diff --git a/package.json b/package.json
index ae8a6faf5..0c55df614 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -98,7 +98,7 @@
     "vite-plugin-webfont-dl": "^3.9.5",
     "vitest": "^2.1.1",
     "vue": "^3.5.10",
-    "vue-i18n": "^9.14.0",
+    "vue-i18n": "^9.14.1",
     "vue-tsc": "^2.1.6"
   },
   "packageManager": "pnpm@9.9.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 225482576..61d95eca8 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -38,7 +38,7 @@ importers:
         version: 4.0.7
       '@intlify/unplugin-vue-i18n':
         specifier: ^4.0.0
-        version: 4.0.0(rollup@4.21.2)(vue-i18n@9.14.0(vue@3.5.10(typescript@5.6.2)))
+        version: 4.0.0(rollup@4.21.2)(vue-i18n@9.14.1(vue@3.5.10(typescript@5.6.2)))
       '@types/archiver':
         specifier: ^6.0.2
         version: 6.0.2
@@ -157,8 +157,8 @@ importers:
         specifier: ^3.5.10
         version: 3.5.10(typescript@5.6.2)
       vue-i18n:
-        specifier: ^9.14.0
-        version: 9.14.0(vue@3.5.10(typescript@5.6.2))
+        specifier: ^9.14.1
+        version: 9.14.1(vue@3.5.10(typescript@5.6.2))
       vue-tsc:
         specifier: ^2.1.6
         version: 2.1.6(typescript@5.6.2)
@@ -828,18 +828,26 @@ packages:
       vue-i18n:
         optional: true
 
-  '@intlify/core-base@9.14.0':
-    resolution: {integrity: sha512-zJn0imh9HIsZZUtt9v8T16PeVstPv6bP2YzlrYJwoF8F30gs4brZBwW2KK6EI5WYKFi3NeqX6+UU4gniz5TkGg==}
+  '@intlify/core-base@9.14.1':
+    resolution: {integrity: sha512-rG5/hlNW6Qfve41go37szEf0mVLcfhYuOu83JcY0jZKasnwsrcZYYWDzebCcuO5I/6Sy1JFWo9p+nvkQS1Dy+w==}
     engines: {node: '>= 16'}
 
   '@intlify/message-compiler@9.14.0':
     resolution: {integrity: sha512-sXNsoMI0YsipSXW8SR75drmVK56tnJHoYbPXUv2Cf9lz6FzvwsosFm6JtC1oQZI/kU+n7qx0qRrEWkeYFTgETA==}
     engines: {node: '>= 16'}
 
+  '@intlify/message-compiler@9.14.1':
+    resolution: {integrity: sha512-MY8hwukJBnXvGAncVKlHsqKDQ5ZcQx4peqEmI8wBUTXn4pezrtTGYXNoz81cLyEEHB+L/zlKWVBSh5TiX4gYoQ==}
+    engines: {node: '>= 16'}
+
   '@intlify/shared@9.14.0':
     resolution: {integrity: sha512-r+N8KRQL7LgN1TMTs1A2svfuAU0J94Wu9wWdJVJqYsoMMLIeJxrPjazihfHpmJqfgZq0ah3Y9Q4pgWV2O90Fyg==}
     engines: {node: '>= 16'}
 
+  '@intlify/shared@9.14.1':
+    resolution: {integrity: sha512-XjHu6PEQup9MnP1x0W9y0nXXfq9jFftAYSfV11hryjtH4XqXP8HrzMvXI+ZVifF+jZLszaTzIhvukllplxTQTg==}
+    engines: {node: '>= 16'}
+
   '@intlify/unplugin-vue-i18n@4.0.0':
     resolution: {integrity: sha512-q2Mhqa/mLi0tulfLFO4fMXXvEbkSZpI5yGhNNsLTNJJ41icEGUuyDe+j5zRZIKSkOJRgX6YbCyibTDJdRsukmw==}
     engines: {node: '>= 14.16'}
@@ -3661,8 +3669,8 @@ packages:
     peerDependencies:
       eslint: '>=6.0.0'
 
