i18-es.js

export default {
  // Header
  "Welcome to": "Bienvenido a",
  "tryDemo": "Prueba la nueva demo de uPort",
  "Play around": "Participa en la ciudad inteligente del futuro",
  "Get Started": "Empezar",
  "Its Simple": "Es sencillo",
  "getRegistration": "Obtener el City ID de uPortlandia",
  "getRegistrationDescription": "La ciudad \"verifica\" tu información y te otorga un City ID de la ciudad",
  "Store it in the uport app": "Guárdalo en la aplicación uPort",
  "Own your information": "Sé dueño de tu información. Tú decides cuándo y con quién lo compartes.",
  "Get access to city services": "Accede a los servicios de la ciudad.",
  "Enjoy perks and benefits": "Se un ciudadano soberano y disfruta de todas las ventajas y beneficios.",
  "Ready? Lets do this": "Listo? ¡Hagámoslo!",

  // AppDownload
  "make sure you have your phone handy": "Psst... Asegúrate de tener su teléfono a mano con la aplicación uPort descargada.",
  "make sure you have the uport app downloaded": "Psst ... Asegúrate de tener la aplicación uPort descargada",

  // ServiceCard
  "youll be asked to share": "Se te pedirá que compartas",
  "credential included": "credencial incluida",
  "credentials included": "credenciales incluidas",
  "credentials included in": "Credenciales incluidas en",
  "getClaimLabel": "Obtener",

  // Footer
  "Powered by": "Con el poder de",

  "The City of uPortlandia": "La ciudad de uPortlandia",
  "cityIdDisplayName": "City ID",
  "cityIdDescription": "Identifícate con un clic. Obtener una identificación de la ciudad digital. Disfrute de un acceso rápido, continuo y, a menudo, gratuito a muchos servicios de la ciudad.",
  "cityIdStep1": "Iniciar Sesión con uPort",
  "cityIdStep2": "Ingresa tu informacion",
  "cityIdStep3": "Verifícate",
  "cityIdStep4": "Recibir ID de la ciudad",

  "The University of uPortlandia": "La Universidad de uPortlandia",
  "diplomaDisplayName": "Diploma",
  "diplomaDescription": "Obtenga una copia digital verificada de su diploma. Compártalo fácilmente en su próxima entrevista de trabajo o cuando solicite un programa de posgrado.",
  "diplomaStep1": "Iniciar sesión con uPort",
  "diplomaStep2": "Verifícate",
  "diplomaStep3": "Recibir Diploma",

  "Dream Job LLC": "Dream Job LLC.",
  "employmentDisplayName": "Verificación de Empleo",
  "employmentDescription": "Comparte la confirmación de tu empleo fácilmente. No más recolectar pilas de documentos para solicitar una hipoteca o firmar un contrato de arrendamiento.",
  "employmentStep1": "Iniciar sesión con uPort",
  "employmentStep2": "Verifícate",
  "employmentStep3": "Recibir Verificación de Empleo",

  "People Care Insurance LLC": "People Care Insurance LLC.",
  "insuranceDisplayName": "Cobertura del Seguro",
  "insuranceDescription": "Comparte tu informacion del seguro fácilmente con tu doctor, farmacia o servicio de emergencia.",
  "insuranceStep1": "Iniciar sesión con uPort",
  "insuranceStep2": "Verifícate",
  "insuranceStep3": "Recibir Cobertura del Seguro",

  "Your Health Medical Center": "Your Health Medical Center",
  "pharmacyDisplayName": "Medicamento Recetado",
  "pharmacyDescription": "No más esperar a que el médico llame a tu farmacia. Comparte tu receta de medicamentos en cualquier farmacia, en cualquier momento.",
  "pharmacyStep1": "Iniciar sesión con uPort",
  "pharmacyStep2": "Verifícate",
  "pharmacyStep3": "Recibir Medicamento Recetado",

  "uPortlandia City Transit": "Transporte Público de uPortlandia",
  "transportDisplayName": "Boleto de Bus Mensual",
  "transportDescription": "¿Es usted un ciudadano de uPortlandia? ¿Alumno de la Universidad uPortlandia? ¡Obtenga su boleto de autobús mensual gratis y disfrute del transporte de la ciudad!",
  "transportStep1": "Iniciar sesión con uPort",
  "transportStep2": "Verifícate",
  "transportStep3": "Recibir Boleto de Bus Mensual",

