Ideia para o Aletheia Project de Rodolfo Goulart!

[becabeau]

@rodolfogoulart Um dia eu estava desejando uma bíblia digital e a que encontrei mais completa foi a sua. De cara, eu li que estavas aceitando opiniões de outros desenvolvedores e inclusive designers, então eu resolvi recriar o layout de leitura do software (pois eu o faria diferente de como está). Abaixo está o que fiz, mas poderíamos negociar realizando alterações e quem sabe não tornamos algumas coisas reais?

[rodolfogoulart]

Olá @becabeau

Primeiramente gostaria de pedir perdão se eu não responder propriamente agora a respeito de sua sugestão, mas quero dizer, bem vindo ao projeto, espero que tenhamos mais conversas e de como você pode estar colaborando.

Achei fantástico que você colocou esforço em recriar um layout para demonstrar, vou estar olhando melhor e podemos estar discutindo algumas modificações para melhorar o projeto, mas logo de cara eu já vi algumas coisas interessantes a respeito do seu layout e penso que podemos estar conversando e trabalhando para testarmos alguma modificações e otimizar essa parte visual.

Outra coisa, se puder estar introduzindo um pouco de você. Você é desenvolvedor, designer ou os dois?

[becabeau]

De fato, não me apresentei de início, mas farei agora.
Meu nome é Rebeca e eu sou designer há não muito tempo, até mesmo porque eu sou bem nova; tenho 18 anos. Sou de Petrópolis, Rio de Janeiro, porém moro na capital do RJ há mais de 10 anos. Como meus pais gostam de viajar e já nos mudamos muito, eu já pisei em diversos estados do Brasil. Sou cristã protestante desde sempre e na minha família também há muitos. Sou apaixonada pelas coisas de Deus e então pela vida, tenho muitos planos por conta disso, mas ainda não vivi muitas coisas e nem conheci muitas pessoas. Até sofro um pouco por não ter muitos amigos. O motivo de eu não ter muitos amigos é que eu acho os jovens muito desinteressantes na grande maioria das vezes e meus pais falam que eu sou um ponto fora da curva, então apesar de eu ser extrovertida, faço mais coisas sozinha e estudo diferentes coisas. Uma delas é o design. Então é isso... Acredito ter falado as principais coisas

[rodolfogoulart]

@becabeau

Obrigado por falar um pouco sobre você, estes dias eu não consigo responder, semana extremamente cheia, estávamos com uma equipe muito grande e tivemos uma programação bem intensa, acabei nem pegando para desenvolver.
Esta semana consigo ver algo sobre isso provavelmente nesta quarta ou sexta.

Tem algumas mudanças de layout que eu fiz, mas não lancei nenhuma atualização, vou depois compartilhar aqui para você estar dando uma olhada e opinar sobre.

[rodolfogoulart]

Umas das novas atualizações da UI que estou fiz, foi dos menus de seleção de versão da biblia e de seleção de livros

Aqui uma imagem da nova atualização da UI de seleção de versões

Aqui uma imagem da nova atualização da UI de seleção de livros da biblia.
Para otimizar a pesquisa de livros, fiz um menu com colunas separadas por divisoes biblicas (Antigo e Novo Testamento, e se versão tiver livros apócrifos com uma coluna com estes livros. Isso faz com que a busca por livros seja mais rapida, fluida e facil de discernir.

Este é o menu de seleção de capitulos, nao mudou muita coisa, somente a cor dos numeros, que padronizei

Esta é uma nova tela, que foi uma sugestão de um usuário, para multiplas leituras. Ainda está em fase de desenvolvimento, e provavelmente será liberada em uma próxima versão assim que tiver a correção de alguns bugs.

Também atualizei o Drawer do app, pois só continha o menu de "configurações", algumas funcionalidades como "Importar Módulos" ainda estão em fase de desenvolvimento.

Outra funcionalidade em desenvolvimento é de grafico para o Léxico da palavra, onde mostra o numero de ocorrencias da palavra e suas variantes. Funcionalidade em desenvolvimento também.

[rodolfogoulart]

@rodolfogoulart Um dia eu estava desejando uma bíblia digital e a que encontrei mais completa foi a sua. De cara, eu li que estavas aceitando opiniões de outros desenvolvedores e inclusive designers, então eu resolvi recriar o layout de leitura do software (pois eu o faria diferente de como está). Abaixo está o que fiz, mas poderíamos negociar realizando alterações e quem sabe não tornamos algumas coisas reais?

