diff --git a/app/interactor/search_profiles_by_category.rb b/app/interactor/search_profiles_by_category.rb
index aaadfab18..a2c2af15e 100644
--- a/app/interactor/search_profiles_by_category.rb
+++ b/app/interactor/search_profiles_by_category.rb
@@ -24,7 +24,9 @@ def profiles_for_category(category)
     Profile.with_attached_image
            .is_published
            .by_region(context.region)
+           .includes(:translations)
            .includes(:topics)
            .where(tags: { name: tag_names })
+
   end
 end
diff --git a/app/interactor/search_profiles_by_tags.rb b/app/interactor/search_profiles_by_tags.rb
index 6335c7a48..0b12c6dcf 100644
--- a/app/interactor/search_profiles_by_tags.rb
+++ b/app/interactor/search_profiles_by_tags.rb
@@ -16,6 +16,7 @@ def call
   def profiles_with_tags(tags)
     Profile.is_published
            .by_region(context.current_region)
+           .includes([:translations])
            .has_tags(tags)
   end
 end