diff --git a/mrp_bom_simple_report/i18n/fr.po b/mrp_bom_simple_report/i18n/fr.po
index 4c0f2c3b48..63a06fa105 100644
--- a/mrp_bom_simple_report/i18n/fr.po
+++ b/mrp_bom_simple_report/i18n/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-28 11:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-28 11:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-20 10:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-20 10:50+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,3 +49,8 @@ msgstr "Fiche technique simple"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_simple_report.bom_simple_report_xml
 msgid "UoM"
 msgstr "UdM"
+
+#. module: mrp_bom_simple_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_simple_report.bom_simple_report_xml
+msgid "↳ Intermediate Bill of Material for"
+msgstr "↳ Fiche technique intermédiaire pour"
\ No newline at end of file
diff --git a/mrp_bom_simple_report/report/report_simple_bom.xml b/mrp_bom_simple_report/report/report_simple_bom.xml
index 42f8887857..dbfe6e109b 100644
--- a/mrp_bom_simple_report/report/report_simple_bom.xml
+++ b/mrp_bom_simple_report/report/report_simple_bom.xml
@@ -7,66 +7,158 @@ License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html).
 <odoo>
 
     <template id="bom_simple_report_xml">
-        <t t-call="web.basic_layout">
-          <t t-foreach="docs" t-as="bom">
-            <!-- One page per BoM -->
-            <div
+      <t t-call="web.basic_layout">
+        <t t-foreach="docs" t-as="bom">
+          <!-- One page per BoM -->
+          <div
                     class="page bom-simple-report-page middle-font-size"
                     style="page-break-before:always;"
                 >
-              <span>Bill of Material</span>
-              <h3 class="title-h3"><b><span t-esc="bom.display_name" /></b></h3>
-              <span class="bom.product_qty"><b>Quantity: </b><span
-                            t-esc="bom.product_qty"
-                        /> <span t-esc="bom.product_uom_id.name" /></span>
-              <br /><br />
-              <table class="table table-sm table-bordered">
-                  <thead>
-                      <tr class="bom_to_prepare_thead th-colored">
-                          <th
-                                    name="th_bom_line_product"
-                                    class="text-left"
-                                >Component</th>
-                          <th
+            <span>Bill of Material</span>
+            <h2 class="title-h3"><b><span t-out="bom.display_name" /></b></h2>
+
+            <!--
+                Manage printing other than the default BoM quantity
+                @params to set in parent template :
+                  t-set="docs" → BoM
+                  t-set="bom_intermediate_parent_bom_text" → nested BoM
+                  t-set="bom_qty" → desired BoM quantity
+                Call this template with t-foreach to print multiple
+                BoM with multiple BoM quantity
+            -->
+            <t t-if="bom_qty">
+              <t t-set="bom_product_qty" t-value="bom_qty" />
+            </t>
+            <t t-else="">
+              <t t-set="bom_product_qty" t-value="bom.product_qty" />
+            </t>
+
+            <t t-if="bom_intermediate_parent_bom_text">
+              <span
+                            class="bom_intermediate_parent_bom_text"
+                        >↳ Intermediate Bill of Material for
+                <b><span t-esc="bom_intermediate_parent_bom_text" /> <span
+                                    t-out="bom.product_uom_id.name"
+                                /></b>
+                <br />
+              </span>
+              <t t-set="bom_product_qty" t-value="bom_qty" />
+            </t>
+            <t t-else="">
+              <span class="bom_product_qty">
+                <b>Quantity: </b><span t-out="bom_product_qty" /><span
+                                t-out="bom.product_uom_id.name"
+                            />
+                <br />
+              </span>
+            </t>
+
+            <br />
+            <table class="table table-sm table-bordered">
+                <thead>
+                    <tr class="bom_to_prepare_thead th-colored">
+                        <th name="th_bom_line_product" class="text-left">Component</th>
+                        <th
                                     name="th_bom_line_qty"
                                     class="text-center width-qty-and-unit"
                                 >Quantity</th>
-                          <th
+                        <th
                                     name="th_bom_line_uom"
                                     class="text-left width-qty-and-unit"
                                 >UoM</th>
-                          <th
+                        <th
                                     name="th_bom_line_free_comment"
                                     class="text-center width-free-comment"
                                 >Free comment</th>
-                      </tr>
-                  </thead>
-                  <tbody class="bom_to_prepare_tbody">
-                    <t t-foreach="bom.bom_line_ids" t-as="bom_line">
+                    </tr>
+                </thead>
