French translation for "color equalizer"

[EC1000]

Hope it is ok to write in French for this since it's about French translation!

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Le module est actuellement traduit "Égaliseur de couleur" avec couleur au singulier

Describe the solution you'd like
Est-ce que "Égaliseur de couleurs" ne serait pas plus adapté ?

À noter qu'il y a déjà "Égaliseur de tons" (pluriel) et "Égaliseur de contraste" (singulier). Ça me semble plutôt cohérent, parce qu'on parle généralement des tons d'une photo mais du contraste d'une photo (mais je ne sais pas si c'était le raisonnement pour ces traductions !). Et comme on parle des couleurs d'une photo...

Alternatives
Laisser en l'état 😄

[TurboGit]

Agreed, will you do a PR or do you want me to quick fix that?

[EC1000]

If you can change it, that would be great. Thank you and sorry for not being able to do a PR!

[TurboGit]

Done.