diff --git a/requirements.in b/requirements.in
index 021a095a..187964ce 100644
--- a/requirements.in
+++ b/requirements.in
@@ -5,23 +5,23 @@ dockerflow==2024.4.2
 everett==3.3.0
 falcon==3.1.3
 fillmore==2.0.0
-google-cloud-storage==2.17.0
+google-cloud-storage==2.18.0
 gunicorn==22.0.0
 isodate==0.6.1
 markus==4.2.0
 sentry-sdk==2.8.0
-google-cloud-pubsub==2.21.1
+google-cloud-pubsub==2.22.0
 
 # Development requirements
 bandit==1.7.9
 click==8.1.7
-freezegun==1.5.0
+freezegun==1.5.1
 more-itertools==10.3.0
 pip-tools==7.4.1
-pytest==8.2.1
+pytest==8.3.2
 requests==2.32.3
-ruff==0.5.0
-Sphinx==7.3.7
+ruff==0.5.5
+Sphinx==7.4.7
 sphinx-rtd-theme==2.0.0
 urlwait==1.0
 werkzeug==3.0.3
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 93978863..070bb251 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -142,9 +142,9 @@ dockerflow==2024.4.2 \
     --hash=sha256:b9f92455449ba46555f57db34cccefc4c49d3533c67793624ab7e80a1625caa7 \
     --hash=sha256:f4216a3a809093860d7b2db84ba0a25c894cb8eb98b74f4f6a04badbc4f6b0a4
     # via -r requirements.in
-docutils==0.18.1 \
-    --hash=sha256:23010f129180089fbcd3bc08cfefccb3b890b0050e1ca00c867036e9d161b98c \
-    --hash=sha256:679987caf361a7539d76e584cbeddc311e3aee937877c87346f31debc63e9d06
+docutils==0.20.1 \
+    --hash=sha256:96f387a2c5562db4476f09f13bbab2192e764cac08ebbf3a34a95d9b1e4a59d6 \
+    --hash=sha256:f08a4e276c3a1583a86dce3e34aba3fe04d02bba2dd51ed16106244e8a923e3b
     # via
     #   sphinx
     #   sphinx-rtd-theme
@@ -191,9 +191,9 @@ fillmore==2.0.0 \
     --hash=sha256:840901d80799ce50db49c3e377815424a356c3e81c6cea5111684c58113d7ad1 \
     --hash=sha256:fd1a2c2e829073cef3d49f032033d78dbee48f377eb4b915f29084e76f6facb4
     # via -r requirements.in
-freezegun==1.5.0 \
-    --hash=sha256:200a64359b363aa3653d8aac289584078386c7c3da77339d257e46a01fb5c77c \
-    --hash=sha256:ec3f4ba030e34eb6cf7e1e257308aee2c60c3d038ff35996d7475760c9ff3719
+freezegun==1.5.1 \
+    --hash=sha256:b29dedfcda6d5e8e083ce71b2b542753ad48cfec44037b3fc79702e2980a89e9 \
+    --hash=sha256:bf111d7138a8abe55ab48a71755673dbaa4ab87f4cff5634a4442dfec34c15f1
     # via -r requirements.in
 google-api-core==2.17.0 \
     --hash=sha256:08ed79ed8e93e329de5e3e7452746b734e6bf8438d8d64dd3319d21d3164890c \
@@ -214,13 +214,13 @@ google-cloud-core==2.4.1 \
     --hash=sha256:9b7749272a812bde58fff28868d0c5e2f585b82f37e09a1f6ed2d4d10f134073 \
     --hash=sha256:a9e6a4422b9ac5c29f79a0ede9485473338e2ce78d91f2370c01e730eab22e61
     # via google-cloud-storage
-google-cloud-pubsub==2.21.1 \
-    --hash=sha256:31fcf07444b7f813a616c4b650e1fbf1dc998a088fe0059a76164855ac17f05c \
-    --hash=sha256:55a3602ec45bc09626604d712032288a8ee3566145cb83523cff908938f69a4b
+google-cloud-pubsub==2.22.0 \
+    --hash=sha256:229bf60a3835c1bb21ee36c7d4368b111097678b8ed25d3fbc5e639a1d03388d \
+    --hash=sha256:a4c2b1a5ca2c0b32c8d3776c85f498266c3d79696696ea67010c857b45af17d8
     # via -r requirements.in
-google-cloud-storage==2.17.0 \