  "uPortlandia Museum of Modern Art": "Museo de Arte Moderno de uPortlandia",
  "museumDisplayName": "Membresía Anual",
  "museumDescription": "Obtenga una membresía gratis con su City ID.",
  "museumStep1": "Iniciar sesión con uPort",
  "museumStep2": "Verifícate",
  "museumStep3": "Recibir Membresía Anual",

  "Policy Number": "Número de Póliza",
  "Group Number": "Número de Grupo",
  "Dependencies": "Dependencias",
  "School Name": "Nombre de la Escuela",
  "Program Name": "Nombre del Programa",
  "Graduation Year": "Año de graduación",
  "Final Grades": "Notas finales",
  "Salary": "Salario",
  "Date of Employment": "Fecha de Empleo",
  "Company Name": "Nombre de Empresa",
  "First Name": "Nombre",
  "Last Name": "Apellido",
  "Address": "Dirección",
  "Date of Birth": "Fecha de Nacimiento",

  "CityID": "City ID",
  "City ID": "City ID",
  "Diploma": "Diploma",
  "Monthly Bus Ticket": "Boleto de Bus Mensual",
  "Prescription Drug": "Medicamento Recetado",
  "Annual Membership": "Membresía Anual",
  "Insurance Coverage": "Cobertura del Seguro",
  "Employment Verification": "Verificación de Empleo",

  "get your": "Conseguir su",
  "Receive your": "Recibe tu",
  "back": "Atrás",
  "Login with uPort": "Iniciar Sesión con uPort",
  "will ask you to share": "te pedirá que compartas",
  "Your claims were succesfully shared with": "Tus reclamaciones fueron compartidas exitosamente con",
  "is going to send your new claims to your uPort app": "va a enviar sus nuevos reclamos a su aplicación uPort",

  "regnLandingHeading": "¡Únete a miles de ciudadanos de uPortlandia!",
  "regnLandingStep1": "Haz las cosas sin salir de tu casa. ¡Olvídate de las largas filas de espera!",
  "regnLandingStep2": "Acceda a los servicios y programas ofrecidos por la ciudad, así como por las empresas.",
  "regnLandingStep3": "Obtenga una membresía gratuita de un año en muchos de los principales museos, zoológicos, salas de conciertos y jardines botánicos de la ciudad",

  // Login
  "Open the uPort app to login": "Abra la aplicación uPort para iniciar sesión",
  "Continue": "Continuar",
  "First things first": "Lo primero es lo primero",
  "To login scan the QR code with the uPort app": "Para iniciar sesión escanee el código QR con la aplicación uPort",
  "You're logging in to": "Estás iniciando sesión en",
  "Tap to login with the uPort app": "Toca para iniciar sesión con la aplicación uPort",
  "Don’t have the app? Download it from your store": "¿No tienes la aplicación? Descárgalo de tu tienda",
  "Issuer": "Emisor",
  "No information requested": "No se solicita información",
  "This information will be shared with": "Esta información será compartida con",
  "Waiting for login": "Esperando inicio de sesión",
  "Refresh": "Recargar",
  "Loading": "Cargando",
  "Requested information": "Información solicitada",

  "regnFormHeading": "Informacion Personal",
  "regnFormLabel1": "Envía tu información a",
  "regnFormLabel2": "para confirmar tu identidad",
  "* indicates required field": "* indica campo requerido",
  "This field is required": "Este campo es requerido",
  "agreeTnC": "Estoy de acuerdo con los <1>Términos y Condiciones</1> de uPort",
  "You must accept the terms and Conditions": "Debe aceptar los Términos y Condiciones",
  "What's next?": "¿Que sigue?",
  "Your information will be verified": "Su información será verificada por uno de nuestros socios de verificación de identidad. Imagínalo como una verificación de antecedentes, pero más rápido y más seguro.",
  "Country": "País",
  "State or Province": "Estado/Provincia",
  "Zip Code": "Código Postal",
  "City": "Ciudad",
  "Number, Street Name, Apt #": "Número, Nombre de la Calle, Apartamento #",
  "Submit": "Enviar",

  "Psst, even though it's just a demo": "Psst, aunque solo sea una demo...",
  "Any data that you enter is securely protected and encrypted": "Cualquier información que ingreses está protegida y encriptada de manera segura. Se agregará como certificado a tu identidad de uPort (siempre puede eliminarla en cualquier momento).",
  "We do not store any of this information and do not reveal it to any party": "No almacenamos nada de esta información y no la revelamos a nadie.",

