[Bug]: Missing Change return type code action

[mindula]

Description

Consider the following scenario,

Screen.Recording.2023-07-05.at.12.15.11.mov

Steps to Reproduce

public client class TestClient {
    resource function get hello(string... name) returns string {
        return name;
    }
}

public function test() {
    TestClient cl = new();
    string[] result  = cl -> /hello("Ballerina");
}

Affected Version(s)

No response

OS, DB, other environment details and versions

No response

Related area

-> Editor

Related issue(s) (optional)

No response

Suggested label(s) (optional)

No response

Suggested assignee(s) (optional)

No response

[nipunayf]

Cannot seem to reproduce this with 2201.8.6.