-    --hash=sha256:49378abff54ef656b52dca5ef0f2eba9aa83dc2b2c72c78714b03a1a95fe9388 \
-    --hash=sha256:5b393bc766b7a3bc6f5407b9e665b2450d36282614b7945e570b3480a456d1e1
+google-cloud-storage==2.18.0 \
+    --hash=sha256:0aa3f7c57f3632f81b455d91558d2b27ada96eee2de3aaa17f689db1470d9578 \
+    --hash=sha256:e8e1a9577952143c3fca8163005ecfadd2d70ec080fa158a8b305000e2c22fbb
     # via -r requirements.in
 google-crc32c==1.5.0 \
     --hash=sha256:024894d9d3cfbc5943f8f230e23950cd4906b2fe004c72e29b209420a1e6b05a \
@@ -533,9 +533,9 @@ pyasn1-modules==0.3.0 \
     --hash=sha256:5bd01446b736eb9d31512a30d46c1ac3395d676c6f3cafa4c03eb54b9925631c \
     --hash=sha256:d3ccd6ed470d9ffbc716be08bd90efbd44d0734bc9303818f7336070984a162d
     # via google-auth
-pygments==2.16.1 \
-    --hash=sha256:13fc09fa63bc8d8671a6d247e1eb303c4b343eaee81d861f3404db2935653692 \
-    --hash=sha256:1daff0494820c69bc8941e407aa20f577374ee88364ee10a98fdbe0aece96e29
+pygments==2.18.0 \
+    --hash=sha256:786ff802f32e91311bff3889f6e9a86e81505fe99f2735bb6d60ae0c5004f199 \
+    --hash=sha256:b8e6aca0523f3ab76fee51799c488e38782ac06eafcf95e7ba832985c8e7b13a
     # via
     #   rich
     #   sphinx
@@ -545,9 +545,9 @@ pyproject-hooks==1.0.0 \
     # via
     #   build
     #   pip-tools
-pytest==8.2.1 \
-    --hash=sha256:5046e5b46d8e4cac199c373041f26be56fdb81eb4e67dc11d4e10811fc3408fd \
-    --hash=sha256:faccc5d332b8c3719f40283d0d44aa5cf101cec36f88cde9ed8f2bc0538612b1
+pytest==8.3.2 \
+    --hash=sha256:4ba08f9ae7dcf84ded419494d229b48d0903ea6407b030eaec46df5e6a73bba5 \
+    --hash=sha256:c132345d12ce551242c87269de812483f5bcc87cdbb4722e48487ba194f9fdce
     # via -r requirements.in
 python-dateutil==2.8.2 \
     --hash=sha256:0123cacc1627ae19ddf3c27a5de5bd67ee4586fbdd6440d9748f8abb483d3e86 \
@@ -622,25 +622,25 @@ rsa==4.9 \
     --hash=sha256:90260d9058e514786967344d0ef75fa8727eed8a7d2e43ce9f4bcf1b536174f7 \
     --hash=sha256:e38464a49c6c85d7f1351b0126661487a7e0a14a50f1675ec50eb34d4f20ef21
     # via google-auth
-ruff==0.5.0 \
-    --hash=sha256:2c4dfcd8d34b143916994b3876b63d53f56724c03f8c1a33a253b7b1e6bf2a7d \
-    --hash=sha256:38f3b8327b3cb43474559d435f5fa65dacf723351c159ed0dc567f7ab735d1b6 \
-    --hash=sha256:46e193b36f2255729ad34a49c9a997d506e58f08555366b2108783b3064a0e1e \
-    --hash=sha256:49141d267100f5ceff541b4e06552e98527870eafa1acc9dec9139c9ec5af64c \
-    --hash=sha256:7594f8df5404a5c5c8f64b8311169879f6cf42142da644c7e0ba3c3f14130370 \
-    --hash=sha256:81e5facfc9f4a674c6a78c64d38becfbd5e4f739c31fcd9ce44c849f1fad9e4c \
-    --hash=sha256:9dc5cfd3558f14513ed0d5b70ce531e28ea81a8a3b1b07f0f48421a3d9e7d80a \
-    --hash=sha256:adc7012d6ec85032bc4e9065110df205752d64010bed5f958d25dbee9ce35de3 \
-    --hash=sha256:b1a321c4f68809fddd9b282fab6a8d8db796b270fff44722589a8b946925a2a8 \
-    --hash=sha256:cd096e23c6a4f9c819525a437fa0a99d1c67a1b6bb30948d46f33afbc53596cf \
-    --hash=sha256:d2ffbc3715a52b037bcb0f6ff524a9367f642cdc5817944f6af5479bbb2eb50e \
