更新翻译

mikebryant · Apr 18, 2020 · a0f6ad9 · a0f6ad9
1 parent 65d830d
commit a0f6ad9
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json
@@ -22,8 +22,8 @@
     "decreasing": "递减型",
     "fluctuating": "波动型",
     "unknown": "不知道",
-    "large-spike": "大幅上涨",
-    "small-spike": "小幅上涨"
+    "large-spike": "三期型（上涨三次）",
+    "small-spike": "四期型（上涨四次）"
   },
   "prices": {
     "description": "本周你的岛上大头菜的购买价格是多少？<i>（如果你是第一次购买大头菜，这个字段不可用）</i>",

diff --git a/locales/zh-TW.json b/locales/zh-TW.json
@@ -22,8 +22,8 @@
     "decreasing": "遞減型",
     "fluctuating": "波動型",
     "unknown": "不知道",
-    "large-spike": "大幅上漲",
-    "small-spike": "小幅上漲"
+    "large-spike": "三期型（上漲三次）",
+    "small-spike": "四期型（上漲四次）"
   },
   "prices": {
     "description": "本週大頭菜的購買價格是多少？<i>(如果這是您第一次購買大頭菜，則此欄位會被停用)</i>",