-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
5404af9
commit 98eb389
Showing
1 changed file
with
138 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,138 @@ | ||
LNG_CRDTS0 = "Код: El_isra (он же: Матиас Исраэльсон)" | ||
LNG_CRDTS1 = "На основе проекта «Enceladus» Даниэля Сантоса" | ||
LNG_CRDTS2 = "SECRMAN и SECRSIF взяты из установщика Free McBoot серии 1.9, созданного sp193" | ||
LNG_CRDTS3 = "Графический дизайн: Berion" | ||
LNG_CRDTS4 = "Получите меня бесплатно по адресу: https://github.com/israpps/KELFBinder" | ||
LNG_DOCSLINK = "Документация доступна по адресу: https://israpps.github.io/KELFBinder/" | ||
LNG_CRDTS5 = "Благодарности:" | ||
LNG_MM1 = "Добро пожаловать в KELFBinder" | ||
LNG_MM2 = "Управление обновлениями системы" | ||
LNG_MM3 = "Управление обновлениями DVD-плеера" | ||
LNG_MM4 = "Информация о системе" | ||
LNG_MM5 = "Выход из программы" | ||
LNG_MM6 = "Об авторах" | ||
LNG_MM7 = "Управление обновлениями жёсткого диска" | ||
LNG_CT0 = "Выбор" | ||
LNG_CT1 = "Отмена" | ||
LNG_CT2 = "Обновить" | ||
LNG_CT3 = "Начать установку" | ||
LNG_CT4 = "Выход" | ||
LNG_IMPP0 = "Выполнение установки, совместимой с этой консолью\n и аналогичными моделями." | ||
LNG_IMPP1 = "Классические режимы установки Free McBoot." | ||
LNG_IMPP2 = "Ручной выбор обновлений для установки." | ||
LNG_IMPP3 = "Проверка, поддерживает ли карта памяти обновления.\n Тест проводится без записи данных на карту памяти." | ||
LNG_IMPMP0 = "Выбор режима установки" | ||
LNG_IMPMP1 = "Установка в обычном режиме" | ||
LNG_IMPMP2 = "Установка в расширенном режиме" | ||
LNG_IMPMP3 = "Установка в экспертном режиме" | ||
LNG_IMPMP4 = "Тест MagicGate" | ||
LNG_INSTPMPT = "Выполняется привязка KELF-файла:\n\n%s\n" | ||
LNG_INSTPMPT1 = "Установка завершена!" | ||
LNG_MEMCARD0 = "Выбор карты памяти" | ||
LNG_MEMCARD1 = "Карта памяти: %d" | ||
LNG_MEMCARD2 = "Свободно: %d Кбайт" | ||
LNG_SUC0 = "Для работы патча ядра на ранних ревизиях SCPH-10000\n требуется обновление SCPH-18000" | ||
LNG_SUC1 = "Для работы патча ядра на поздних ревизиях SCPH-10000 и SCPH-15000\n требуется обновление SCPH-18000" | ||
LNG_SUC2 = "SCPH-18000" | ||
LNG_SUC3 = "Любая японская модель без разъёма PCMCIA" | ||
LNG_SUC4 = "Американская релиз-модель\n SCPH-30001 с шасси B" | ||
LNG_SUC5 = "Американская релиз-модель\n SCPH-30001 с шасси C" | ||
LNG_SUC6 = "Любые американские и азиатские модели\n за исключением американских релиз-моделей" | ||
LNG_SUC7 = "PAL релиз-модель\n SCPH-3000(2/3/4/8) с шасси C" | ||
LNG_SUC8 = "Любая модель PAL, за исключением релиз-моделей" | ||
LNG_SUC9 = "Редкие китайские модели" | ||
LNG_EXPERTINST_PROMPT = "Выбор исполняемых файлов обновлений системы" | ||
LNG_EXPERTINST_PROMPT1 = "В этой консоли используется:" | ||
LNG_REGS0 = "Япония - SCPH-XXX00" | ||
LNG_REGS1 = "США и Азия" | ||
LNG_REGS2 = "Европа / Океания / Россия\n SCPH-XXX0[2/3/4/8]" | ||
LNG_REGS3 = "Китай - SCPH-XXX09" | ||
