Velocities reported by /odom topic on a real robot are extremely low

[marco-ambrosio]

ISSUE TEMPLATE ver. 0.4.0

1. Which TurtleBot3 platform do you use?

   • Burger
   • Waffle
   • Waffle Pi

2. Which ROS is working with TurtleBot3?

   • ROS 1 Kinetic Kame
   • ROS 1 Melodic Morenia
   • ROS 1 Noetic Ninjemys
   • ROS 2 Dashing Diademata
   • ROS 2 Eloquent Elusor
   • ROS 2 Foxy Fitzroy
   • ROS 2 Humble

3. Which SBC(Single Board Computer) is working on TurtleBot3?

   • Intel Joule 570x
   • Raspberry Pi 3B+
   • Raspberry Pi 4
   • etc (Please specify your SBC here)

4. Which OS you installed on SBC?

   • Raspbian distributed by ROBOTIS
   • Ubuntu MATE (16.04/18.04/20.04)
   • Ubuntu preinstalled server (18.04/20.04)
   • etc (Please specify your OS here)

5. Which OS you installed on Remote PC?

   • Ubuntu 16.04 LTS (Xenial Xerus)
   • Ubuntu 18.04 LTS (Bionic Beaver)
   • Ubuntu 20.04 LTS (Focal Fossa)
   • Ubuntu 22.04 LTS
   • Windows 10
   • MAC OS X (Specify version)
   • etc (Please specify your OS here)

6. Specify the software and firmware version(Can be found from Bringup messages)

   • Software version: [x.x.x]
   • Firmware version: [x.x.x]

7. Specify the commands or instructions to reproduce the issue.

   • Run the bring up
   • Use the turtlebot3_teleop to send velocity commands
   • echo the /odom topic and look at twist

8. Copy and Paste the error messages on terminal.

   • HERE

9. Please describe the issue in detail.

   • The issue is described and solved in #1001
   • please merge the solution :)