-  vue-i18n@9.14.0:
-    resolution: {integrity: sha512-LxmpRuCt2rI8gqU+kxeflRZMQn4D5+4M3oP3PWZdowW/ePJraHqhF7p4CuaME52mUxdw3Mmy2yAUKgfZYgCRjA==}
+  vue-i18n@9.14.1:
+    resolution: {integrity: sha512-xjxV0LYc1xQ8TbAVfIyZiOSS8qoU1R0YwV7V5I8I6Fd64+zvsTsdPgtylPsie3Vdt9wekeYhr+smKDeaK6RBuA==}
     engines: {node: '>= 16'}
     peerDependencies:
       vue: ^3.0.0
@@ -4397,7 +4405,7 @@ snapshots:
   '@img/sharp-win32-x64@0.33.5':
     optional: true
 
-  '@intlify/bundle-utils@8.0.0(vue-i18n@9.14.0(vue@3.5.10(typescript@5.6.2)))':
+  '@intlify/bundle-utils@8.0.0(vue-i18n@9.14.1(vue@3.5.10(typescript@5.6.2)))':
     dependencies:
       '@intlify/message-compiler': 9.14.0
       '@intlify/shared': 9.14.0
@@ -4409,23 +4417,30 @@ snapshots:
       source-map-js: 1.2.1
       yaml-eslint-parser: 1.2.3
     optionalDependencies:
-      vue-i18n: 9.14.0(vue@3.5.10(typescript@5.6.2))
+      vue-i18n: 9.14.1(vue@3.5.10(typescript@5.6.2))
 
-  '@intlify/core-base@9.14.0':
+  '@intlify/core-base@9.14.1':
     dependencies:
-      '@intlify/message-compiler': 9.14.0
-      '@intlify/shared': 9.14.0
+      '@intlify/message-compiler': 9.14.1
+      '@intlify/shared': 9.14.1
 
   '@intlify/message-compiler@9.14.0':
     dependencies:
       '@intlify/shared': 9.14.0
       source-map-js: 1.2.1
 
+  '@intlify/message-compiler@9.14.1':
+    dependencies:
+      '@intlify/shared': 9.14.1
+      source-map-js: 1.2.1
+
   '@intlify/shared@9.14.0': {}
 
-  '@intlify/unplugin-vue-i18n@4.0.0(rollup@4.21.2)(vue-i18n@9.14.0(vue@3.5.10(typescript@5.6.2)))':
+  '@intlify/shared@9.14.1': {}
+
+  '@intlify/unplugin-vue-i18n@4.0.0(rollup@4.21.2)(vue-i18n@9.14.1(vue@3.5.10(typescript@5.6.2)))':
     dependencies:
-      '@intlify/bundle-utils': 8.0.0(vue-i18n@9.14.0(vue@3.5.10(typescript@5.6.2)))
+      '@intlify/bundle-utils': 8.0.0(vue-i18n@9.14.1(vue@3.5.10(typescript@5.6.2)))
       '@intlify/shared': 9.14.0
       '@rollup/pluginutils': 5.1.0(rollup@4.21.2)
       '@vue/compiler-sfc': 3.5.3
@@ -4438,7 +4453,7 @@ snapshots:
       source-map-js: 1.2.1
       unplugin: 1.13.1
     optionalDependencies:
-      vue-i18n: 9.14.0(vue@3.5.10(typescript@5.6.2))
+      vue-i18n: 9.14.1(vue@3.5.10(typescript@5.6.2))
     transitivePeerDependencies:
       - rollup
       - supports-color
@@ -7668,10 +7683,10 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  vue-i18n@9.14.0(vue@3.5.10(typescript@5.6.2)):
+  vue-i18n@9.14.1(vue@3.5.10(typescript@5.6.2)):
     dependencies:
-      '@intlify/core-base': 9.14.0
-      '@intlify/shared': 9.14.0
+      '@intlify/core-base': 9.14.1
+      '@intlify/shared': 9.14.1
       '@vue/devtools-api': 6.6.3
       vue: 3.5.10(typescript@5.6.2)