Quanto ao layout proposto. Achei interessante alguns conceitos. Destaquei em vermelho algumas coisas que poderia fazer alguns testes para mudança. E abaixo deixo algumas considerações e comentários:

1. O Menu de seleção de livros, achei interessante a idéia de colocar acima da versão principal da biblia e deixar somente a seleção de Versão na appBar acima. Bem porque tenho em desenvolvimento a pesquisa de palavras na bíblia neste momento, e isto abriria um espaço para estar colocando uma caixa de digitação para pesquisa rápida acima( no local atual da seleção de livros e capitulo)
2. Uma das coisas que preciso e é difícil achar é icones bonitos e que condizem com a funcionalidade e que estejam em algum padrão par uso em toda a ferramenta. Atualmente uso um pacote de icones Free do Font Awesome (https://fontawesome.com/search?o=r&m=free)
3. Uma funcionalidade interessante foi a forma de seleção das funções para estudo na parte secundária a direita, realmente se tiver ícones que se encaixam bem com a funcionalidade, é possível ocultar a label de descrição da funcionalidade e mostrar somente a que esta ativa, mas isso precisa do segundo ponto acima bem definido na aplicação, e do qual no momento não gastei muito tempo para executar uma boa escolha de ícones rsrs....
4. Quanto a questão das cores de amarelo no verso selecionado, isso fica um pouco complicado, pois o app tem uma função de fazer marcação, tanto no verso todo, quanto em certas palavras, e em algumas marcações e cores escolhidas, só a demonstração por uma cor faria com que a UI ficasse confusa. A escolha de ser um Dash debaixo do verso todo é porque esta opção de marcação é indiferente da cor de letra, fundo ou de marcação do usuário, possibilitando uma visualização do verso selecionado mais clara.

[becabeau]

Olá novamente!
Analisei tudo o que me enviou e tenho um comentário quanto a cada coisa.
Resolvi mandar em formato de prints por achar mais fácil que diversas screenshots e textos aqui.

[rodolfogoulart]

Olá @becabeau, vou responder...

Então, neste ponto da distribuição "não faz tanto sentido", porque só tem módulos em portugues, mas a idéia do projeto é criar módulos em diversos idiomas, como é apresentado no App para mobilia MyBible. Eu estou focando em portugues agora, porque é uma carencia que temos no nosso contexto e por estar mais focado nas funcionalidades.
Mas meu objetivo é criar uma forma de uma comunidade gerar módulos, [biblia, dicionario, comentario, lexico, etc..] tanto para portugues quendo para outros idiomas.

Maravilhoso né... kkkk eu estou tentando padronizar as cores, icones e outras coisas nesta nova versão. realmente eu acabei desenvolvendo anteriormente mas não me atentei as cores kkkkkk

Pois é, foi muito bom a idéia, que acabei colocando como prioridade no desenvolvimento. Uma versão inicial já vai ser disponibilizada na próxima atualização.

Quanto ao editor, eu realmente escolhi de propósito um editor que tenha diversas funcionalidade de formatação do texto, mesmo porque uso pessoalmente, mas também porque outros já teriam muito poucas funcionalidades, o que limitaria na hora de expressar.
Pensando na sua opnião, uma das coisas que pensei, é de colocar em algum lugar uma tela de configurações para que o usuário escolha uma versão mais simplificada de ferramentas de formatação, o que possibilita simplificar a tela.

Quanto as duas tela de edição, criei por uso pessoal e por facilidade na edição de um comentario do verso, um dos usos da tela sobreposta ao texto é quando você esta usando outra aba, e deseja só copiar o conteudo, tipo quando esta na aba dicionário ou comentário, etc... vc pode só abrir ali uma tela para editar/add um breve comentário. Mas posso pensar em alguma forma de não ficar tão confuso, ou não ter a abertura das duas ao mesmo tempo.

Pois é, o drawer não tinha desenvolvido nada no momento, mas pretendo trabalhar melhor nele.
Sim, a opção de temas pode ficar no menu de configurações. (mas preciso também trabalhar melhor na tela de configurações) no momento não está com algumas funcionalidades que poderia ser para configuração geral do app.

