diff --git a/maintenance_equipment_status/README.rst b/maintenance_equipment_status/README.rst
index 3bbdd701a..ab392a831 100644
--- a/maintenance_equipment_status/README.rst
+++ b/maintenance_equipment_status/README.rst
@@ -59,6 +59,9 @@ Contributors
 -  Adriá Gil <adria.gil@forgeflow.com>
 -  Jordi Ballester Alomar <jordi.ballester@forgeflow.com>
 -  David Alonso <david.alonso@solvos.es>
+-  [APSL-Nagarro](https://apsl.tech):
+
+   -  Antoni Marroig <amarroig@apsl.net>
 
 Maintainers
 -----------
diff --git a/maintenance_equipment_status/__manifest__.py b/maintenance_equipment_status/__manifest__.py
index 15dd683ab..e1eb8cf79 100644
--- a/maintenance_equipment_status/__manifest__.py
+++ b/maintenance_equipment_status/__manifest__.py
@@ -2,7 +2,7 @@
 # License LGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/lgpl).
 {
     "name": "Maintenance Equipment Status",
-    "version": "16.0.1.0.0",
+    "version": "17.0.1.0.0",
     "category": "",
     "author": "ForgeFlow, Odoo Community Association (OCA)",
     "website": "https://github.com/OCA/maintenance",
diff --git a/maintenance_equipment_status/readme/CONTRIBUTORS.md b/maintenance_equipment_status/readme/CONTRIBUTORS.md
index 18f685b9f..f0d7eddf4 100644
--- a/maintenance_equipment_status/readme/CONTRIBUTORS.md
+++ b/maintenance_equipment_status/readme/CONTRIBUTORS.md
@@ -1,3 +1,5 @@
 - Adriá Gil \<<adria.gil@forgeflow.com>\>
 - Jordi Ballester Alomar \<<jordi.ballester@forgeflow.com>\>
 - David Alonso \<<david.alonso@solvos.es>\>
+- \[APSL-Nagarro\](<https://apsl.tech>):
+  - Antoni Marroig \<<amarroig@apsl.net>\>
diff --git a/maintenance_equipment_status/static/description/index.html b/maintenance_equipment_status/static/description/index.html
index fd633fdad..7539f28d0 100644
--- a/maintenance_equipment_status/static/description/index.html
+++ b/maintenance_equipment_status/static/description/index.html
@@ -404,6 +404,10 @@ <h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-4">Contributors</a></h2>
 <li>Adriá Gil &lt;<a class="reference external" href="mailto:adria.gil&#64;forgeflow.com">adria.gil&#64;forgeflow.com</a>&gt;</li>
 <li>Jordi Ballester Alomar &lt;<a class="reference external" href="mailto:jordi.ballester&#64;forgeflow.com">jordi.ballester&#64;forgeflow.com</a>&gt;</li>
 <li>David Alonso &lt;<a class="reference external" href="mailto:david.alonso&#64;solvos.es">david.alonso&#64;solvos.es</a>&gt;</li>
+<li>[APSL-Nagarro](<a class="reference external" href="https://apsl.tech">https://apsl.tech</a>):<ul>
+<li>Antoni Marroig &lt;<a class="reference external" href="mailto:amarroig&#64;apsl.net">amarroig&#64;apsl.net</a>&gt;</li>
+</ul>
+</li>
 </ul>
 </div>
 <div class="section" id="maintainers">
diff --git a/maintenance_equipment_status/views/maintenance_equipment_status_views.xml b/maintenance_equipment_status/views/maintenance_equipment_status_views.xml
index 226f6a66a..885990924 100644
--- a/maintenance_equipment_status/views/maintenance_equipment_status_views.xml
+++ b/maintenance_equipment_status/views/maintenance_equipment_status_views.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
                         name="web_ribbon"
                         title="Archived"
                         bg_color="bg-danger"
-                        attrs="{'invisible': [('active', '=', True)]}"
+                        invisible="active"
                     />
                     <field name="active" invisible="1" />
                     <div class="oe_title">
diff --git a/maintenance_equipment_status/views/maintenance_equipment_views.xml b/maintenance_equipment_status/views/maintenance_equipment_views.xml
index 9b9398b5d..7503ca925 100644
--- a/maintenance_equipment_status/views/maintenance_equipment_views.xml
+++ b/maintenance_equipment_status/views/maintenance_equipment_views.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
             </field>
             <xpath expr="//div[hasclass('oe_kanban_bottom_left')]" position="inside">
                 <div class="badge badge-primary" t-if="record.status_id.value">
-                    <t t-raw="record.status_id.value" />
+                    <t t-out="record.status_id.value" />
                 </div>
             </xpath>
         </field>