v65: defaults/initrd.scripts: bug #519742, fix multipath detection.

Ported from genkernel: https://gitweb.gentoo.org/proj/genkernel.git/commit/?id=5276cd77b5ac4e6f2442bb84573559545f7ad4a2