  "Good News!": "¡Buenas Noticias!",
  "regnSuccessHeading1": "¡Buenas Noticias!",
  "regnSuccessHeading2": "¿Que sigue?",
  "regnSuccessText1": "Tu información ha sido verificada con éxito. Tu City ID está listo para ser emitido.",
  "regnSuccessText2": "Asegurémonos de tener acceso a tu City ID de la ciudad de uPortlandia cuando y donde los necesite.",
  "regnSuccessText3": "enviará tus nuevas credenciales a tu aplicación uPort",
  "regnReceiveCTA": "Recibir ID de la ciudad",
  "Invalid date of birth": "Fecha de nacimiento invalida",
  "You must agree to the terms and conditions": "Debes aceptar los términos y condiciones",

  // Attestation
  "Scan this QR Code using the uPort App": "Escanee este Código QR usando la aplicación uPort",
  "Check your device": "Revisa tu dispositivo",
  "Not receiving the request?": "¿No estás recibiendo la solicitud?",
  "No verified information to receive": "No hay información verificada para recibir",
  "This information will be stored in your app": "Esta información será almacenada en tu aplicación.",
  "Subject": "ASunto",
  "Tap to open in a mobile browser": "Toque para abrir en un navegador móvil",
  "You're Interacting with": "Estás interactuando con",
  "Verified information you'll receive": "Información verificada que recibirás",
  "Done": "Listo",
  "Back to Home": "Volver a la página de inicio",
  "Tap 'Accept' in your uPort app to receive your claims": "Toque 'Accept' en su aplicación uPort para recibir sus credenciales",

  // Success
  "Congratulations!": "¡Felicidades!",
  "You received your": "Haz recibido tu",
  "Your claims are stored in your uPort app": "Tus credenciales están almacenadas en tu aplicación uPort.",
  "Services that honor": "Servicios que la reconocen",
  "Back to Dashboard": "Volver a la página de inicio",

  // LikeDemo
  "Like the demo?": "¿Te gusta la demo?",
  "Build user-centric trusted data apps with uPort": "Cree aplicaciones de confianza de datos centradas en el usuario con uPort",
  "Issue, request and verify information about your users": "Emite, solicita y verifica información de tus usuarios. Ofrece a tus usuarios la libertad de administrar los detalles sobre su identidad digital.",
  "View Documentation": "Ver Documentación",
  "Issue verified information to citizens in your city": "Emite información verificada a los ciudadanos de tu ciudad",
  "Build trusted data ecosystem in your city": "Construye ecosistemas de datos confiables en tu ciudad. Deja que las empresas y organizaciones prosperen manteniendo la privacidad de los ciudadanos.",
  "Contact Us": "Contáctanos",

  // City/ClaimExists
  "regnClaimExists": "Parece que ya tienes un City ID de uPortlandia",
  "regnBenefits": "Con tu  City ID tienes acceso fácil y rápido a numerosos servicios y programas en uPortlandia",

  // Redirect
  "See you later!": "¡Nos vemos más tarde!",
  "You are leaving the uPortlandia dashboard":  "Estás abandonando el panel de control de uPortlandia y serás redirigido automáticamente a",
  "website to continue": "sitio web para continuar.",
  "Bye!": "¡Adiós!",

  "Get a digital verification of your": "Consigue una verificación digital de tu",
  "Let's make sure you have access to your claims whenever and wherever you need them": "Asegurémonos de tener acceso a sus reclamos cuando y donde los necesite",

  // University
  "diplomaDetail1": "Comparte tu información educativa fácilmente en una entrevista de trabajo o cuando solicites un programa de postgrado.",
  "diplomaDetail2": "Obtén descuentos o acceso gratuito a servicios y programas en todo el mundo.",

  // Transport
  "transportDetail1": "La ciudad de uPortlandia ofrece servicios gratuitos para sus ciudadanos. Obtenga su boleto mensual de autobús gratis.",

  // Pharmacy
  "pharmacyDetail1": "Obtén tus medicamentos en cualquier farmacia que desee. No es necesario esperar a que el médico llame a tu farmacia.",

  // Museum
  "museumDetail1": "La ciudad de uPortlandia ofrece servicios gratuitos para sus ciudadanos. Obtenga su membresía anual del museo de forma gratuita.",

  // Insurance
  "insuranceDetail1": "Comparte tu informacion del seguro fácilmente con tu doctor, farmacia o servicio de emergencia",

  // Company
  "companyDetail1": "Comparte tu información de empleo fácilmente mientras solicitas una hipoteca o firma de un nuevo contrato de arrendamiento",
  "companyDetail2": "Proporciona un historial de empleo verificado durante tu entrevista de trabajo",
};