. + Modifica delle impostazioni + Sostituisci la frase di recupero + Scansiona l\'estensione del tuo browser + Per sostituire la frase di recupero di questo Safe, fai quanto segue: \n\n + 1. Apri l\'estensione del browser e seleziona il Safe del quale intendi sostituire la frase di recupero\n + 2. Apri il menu laterale e fai clic su \"Sostituisci frase di recupero\" \n + 3. Scansiona il codice QR generato facendo clic sul pulsante in basso + Frase di recupero non valida. Si prega di inserire la sequenza corretta. + Possiedi la copia? + Tocca le parole mancanti in ordine. + Rimani protetto con una frase di recupero. + Se hai bisogno di recuperare la sicurezza su un nuovo telefono, utilizza la frase nella schermata successiva. \n + (Più l\'indirizzo di sicurezza che ti forniremo.) \n \n + Senza di esso, non sarai in grado di recuperare accesso al tuo Safe e al tuo denaro. + Ottenere la frase di recupero + La vecchia frase di recupero non sarà più valida e verrà sostituita da quella nuova. + Questa è la tua frase di recupero + Consiglio: annotalo e conservalo in modo sicuro + Ne ho una copia + Frase di recupero sostituita + Errore durante la creazione della transazione. Per favore riprova. + Il formato del codice QR non è valido. Si prega di scansionare il codice QR generato dall\'estensione del browser. + Il codice QR non contiene una firma valida + L\'estensione del browser non è collegata a questo Safe. + Il recupero di un Safe richiede l\'esecuzione di una transazione da pagare con ETH. Questa potrà essere pagata con il saldo ETH del Safe di cui stai eseguendo il recupero oppure ti verrà chiesto di inviare un ammontare minimo di ETH per coprire i costi di transazione. + Per favore, mantieni a portata di mano l\'indirizzo e la frase di recupero del Safe, composta da 12 parole uniche. + Comincia il recupero + Estensione connessa + Collegare l\'estensione del browser + Questa transazione collegherà questo Safe con l\'estensione del browser. Le transazioni future richiederanno la tua conferma da entrambi i dispositivi. + Gnosis Safe.]]> + 2. Scansiona il codice QR dell\'estensione del browser + Inviato + Stato + Costo della transazione + Più tardi + diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index 1b286a494c..1a364147b4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -64,9 +64,7 @@ 거래 서명 요청이 왔습니다 사인 요청 상세 거래 내역 - - etherscan.io에서 거래 보기]]> - + etherscan.io에서 거래 보기]]> 아무 Safe도 선택되지 않았습니다 서명 요청 거래 서명 요청 @@ -92,9 +90,7 @@ 최소 8개 문자를 입력하세요\n 최소 1개 문자와 숫자를 포함해야 합니다\n 약관 - - 이용 약관과 개인정보처리정책을 검토해주세요.]]> - + 이용 약관과 개인정보처리정책을 검토해주세요.]]> 아니오 동의합니다 개인용 @@ -137,19 +133,15 @@ \t\t2. Gnosis Safe 브라우저 확장 프로그램\n \t\t3. 12단어 복구 문장 귀하의 자금은 이 모바일 Safe에 안전하게 보관되어 있으며 Gnosis Ltd.사는 이에 접근할 수 없습니다. - - 복구 문장이 있어야 Safe 내 자금에 액세스하실 수 있습니다. -(복구 문장은 별도로 기록해놓으시고 안전한 곳에 보관하세요.)]]> - + 복구 문장이 있어야 Safe 내 자금에 액세스하실 수 있습니다. +(복구 문장은 별도로 기록해놓으시고 안전한 곳에 보관하세요.)]]> 모든 거래는 본 장치와 브라우저 확장 프로그램에서 승인되어야 합니다. QR 코드 스캔하기 귀하의 Safe 주소로 최소 %s만큼 보내주세요 지문 인증 실패로 암호 입력으로 전환합니다. 예치금 입금 완료. 신규 Safe 생성 - - etherscan.io에서 진행상황을 확인하세요.]]> - + etherscan.io에서 진행상황을 확인하세요.]]> 기기가 페어링되었습니다 기기 페어링 오류 오류 (무효 복구 키) @@ -166,9 +158,7 @@ 정말로 Safe \'%s\'을 제거하기 원하십니까? Safe를 제거할 경우, 기기에서 앱은 제거되지만 Safe 자체와 Safe 내 자금은 유실되지 않습니다. 기기에 재설치 혹은 기타 기기에 설치하는 경우, 복구 문장이 필요합니다. - - 토큰 목록을 관리하세요]]> - + 토큰 목록을 관리하세요]]> 귀하의 Safe에서 사용할 토큰을 선택해주세요 일반 세팅 비활성화 @@ -229,15 +219,10 @@ 설정 변경 복구 문장 대체하기 브라우저 확장 프로그램에 스캔하기 - - Safe 복구문장을 바꾸기 위해서는 아래 단계를 따라주세요:\n\n - 1. - 브라우저 확장 프로그램을 열고 복구문장을 교체하고자 하는 Safe를 선택합니다\n - 2. - 사이드 메뉴를 열고 \"복구 문장 교체\"를 클릭해주세요\n - 3. - 그리고 아래 버튼을 눌러 생성된 QR 코드를 스캔합니다 - + Safe 복구문장을 바꾸기 위해서는 아래 단계를 따라주세요:\n\n + 1. 브라우저 확장 프로그램을 열고 복구문장을 교체하고자 하는 Safe를 선택합니다\n + 2. 사이드 메뉴를 열고 \"복구 문장 교체\"를 클릭해주세요\n + 3. 