diff --git a/.buildkite/pipeline.yml b/.buildkite/pipeline.yml
index 21aff0e..b8872c8 100644
--- a/.buildkite/pipeline.yml
+++ b/.buildkite/pipeline.yml
@@ -4,15 +4,15 @@ agent:
 steps:
   - name: lint-shellcheck
     plugins:
-      - docker-compose#v5.0.0:
+      - docker-compose#v5.4.1:
           run: lint-shellcheck
 
   - name: lint-plugin
     plugins:
-      - docker-compose#v5.0.0:
+      - docker-compose#v5.4.1:
           run: lint-plugin
 
   - name: bats tests
     plugins:
-      - docker-compose#v5.0.0:
+      - docker-compose#v5.4.1:
           run: tests
diff --git a/.github/workflows/validate-renovate.yml b/.github/workflows/validate-renovate.yml
index 9f11927..1422ee8 100644
--- a/.github/workflows/validate-renovate.yml
+++ b/.github/workflows/validate-renovate.yml
@@ -12,9 +12,9 @@ jobs:
     timeout-minutes: 10
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4
+      - uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871 # v4
 
-      - uses: actions/setup-node@60edb5dd545a775178f52524783378180af0d1f8 # v4
+      - uses: actions/setup-node@0a44ba7841725637a19e28fa30b79a866c81b0a6 # v4
         with:
           node-version: 20
 
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 229d6a3..0329458 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 version: '2'
 services:
   lint-shellcheck:
-    image: koalaman/shellcheck-alpine:v0.9.0@sha256:e19ed93c22423970d56568e171b4512c9244fc75dd9114045016b4a0073ac4b7
+    image: koalaman/shellcheck-alpine:v0.10.0@sha256:5921d946dac740cbeec2fb1c898747b6105e585130cc7f0602eec9a10f7ddb63
     volumes:
       - ".:/plugin:ro"
     entrypoint: sh
@@ -17,6 +17,6 @@ services:
       - --id=planetscale/docker-login-gcr
 
   tests:
-    image: buildkite/plugin-tester:v4.1.0@sha256:cc69234d0d6dde7a0cde8e52b27be279cc5618490f932ef2497cb4bab052e08b
+    image: buildkite/plugin-tester:v4.1.1@sha256:581f73aca88169912e23809f323437cced3cf22c28794bd7f96fbdf1c2caa5ab
     volumes:
       - ".:/plugin:ro"