+                <tbody class="bom_to_prepare_tbody">
+
+                  <!-- Handle possibility of sections & notes -->
+                  <t t-if="'bom_line_with_sectionnote_ids' in bom">
+                    <t t-set="_bom_lines" t-value="bom.bom_line_with_sectionnote_ids" />
+                  </t>
+                  <t t-else="">
+                    <t t-set="_bom_lines" t-value="bom.bom_line_ids" />
+                  </t>
+
+                  <t t-foreach="_bom_lines" t-as="bom_line">
+
+                    <!--
+                        Check if variable bom_line_with_sectionnote_ids exists
+                        (if mrp_bom_widget_sections_and_notes_one2many in installed)
+                    -->
+                    <t t-if="'bom_line_with_sectionnote_ids' in bom">
+                        <t t-if="bom_line.display_type">
+
+                          <!-- SECTIONS -->
+                          <tr t-if="bom_line.display_type == 'line_section'">
+                            <td
+                                                colspan="100%"
+                                                name="td_bom_line_name"
+                                                class="text-left line_section"
+                                            >
+                              <span t-out="bom_line.name" />
+                            </td>
+                          </tr>
+
+                          <!-- NOTES -->
+                          <tr t-elif="bom_line.display_type == 'line_note'">
+                            <td
+                                                colspan="100%"
+                                                name="td_bom_line_name"
+                                                class="text-left line_note"
+                                            >
+                              <span t-field="bom_line.name" />
+                            </td>
+                          </tr>
+
+                        </t>
+                    </t>
+
+                    <!-- COMPONENTS -->
+                    <t t-if="bom_line.product_id">
                       <tr>
                         <td name="td_bom_line_product" class="text-left">
-                          <span t-esc="bom_line.display_name" />
+                          <span t-out="bom_line.display_name" />
                         </td>
                         <td
-                                        name="td_bom_line_qty"
-                                        class="text-center width-qty-and-unit"
-                                    >
-                          <span t-esc="bom_line.product_qty" />
+                                            name="td_bom_line_qty"
+                                            class="text-center width-qty-and-unit"
+                                        >
+
+                          <!-- Manage printing other than the default BoM quantity -->
+                          <t t-if="bom_qty">
+                            <!-- Desired quantity is set -->
+                            <t
+                                                    t-set="bom_line_product_qty"
+                                                    t-value="round(bom_line.product_qty * bom_qty,3)"
+                                                />
+                          </t>
+                          <t t-else="">
+                            <t
+                                                    t-set="bom_line_product_qty"
+                                                    t-value="bom_line.product_qty"
+                                                />
+                          </t>
+                          <span t-out="bom_line_product_qty" />
+
                         </td>
                         <td name="td_bom_line_uom" class="text-left width-qty-and-unit">
-                          <span t-esc="bom_line.product_uom_id.name" />
+                          <span t-out="bom_line.product_uom_id.name" />
                         </td>
                         <td
-                                        name="td_bom_line_free_comment"
-                                        class="width-free-comment"
-                                    />
+                                            name="td_bom_line_free_comment"
+                                            class="width-free-comment"
+                                        />
                       </tr>
                     </t>
-                  </tbody>
-              </table>
-            </div>
-          </t>
+                  </t>
+                </tbody>
+            </table>
+          </div>
         </t>
+      </t>
     </template>
 
 </odoo>
diff --git a/mrp_bom_simple_report/static/src/scss/mrp_bom_simple_report.scss b/mrp_bom_simple_report/static/src/scss/mrp_bom_simple_report.scss
index 05bf09ab74..31dcdb2109 100644
--- a/mrp_bom_simple_report/static/src/scss/mrp_bom_simple_report.scss
+++ b/mrp_bom_simple_report/static/src/scss/mrp_bom_simple_report.scss
@@ -29,3 +29,12 @@ $bom-simple-report-violet: #6c5ce7;
 .smaller-font-size {
     width: $bom-simple-report-font-size-small;
 }
+
+.line_section {
+    background-color: #dddddd;
+    font-weight: bold;
+}
+
+.line_note {
+    font-style: italic;
+}