LNG_EIO = "ОШИБКА ВВОДА/ВЫВОДА" | ||
LNG_SECRMANERR = "Не удалось выполнить привязку KELF-файла! Возможно, это ошибка MagicGate." | ||
LNG_ENOMEM = "ОШИБКА ВЫДЕЛЕНИЯ ПАМЯТИ!" | ||
LNG_SOURCE_KELF_GONE = "Исходный KELF-файл не может быть открыт." | ||
LNG_EUNKNOWN = "Неизвестная ошибка!" | ||
LNG_INSTERR = "Установка не удалась! (%d)" | ||
LNG_TESTTERR = "Тест провален! (%d)" | ||
LNG_TESTSUCC = "Тест пройден успешно!" | ||
LNG_INSTALLING = "Выполняется установка обновлений системы..." | ||
LNG_INSTFINISH = "Установка завершена!" | ||
LNG_WANNAQUIT = "Выйти из программы?" | ||
LNG_YES = "Да" | ||
LNG_NO = "Нет" | ||
LNG_PLS_WAIT = "Пожалуйста, подождите..." | ||
LNG_RWLE = "Запустить wLaunchELF" | ||
LNG_SYSTEMINFO = "Информация о системе" | ||
LNG_SUPATH = "Путь обновления системы: [%s]" | ||
LNG_CONTINUE = "Продолжить" | ||
LNG_COMPAT0 = "Эта модель консоли не поддерживает обновления системы." | ||
LNG_COMPAT1 = "Однако её можно использовать для установки обновлений." | ||
LNG_PICK_DVDPLAYER_REG = "Выбор региона обновления DVD-плеера" | ||
LNG_JPN = "Япония" | ||
LNG_USA = "США" | ||
LNG_ASI = "Азия" | ||
LNG_USANASIA = "США и Азия" | ||
LNG_EUR = "Европа / Океания / Россия" | ||
LNG_CHN = "Китай" | ||
LNG_AI_CROSS_MODEL = "Кросс-модельная" | ||
LNG_AI_CROSS_REGION = "Кросс-региональная" | ||
LNG_CONSOLE_MODEL = "Модель консоли: [%s]" | ||
LNG_IS_COMPATIBLE = "Поддержка обновлений: %s" | ||
LNG_DESC_CROSS_MODEL = "Установка обновлений системы для всех моделей PS2 этого же региона." | ||
LNG_DESC_CROSS_REGION = "Установка обновлений системы для всех моделей PS2 всех регионов." | ||
LNG_DESC_PSXDESR = "Установка обновлений системы для моделей PSX-DESR." | ||
LNG_DESC_MACHINE_IS_PSX = "Эта консоль - специальная мультимедийная PSX-DESR,\n используйте установку в обычном режиме." | ||
LNG_WARNING = "Внимание!" | ||
LNG_WARN_CONFLICT0 = "Похоже, что на выбранной карте памяти уже установлено обновление системы." | ||
LNG_WARN_CONFLICT1 = "Очистить целевые папки перед началом работы?" | ||
LNG_WARN_CONFLICT2 = "Примечание: Если не очистить папки, то обновление всё равно будет установлено,\n но в негативной среде." | ||
LNG_WARN_CONFLICT3 = "Рекомендуется выполнить очистку." | ||
LNG_WARN_CONFLICT4 = "Будут очищены только конфликтующие папки." | ||
LNG_FMCBINST_CRAP0 = "Обнаружена мульти-установка Free McBoot!" | ||
LNG_FMCBINST_CRAP1 = "Перед установкой карту памяти необходимо отформатировать." | ||
LNG_FMCBINST_CRAP2 = "Если этого не сделать, то вероятен риск повреждения файловой системы." | ||
LNG_ERROR = "Ошибка!" | ||
LNG_MEMORY_CARD = "Карта памяти" | ||
LNG_HDD = "Жёсткий диск" | ||
LNG_PARTITION = "Раздел" | ||
LNG_NOT_ENOUGH_SPACE0 = "Недостаточно места на устройстве: %s" | ||
LNG_NOT_ENOUGH_SPACE1 = "Требуется места: %.1f Кбайт - Доступно: %.1f Кбайт" | ||
LNG_INCOMPATIBLE_CARD = "Несовместимое устройство!" | ||
LNG_INSTALLING_EXTRA = "Установка дополнительных файлов..." | ||