Pois é, esta é uma funcionalidade que tenho colocado um bom esforço nestes ultimos dias. Para quem estudo mais aprofundado, faz mensagens, estudos biblicos, esta parte de variantes e ocorrencias da palavra é maravilhoso. Eu tenho um amigo na missão aqui que tem me cobrado muito estes dias por esta funcionalidade ser liberada. Tenho tido um bom trabalho nisso estes dias :)

Você gostará de ver algumas modificações que fiz para padronização no app. (kkk espero que ache melhor)
Se olhar bem, eu uso um gradient e uma colocação verde claro com opacidade para destacar as areas do app na tela principal. Uma das coisas que fiz, foi padronizar o fundo dos dialogs que abrem para interação, usando o mesmo fundo que é usado na tela principal, isso traz mais um ar de padronização. Na versão disponivel você vai ver os dialog com fundo preto.

Outra coisa que fiz foi padronizar os icones que são usados no app, isso faz com que em uma mudança de icones para melhor compreensão de uma funcionalidade isso se torne geral no app.

O Desing, eu tento me basear principalmente no desing do flutter em si, O site do Material UI mostra um pouco. Apesar de eu não seguir a risca, altero poucas coisas. mas uma das coisas que é interessante, é que o app apresenta o mesmo desing em Windows, MacOS, Linux, isso faz dele fácil de aprendizado e uso, não muitos apps fazem isso. Apesar de eu focar na distribuição no windows no momento. Mas tem como usar ele no Mac e no Linux tbm.

A não liberação de uma versão ainda tem sido porque tenho feito muita, mas muita refatoração de código, mudando a estrutura do backend do app, isso exige muito teste, também tenho trabalhado na preparação da base de dados para esta nova versão, preciso corrigir a estrutura dos dados de uma versão da biblia para que esta nova funcionalidade do léxico funcione apropriadamente.

Outra funcionalidade que verá em modo Beta é a pesquisa de palavras na biblia, estarei disponibilizando a pesquisa, mas ainda não está completa, a pesquisa de palavras é algo complicado e que exige um bom esforço para que mostre algo mais acurado.

[rebecaavitoria]

Olá! Essa é minha nova conta. Vou comentar sobre cada coisa agora.

01) O "PT" devido aos futuros módulos que passarão a existir em outros idiomas.
Lá no canto superior direito do aplicativo, já existe a bandeirinha do Brasil, foi por esse motivo que achei desnecessário o "PT" ao lado das versões, porque ficou redundante. A pessoa já ficaria ligada quanto ao que aconteceria se ela escolhesse qualquer uma das versões: ela estaria no idioma selecionado, que como informa a parte superior direita da tela, é o português brasileiro.

02) As abas de comentário
Por ter passado um bom tempo fora, estou lendo e respondendo aqui ao mesmo tempo que reviso como está o software atualmente e... TÁ SENSACIONAL! Reparei nas mudanças que foram feitas nas anotações e nos comentários de versículos e agora tá muito mais organizado. Creio que tenha sido por você ter deixado o bloco para escrever o comentário na parte inferior. E já nas anotações, eu também achei ela muito mais organizada. Os ícones estão melhores também, acho que você mudou pelo menos alguns, mas estão mais robustos também. Só tem uma coisa que notei e fiquei em dúvida, que foi a parte de anotações verso. Qual seria a diferença dela pra outra parte de anotações? Lembrando que quanto aos comentários eu já entendi que são apenas para o versículo que eu tiver selecionado.

03) Drawer
Achei ele melhor e entendo que ainda está a trabalhar nele, mas, na minha opinião, ele está indo pelo caminho certo, então não tenho muito a comentar além disso.

Nada mais a comentar. Acredito que o trabalho tem ficado muito bom, Rodolfo, parabéns! Os comentários que fiz a respeito da organização foi devido ao meu olhar, que quando encontra um software já quer entender como está sua diagramação (você já deve saber pois parece ficar ligado em UI, mas se não, resumidamente é como está a disposição dos blocos na tela). Como cada um tem uma opinião, por mais que você tenha conhecimentos de diagramação e eu também, em algumas coisas podemos pensar diferente, mas obrigada por estar me "ouvindo" aqui e foi por esse motivo os meus comentários, coisa de designer!

