From 5b6200a8ae883ed751e81ebbdb2be34994e1a540 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joe Erd Date: Sat, 20 Jul 2024 19:23:27 +0200 Subject: [PATCH] l10n/weblate: update German translation Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Co-authored-by: Joe Erd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/abroot/de/ Translation: Vanilla OS/ABRoot --- locales/de.yml | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/locales/de.yml b/locales/de.yml index 85c7da81..cd44d96f 100644 --- a/locales/de.yml +++ b/locales/de.yml @@ -1,23 +1,23 @@ abroot: use: "abroot" - long: "ABRoot bietet vollständige Immutability und Atomizität, indem es Transaktionen + long: "ABRoot bietet vollständige Unveränderlichkeit und Atomizität, indem es Transaktionen zwischen 2 Root-Partitionen (A<->B) durchführt" short: "ABRoot bietet vollständige Unveränderlichkeit und Atomizität, indem es Transaktionen zwischen 2 Root-Partitionen (A<->B) durchführt" verboseFlag: "Detailliertere Ausgabe anzeigen" msg: - version: Show version for abroot. - aliases: Aliases - availableCommands: Available Commands - examples: Examples - usage: Usage - help: Show help for abroot. - additionalCommands: Additional Commands - moreInfo: Use %s for more information about a command + version: Zeige Version für ABRoot an. + aliases: Aliase + availableCommands: Verfügbare Befehle + examples: Beispiele + usage: Verwendung + help: Zeige Hilfe für ABRoot an. + additionalCommands: Weitere Befehle + moreInfo: Verwende %s für weitere Informationen zu einem Befehl flags: Flags - additionalHelpTopics: Additional help topics - globalFlags: Global Flags + additionalHelpTopics: Weitere Hilfethemen + globalFlags: Globale Flags kargs: use: "kargs" long: "Kernel-Parameter verwalten." @@ -111,7 +111,7 @@ status: future: 'Zukunft: %s%s' present: 'Gegenwart: %s%s' title: 'ABRoot Partitionen:' - kargs: 'Kernel Argumente: %s' + kargs: 'Kernel Argumente:' abimage: timestamp: 'Zeitstempel: %s' title: 'ABImage:'