LNG_UNFORMATTED_CARD = "не отформатирована" | ||
LNG_EXTRA_INSTALL_ENABLE = "Будут установлены дополнительные файлы" | ||
LNG_EXTRA_INSTALL_DISABLE = "Дополнительные файлы устанавливаться не будут" | ||
LNG_KELF_HEAD = "Заголовок KELF:" | ||
LNG_HDDPROMPT = "Устанавка загрузчика на внутренний жёсткий диск." | ||
LNG_HDDPROMPT1 = "Форматирование внутреннего жёсткого диска в APA." | ||
LNG_HDDPROMPT2 = "Включение конфигурации EEPROM, позволяющей моделям с отсеком\n расширения автоматически загружать программу MBR жёсткого диска." | ||
LNG_HDD_INSTOPT1 = "Установить загрузчик" | ||
LNG_HDD_INSTOPT2 = "Отформатировать жёсткий диск" | ||
LNG_HDD_INSTOPT3 = "Включить HDDBoot" | ||
LNG_HDDBOOT_ALREADY_ENABLED = "Конфигурация загрузки с жёсткого диска уже включена." | ||
LNG_HDDBOOT_ENABLED = "Включена загрузка с жёсткого диска." | ||
LNG_HDDFORMAT_CONFIRM = "Вы собираетесь отформатировать внутренний жёсткий диск." | ||
LNG_HDDFORMAT_CONFIRM2 = "Форматирование удалит ВСЕ находящиеся на этом диске данные." | ||
LNG_ROMPATCH_PATCH = "Путь обновления системы (зависит от ПЗУ): [%s]" | ||
LNG_CALCULATING = "Расчёт необходимого места..." | ||
LNG_HDD_STAT = "Статус жёсткого диска: " | ||
LNG_HDD_CON_AND_FORM = "Подключён и отформатирован" | ||
LNG_HDD_UNF = "Не отформатирован" | ||
LNG_HDD_UNUSABLE = "Непригоден для использования" | ||
LNG_HDD_DISCON = "Не подключён" | ||
LNG_HDD_OTHER = "Статус неизвестен! (%d)" | ||
LNG_HDD_UPDATES_SUPPORT = "Поддержка обновлений жёсткого диска:" | ||
LNG_HDD_NEEDS_HDDLOAD = "Необходим HDDLOAD" | ||
LNG_UNSUPPORTED = "Не поддерживается" | ||
LNG_HDD_SMART_STATUS_FAILS_WARNING = "Обнаружены неудовлетворительные значения показателей S.M.A.R.T.,\n жёсткий диск вскоре выйдет из строя." | ||
LNG_HDD_SECTOR_ERROR_WARNING = "На жёстком диске обнаружены повреждённые сектора." | ||
LNG_HDD_CORRUPTED_PART_WARNING = "Обнаружен повреждённый раздел (разделы)." | ||
LNG_HDD_RECOMMEND_FORMAT_OR_FSCK = "Для устранения проблемы рекомендуется запустить HDDChecker." | ||
LNG_HDD_RECOMMEND_HDD_REPLACE = "Рекомендуется заменить жёсткий диск." | ||
LNG_DEX_MACHINE_WARNING = "Внимание! Эта консоль представляет собой отладочную станцию DEX." | ||
LNG_DEX_MACHINE_WARNING_DESC = "Обновления, установленные на карты памяти с помощью этой консоли,\n будут работать только на отладочных станциях DEX (модели DTL-H)\n и не будут работать на РОЗНИЧНЫХ консолях (модели SCPH/DESR),\n поскольку в них используются другие ключи MagicGate." | ||
LNG_MBR_KELF_SIZE_OUT_OF_BOUNDS = "Размер загрузчика MBR превышает допустимый." | ||
LNG_MBR_KELF_SIZE_OUT_OF_BOUNDS2 = "Размер загрузчика не может быть больше 883200 байт." | ||
LNG_WARN_DVDPLAYER_PROPIETARY_SOFTWARE = "Программное обеспечение DVD-плеера не поставляется в комплекте по причинам,\n связанным с авторскими правами. Раздобудьте его где-нибудь самостоятельно." | ||
|
||
-- Translated by MayanKoyote, superficially tested against build 5404af9 dated 20231005T161900Z |