Resolve C-EXAMPLE violations

[bugadani]

As documentation isn't as immutable as the API is, we may not treat rustdoc examples as strictly as the Rust API guidelines wants us to do. This issue is meant as a reminder to resolve the guidelines in however we will see fit, before 1.0.

https://rust-lang.github.io/api-guidelines/documentation.html#c-example