diff --git a/ckanext/geocat/tests/test_distribution_metadata.py b/ckanext/geocat/tests/test_distribution_metadata.py
index 70dfbf0..a678bfd 100644
--- a/ckanext/geocat/tests/test_distribution_metadata.py
+++ b/ckanext/geocat/tests/test_distribution_metadata.py
@@ -58,8 +58,8 @@ def setUp(self):
     def test_resources_are_picked_up_correctly_with_dataset_fields(self):
         self.assertEquals(4, len(self.distributions))
         for distribution in self.distributions:
-            self.assertEquals(distribution.get('rights'), "https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_open")
-            self.assertEquals(distribution.get('license'), "https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_open")
+            self.assertEquals(distribution.get('rights'), "https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_open")
+            self.assertEquals(distribution.get('license'), "https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_open")
             self.assertEquals(distribution.get('issued'), self.dataset.get('issued'))
             self.assertEquals(distribution.get('modified'), self.dataset.get('modified'))
             self._is_multi_lang(distribution['title'])
@@ -111,8 +111,8 @@ def setUp(self):
     def test_fields_that_come_from_the_dataset(self):
         self.assertEquals(6, len(self.distributions))
         for distribution in self.distributions:
-            self.assertEquals(distribution.get('rights'), "https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_by")
-            self.assertEquals(distribution.get('license'), "https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_by")
+            self.assertEquals(distribution.get('rights'), "https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_by")
+            self.assertEquals(distribution.get('license'), "https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_by")
             self.assertEquals(distribution.get('issued'), self.dataset.get('issued'))
             self.assertEquals(distribution.get('modified'), self.dataset.get('modified'))
             self._is_multi_lang(distribution['title'])
diff --git a/ckanext/geocat/utils/geocat-terms-of-use.xml b/ckanext/geocat/utils/geocat-terms-of-use.xml
index 9b6a173..8e505ad 100644
--- a/ckanext/geocat/utils/geocat-terms-of-use.xml
+++ b/ckanext/geocat/utils/geocat-terms-of-use.xml
@@ -33,8 +33,8 @@
         <rdfs:label xml:lang="en">NonCommercialAllowed-CommercialAllowed-ReferenceNotRequired</rdfs:label>
       </skosxl:Label>
     </skosxl:prefLabel>
-    <skos:mappingRelation>https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_open</skos:mappingRelation>
-    <foaf:homepage rdf:resource="https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_open"/>
+    <skos:mappingRelation>https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_open</skos:mappingRelation>
+    <foaf:homepage rdf:resource="https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_open"/>
   </skos:Concept>
 
   <skos:Concept rdf:about="http://dcat-ap.ch/vocabulary/licenses/terms_by">
@@ -50,8 +50,8 @@
         <rdfs:label xml:lang="en">NonCommercialAllowed-CommercialAllowed-ReferenceRequired</rdfs:label>
       </skosxl:Label>
     </skosxl:prefLabel>
-    <skos:mappingRelation>https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_by</skos:mappingRelation>
-    <foaf:homepage rdf:resource="https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_by"/>
+    <skos:mappingRelation>https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_by</skos:mappingRelation>
+    <foaf:homepage rdf:resource="https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_by"/>
   </skos:Concept>
 
   <skos:Concept rdf:about="http://dcat-ap.ch/vocabulary/licenses/terms_ask">
@@ -67,8 +67,8 @@
         <rdfs:label xml:lang="en">NonCommercialAllowed-CommercialWithPermission-ReferenceNotRequired</rdfs:label>
       </skosxl:Label>
     </skosxl:prefLabel>
-    <skos:mappingRelation>https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_ask</skos:mappingRelation>
-    <foaf:homepage rdf:resource="https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_ask"/>
+    <skos:mappingRelation>https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_ask</skos:mappingRelation>
+    <foaf:homepage rdf:resource="https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_ask"/>
   </skos:Concept>
 
   <skos:Concept rdf:about="http://dcat-ap.ch/vocabulary/licenses/terms_by_ask">
@@ -84,8 +84,8 @@
         <rdfs:label xml:lang="en">NonCommercialAllowed-CommercialWithPermission-ReferenceRequired</rdfs:label>
       </skosxl:Label>
     </skosxl:prefLabel>
-    <skos:mappingRelation>https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_by_ask</skos:mappingRelation>
-    <foaf:homepage rdf:resource="https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_by_ask"/>
+    <skos:mappingRelation>https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_by_ask</skos:mappingRelation>
+    <foaf:homepage rdf:resource="https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_by_ask"/>
   </skos:Concept>
 
 </rdf:RDF>
diff --git a/ckanext/geocat/utils/mapping_utils.py b/ckanext/geocat/utils/mapping_utils.py
index f9d04b0..de1c7db 100644
--- a/ckanext/geocat/utils/mapping_utils.py
+++ b/ckanext/geocat/utils/mapping_utils.py
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 DCT = Namespace("http://purl.org/dc/terms/")
 SKOS = Namespace("http://www.w3.org/2004/02/skos/core#")
-TERMS_OF_USE_OPEN = 'https://opendata.swiss/terms-of-use/#terms_open'
+TERMS_OF_USE_OPEN = 'https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_open'
 TERMS_OF_USE_BY = 'https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_by'
 TERMS_OF_USE_ASK = 'https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_ask'
 TERMS_OF_USE_BY_ASK = 'https://opendata.swiss/terms-of-use#terms_by_ask'