-    --hash=sha256:d505fb93b0fabef974b168d9b27c3960714d2ecda24b6ffa6a87ac432905ea38 \
-    --hash=sha256:db3ca35265de239a1176d56a464b51557fce41095c37d6c406e658cf80bbb362 \
-    --hash=sha256:e589e27971c2a3efff3fadafb16e5aef7ff93250f0134ec4b52052b673cf988d \
-    --hash=sha256:e9118f60091047444c1b90952736ee7b1792910cab56e9b9a9ac20af94cd0440 \
-    --hash=sha256:eb641b5873492cf9bd45bc9c5ae5320648218e04386a5f0c264ad6ccce8226a1 \
-    --hash=sha256:ed5c4df5c1fb4518abcb57725b576659542bdbe93366f4f329e8f398c4b71178 \
-    --hash=sha256:ee770ea8ab38918f34e7560a597cc0a8c9a193aaa01bfbd879ef43cb06bd9c4c
+ruff==0.5.5 \
+    --hash=sha256:00817603822a3e42b80f7c3298c8269e09f889ee94640cd1fc7f9329788d7bf8 \
+    --hash=sha256:187a60f555e9f865a2ff2c6984b9afeffa7158ba6e1eab56cb830404c942b0f3 \
+    --hash=sha256:3191317d967af701f1b73a31ed5788795936e423b7acce82a2b63e26eb3e89d6 \
+    --hash=sha256:3687d002f911e8a5faf977e619a034d159a8373514a587249cc00f211c67a091 \
+    --hash=sha256:4ad25dd9c5faac95c8e9efb13e15803cd8bbf7f4600645a60ffe17c73f60779b \
+    --hash=sha256:50f36d77f52d4c9c2f1361ccbfbd09099a1b2ea5d2b2222c586ab08885cf3445 \
+    --hash=sha256:605d589ec35d1da9213a9d4d7e7a9c761d90bba78fc8790d1c5e65026c1b9eaf \
+    --hash=sha256:696f18463b47a94575db635ebb4c178188645636f05e934fdf361b74edf1bb2d \
+    --hash=sha256:a09b43e02f76ac0145f86a08e045e2ea452066f7ba064fd6b0cdccb486f7c3e7 \
+    --hash=sha256:ac9dc814e510436e30d0ba535f435a7f3dc97f895f844f5b3f347ec8c228a523 \
+    --hash=sha256:af9bdf6c389b5add40d89b201425b531e0a5cceb3cfdcc69f04d3d531c6be74f \
+    --hash=sha256:cab904683bf9e2ecbbe9ff235bfe056f0eba754d0168ad5407832928d579e7ab \
+    --hash=sha256:cc5516bdb4858d972fbc31d246bdb390eab8df1a26e2353be2dbc0c2d7f5421a \
+    --hash=sha256:cfd7de17cef6ab559e9f5ab859f0d3296393bc78f69030967ca4d87a541b97a0 \
+    --hash=sha256:d0b856cb19c60cd40198be5d8d4b556228e3dcd545b4f423d1ad812bfdca5884 \
+    --hash=sha256:d40a8533ed545390ef8315b8e25c4bb85739b90bd0f3fe1280a29ae364cc55d8 \
+    --hash=sha256:f70737c157d7edf749bcb952d13854e8f745cec695a01bdc6e29c29c288fc36e \
+    --hash=sha256:fe26fc46fa8c6e0ae3f47ddccfbb136253c831c3289bba044befe68f467bfb16
     # via -r requirements.in
 sentry-sdk==2.8.0 \
     --hash=sha256:6051562d2cfa8087bb8b4b8b79dc44690f8a054762a29c07e22588b1f619bfb5 \
@@ -658,9 +658,9 @@ snowballstemmer==2.2.0 \
     --hash=sha256:09b16deb8547d3412ad7b590689584cd0fe25ec8db3be37788be3810cbf19cb1 \
     --hash=sha256:c8e1716e83cc398ae16824e5572ae04e0d9fc2c6b985fb0f900f5f0c96ecba1a
     # via sphinx
-sphinx==7.3.7 \
-    --hash=sha256:413f75440be4cacf328f580b4274ada4565fb2187d696a84970c23f77b64d8c3 \
-    --hash=sha256:a4a7db75ed37531c05002d56ed6948d4c42f473a36f46e1382b0bd76ca9627bc
+sphinx==7.4.7 \
+    --hash=sha256:242f92a7ea7e6c5b406fdc2615413890ba9f699114a9c09192d7dfead2ee9cfe \
+    --hash=sha256:c2419e2135d11f1951cd994d6eb18a1835bd8fdd8429f9ca375dc1f3281bd239
     # via
     #   -r requirements.in
     #   sphinx-rtd-theme