그리고 아래 버튼을 눌러 생성된 QR 코드를 스캔합니다 유효하지 않은 복구 문장입니다. 올바른 순서대로 입력해주세요. 올바른 문구를 각 칸에 입력하세요! 빠져있는 단어를 순서대로 눌러주세요. @@ -261,9 +246,7 @@ 연결된 확장 프로그램 브라우저 확장 프로그램에 연결하기 이 거래는 Safe와 브라우저 확장 프로그램을 연결시키며, 추후 거래는 두 장치의 확인을 필요로 합니다. - - Gnosis Safe 브라우저 확장 프로그램을 다운로드하세요.]]> - + Gnosis Safe 브라우저 확장 프로그램을 다운로드하세요.]]> 2. 브라우저 확장 프로그램에 QR 코드를 스캔하세요. 제출 시점 상태 diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml index a4304c3361..c7452aafcc 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -64,9 +64,7 @@ You have been requested to sign a transaction Sign request Transaction details - - View transaction on Etherscan.io]]> - + View transaction on Etherscan.io]]> No Safe selected Signing Requests Requests to sign transactions. @@ -92,9 +90,7 @@ Use a minimum of 8 characters\n At least 1 letter and 1 number\n Terms - - Terms of Use and Privacy Policy.]]> - + Terms of Use and Privacy Policy.]]> No Thanks Agree Personal Edition @@ -132,24 +128,20 @@ Safe Send Receive - Your Safe will be connected to:\n -\t\t1. This mobile app.\n -\t\t2. The Gnosis Safe browser extension.\n + Your Safe will be connected to:\n +\t\t1. This mobile app.\n +\t\t2. The Gnosis Safe browser extension.\n \t\t3. Its 12-word recovery phrase. Your funds are held securely in this mobile Safe and cannot be accessed by Gnosis Ltd. - - recovery phrase to access your funds when you change or lose your phone.\n -(Get ready to note it down and keep it somewhere safe.)]]> - + recovery phrase to access your funds when you change or lose your phone.\n +(Get ready to note it down and keep it somewhere safe.)]]> All transactions need to be approved by both this device and the browser extension. Scan QR Code Send at least %s to your Safe\'s address: Too many tries. Switching to password Deposit received. Creating your new Safe… - - Etherscan.io]]> - + Etherscan.io]]> Devices paired successfully Error pairing devices Error (Invalid recovery key) @@ -166,9 +158,7 @@ Are you sure you want to remove your Safe \'%s\'? By removing this Safe, the Safe remains existing and your funds will not be lost. You simply remove it from this device. To add it again to this or any other device, you will need your recovery phrase. - - Manage your token list]]> - + Manage your token list]]> Select token(s) to use with ALL your Safes General settings Disabled @@ -190,7 +180,7 @@ Display QR Code Share Safe address - 12 words phrase + 12-word phrase Incorrect recovery phrase for provided Safe address Input recovery phrase Recover Safe @@ -229,15 +219,10 @@ Settings change Replace recovery phrase Scan your browser extension - - In order to replace the recovery phrase for this Safe please do the following:\n\n - 1. - Open the browser extension and select the Safe which recovery phrase you want to replace\n - 2. - Open the side menu and click on \"Replace recovery phrase\"\n - 3. - Scan the generated QR code by clicking the button below - + In order to replace the recovery phrase for this Safe please do the following:\n\n + 1. Open the browser extension and select the Safe which recovery phrase you want to replace\n + 2. Open the side menu and click on \"Replace recovery phrase\"\n + 3. Scan the generated QR code by clicking the button below Invalid recovery phrase. Please input the correct sequence. Do you have it? Tap the missing words in order. @@ -261,9 +246,7 @@ Without it, you won’t be able to recover your Safe and money. Connected extension Connect browser extension This transaction will connect this Safe with the browser extension. Future transactions require confirmation from both devices. - - Gnosis Safe browser extension.]]> - + Gnosis Safe browser extension.]]> 2. Scan the QR code in the browser extension. Submitted Status