User-friendly filtering

[n0spaces]

In addition to improving customizability with pedagogical-rules.json, a common request from SIGCSE is the ability to filter nodes or variables easily without modifying a JSON file. This includes a simple form to exclude certain variables (either directly in the webview or a treeview panel on the side) and the ability to right-click and hide nodes.