[rodolfogoulart]

@becabeau

Aletheia.Versao.12.-.Made.with.Clipchamp.1.mp4

Aletheia.Versao.12.-.Made.with.Clipchamp.2.mp4

[becabeau]

Olá, irmão! Você mandou esta mensagem pra mim já tem bastante tempo e eu não a ignorei, apenas não a vi porque o email dessa minha conta não é mais o meu oficial. Como estou em viagem e chego em casa amanhã, reagirei aos vídeos e as suas outras respostas amanhã e criarei outra conta com o email novo para conversarmos melhor. Ah! Irmão, se for de sua preferência, não me importo de conversarmos num lugar mais pessoal e prático, como no WhatsApp ou algo assim. Todavia, se preferir continuar por aqui, ficamos por aqui mesmo

[rodolfogoulart]

Olá @becabeau

Nao sei se você viu, mas estes dias lancei uma versão nova do app. com este layout novo dos videos e imagens, mas com mais modificações mais trabalhadas.
Estou refatorando muita coisa para tentar padronizar, ao longo destes anos fui só implementando coisa acima de coisa e acabei falhando em muitas padronizações, tanto de código quanto de UI. Boa parte do trabalho neste momento tem sido de refazer as coisas e melhorar, tanto para futuras implementações para atuais. Então o espaçamento entre versões lançadas estava longo.

Mas note, que o layout novo se parece em algo que você sugeriu no primeiro post, implementando acima do que já tinha. Tanto é que teve uma mudança na forma de pesquisar que para alguns pode ter sido confusa no começo.

Teve mudança nas caixas de dialogo do sistema, padronizando o background
Teve mudanças na seletores de capitulo e livro, mudando de lugar (parecido com o que sugeriu)
Adicionado pesquisa na biblia e por referencia, indo direto para a referencia digitada
Teve mudanças na tela de "Sobre"
Teve mudanças no Drawer do app, (a barra lateral)
Teve mudanças no fundo do editor de texto de notas do verso e notas pessoais
Teve mudança nas abas de estudo (parecido com o que sugeriu)
Teve mudanças no desempenho do app
Entre outras, correçoes de bugs e tudo mais...

Quanto a comunicação, prefiro que seja pelo GitHub mesmo, porque posso estar centralizando melhor, e deixando aberto a comunidade.

[rebecaavitoria]

Oii!
Tudo bem, ficamos nos comunicando por aqui mesmo. Como eu disse faz pouco tempo, eu li suas respostas enquanto revisava o software, então praticamente tudo o que disse acima eu reparei. E novamente: parabéns, Rodolfo! A palavra de Deus tem ficado confortável e completa em seu formato digital graças a você! O que está fazendo é raro pelo menos pra mim, pois muitas bíblias que temos por aí são muito incompletas, diferente da sua. Vou continuar aqui a consumindo, orando pelo projeto e pensando também em quais mais melhorias poderiam ocorrer. Qualquer ajuda, principalmente de design, estou aqui!

[becabeau]

Olá novamente, @rodolfogoulart! Bom, abaixo vai uma ideia que tive de logotipo para o aplicativo, bem simples e mais para lhe mostrar que eu poderia colaborar com isso também caso você quisesse, pois eu estava vendo o atual por esses dias e o analisando e não entendi muito bem a mensagem que você quis passar com ele. As cores também não têm nada a ver com o que encontramos dentro do software, na minha opinião. Então, segue abaixo aí o que eu disse:

[rodolfogoulart]

oi @becabeau
então, sobre o icone do app, eu fiz foi usar uma AI que gera imagem para ter ideias kkkk...
sobre a ideia que queria passar era de um app da biblia com o nome aletheia, por isso do A no centro...
busquei tbm uma imagem que tivesse algo parecido com algum livro ou meio que marcador, meio cliche, mas é bem mais intuitivo, apesar de que não ficou tãooo assim intuitivo o final hahaha... (recebi um comentário tbm sobre o icone de um amigo meu sobre isso hahaha)

sobre as cores, realmente hoje não reflete, no começo eu usei em algumas versões um gradient de fundo no app com as cores do icone, mas hoje com o novo desing de paineis usando o tom verde, ele saiu do padrão mesmo.

achei muito bonito o logo que fez, extremamente clean, mas uma coisa que por mais que pareça cliche, se tivesse algo relacionado a um livro, fica muito mais intuitivo de saber que o app é da biblia. Como um logo de marca para um site fica bem clean e adaptavel, mas para o icone do app, na hora de buscar pelo app, acho que ficaria meio confuso discernir no começo...

também se der uma olhada nos icones dos apps de biblia que tem loja da microsoft ou mesmo no google ou playstore, vai ver que os mais faceis de notar são aqueles que tem algo relacionado a um livro ou alguma coisa assim, são aqueles que pessoa identifica sobre o que é o app.

mas assim, é interessante, acredita que dá para fazer algo relacionado?