Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 100.0% (589 of 589 strings)

Translation: field-service-14.0/field-service-14.0-fieldservice
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/field-service-14-0/field-service-14-0-fieldservice/es_AR/

fieldservice/i18n/es_AR.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-03 13:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-04 04:41+0000\n"
 "Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es_AR\n"
@@ -2608,6 +2608,9 @@ msgid ""
 "number of ordered products.x is either the System Parameter purchase_stock."
 "on_time_delivery_days or the default 365"
 msgstr ""
+"Durante los últimos x días; la cantidad de productos recibidos a tiempo "
+"dividido por la cantidad de productos pedidos. x es el parámetro del sistema "
+"buy_stock.on_time_delivery_days o los 365 predeterminado"
 
 #. module: fieldservice
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__owned_by_id