Before create the pull request you need to open new Issue that describes the problem or the absence of a feature.
Feel free to ask about contributing or about anything else. Better to use Telegram (You can find actual contact info on repo's author profile). If you hate Telegram (Why????) then use any other contact that you can find on repo's author profile